1. Introducció
Thank you for choosing the Mars Gaming MKXTKL Mechanical Gaming Keyboard. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your keyboard. Please read it carefully before use.
2. Configuració
2.1 Contingut del paquet
Abans de continuar, comproveu que hi hagi tots els components:
- Mars Gaming MKXTKL Mechanical Gaming Keyboard
- Detachable Ergonomic Wrist Rest
- Manual d'usuari (aquest document)
2.2 Connexió del teclat
The MKXTKL keyboard connects via a standard USB cable. Follow these steps:
- Localitzeu un port USB disponible al vostre ordinador.
- Connecteu el connector USB del teclat al port USB.
- El sistema operatiu hauria de detectar i instal·lar automàticament els controladors necessaris.
2.3 Fixació del reposacanells
The ergonomic wrist rest can be easily attached or detached:
- Align the wrist rest with the bottom edge of the keyboard.
- Gently push the wrist rest until it securely clicks into place using its practical fastening system.
- To remove, gently pull the wrist rest away from the keyboard.

Image: The Mars Gaming MKXTKL mechanical keyboard with its ergonomic, detachable wrist rest attached, showcasing la seva retroiluminació RGB.
3. Instruccions de funcionament
3.1 Funcions bàsiques del teclat
The MKXTKL keyboard features a standard French (FR) layout. All keys function as labeled for typing and general computer use.
3.2 Control d'il·luminació RGB
The keyboard is equipped with a 5-color backlight system and 10 predefined RGB lighting profiles. You can customize your keyboard's appearance using the following key combinations:
- Fn + Insereix: Cycle through the 10 predefined RGB lighting profiles.
- Fn + Fletxa amunt: Augmenta la brillantor de la retroiluminació.
- Fn + Fletxa avall: Reduir la brillantor de la retroiluminació.
- Fn + Fletxa esquerra/dreta: Adjust lighting effect speed or direction (depending on the active profile).

Imatge: Un primer pla view of the right side of the MKXTKL keyboard, highlighting the Mars Gaming logo and the vibrant RGB backlighting on the arrow keys and function keys.
3.3 Combinacions de tecles de funció (Fn)
The Fn key allows access to secondary functions printed on certain keys. Common combinations include:
- Fn + F1-F12: Access multimedia controls or other system functions (e.g., volume, media playback, web browser). Refer to the keycap legends for specific functions.
- Fn + Win: Lock/unlock the Windows key to prevent accidental presses during gaming.
3.4 Interruptors mecànics
The MKXTKL keyboard utilizes OUTEMU SQ Blue mechanical switches, known for their tactile feedback and audible click. The keycaps are manufactured with Dual-Injection technology for enhanced durability and longevity.

Image: A detailed close-up of an OUTEMU SQ Blue mechanical switch, showing its transparent housing and blue stem, characteristic of the MKXTKL keyboard.
4. Manteniment
4.1 Neteja del teclat
To ensure optimal performance and longevity, regular cleaning is recommended:
- Desconnecteu el teclat de l'ordinador abans de netejar-lo.
- Feu servir un drap suau i sec per netejar les tecles i la superfície del teclat.
- Per a la brutícia persistent, una mica deamp Es pot fer servir un drap amb sabó suau, assegurant-se que no entri líquid al teclat.
- Compressed air can be used to remove dust and debris from between the keys.
- Eviteu utilitzar productes químics o materials abrasius.
4.2 Emmagatzematge
Quan no l'utilitzeu durant períodes prolongats, guardeu el teclat en un lloc net i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
5. Solució De Problemes
If you encounter issues with your Mars Gaming MKXTKL keyboard, please refer to the following common solutions:
- El teclat no respon: Ensure the USB cable is securely connected to both the keyboard and the computer. Try plugging the keyboard into a different USB port or a different computer to rule out port or system issues.
- La il·luminació RGB no funciona o és incorrecta: Check if the lighting is turned off (Fn + Down Arrow). Cycle through lighting profiles using Fn + Insert. If a specific lighting mode does not save after power cycling, this may be a design characteristic of the keyboard.
- Tecles específiques que no funcionen: Ensure the keyboard is clean and free of debris that might obstruct key presses. If the issue persists, contact customer support.
- Windows key locked: Press Fn + Win to toggle the Windows key lock function.
6. Especificacions
| Marca | Mars Gaming |
| Model | MKXTKLBFR |
| Tipus de teclat | Mechanical TKL (Tenkeyless) |
| Commutadors de tecles | OUTEMU SQ Blue |
| Disseny | francès (FR) |
| Il·luminació de fons | RGB (5-color system, 10 predefined profiles) |
| Connectivitat | USB |
| Material | Estirol acrilonitril butadiè |
| Dimensions (L x A x A) | 36.5 x 13.6 x 3.8 cm |
| Pes | 800 g |
| Característiques especials | Ergonomic detachable wrist rest, Dual-Injection keycaps |
| Sistema operatiu compatible | Linux (and generally Windows/macOS) |
7. Informació de la garantia
Mars Gaming products are covered by a manufacturer's warranty. For detailed information regarding warranty terms, conditions, and duration, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Mars Gaming weblloc web. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
8. Atenció al client
If you require further assistance or have questions not covered in this manual, please visit the official Mars Gaming weblloc web amb recursos de suport, preguntes freqüents i informació de contacte.
Oficial de Mars Gaming Weblloc: www.marsgaming.eu





