Manual d'usuari de la màquina de pa automàtica CROWNFUL FGen

Introducció

This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your CROWNFUL Automatic Bread Machine, Model FGen. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference.

Garanties importants

Quan utilitzeu aparells elèctrics, sempre s'han de seguir les precaucions bàsiques de seguretat per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica i lesions a les persones, incloses les següents:

• Llegiu totes les instruccions abans de fer servir la màquina de fer pa.
• No toqueu superfícies calentes. Utilitzeu nanses o poms.
• Per protegir-vos contra les descàrregues elèctriques, no submergiu el cable, els endolls ni l'aparell en aigua ni en altres líquids.
• És necessària una supervisió estreta quan qualsevol aparell és utilitzat per o a prop dels nens.
• Desendolleu la presa de corrent quan no utilitzeu i abans de netejar. Deixeu refredar abans de posar o treure peces.
• No feu servir cap aparell amb un cable o un endoll danyats, o després que l'aparell funcioni malament o s'hagi fet malbé de cap manera.
• L'ús d'accessoris no recomanats pel fabricant de l'aparell pot causar lesions.
• No utilitzar a l'aire lliure.
• No deixeu que el cable pengi de la vora de la taula o del taulell, ni toqui superfícies calentes.
• No col·loqueu-lo sobre o prop d'un cremador de gas o elèctric calent, ni en un forn calent.
• Cal extremar la precaució quan es mou un aparell que contingui oli calent o altres líquids calents.
• Per desconnectar, gireu qualsevol control a la posició "off" i, a continuació, traieu l'endoll de la presa de corrent.
• No utilitzeu l'aparell per a un altre ús que el previst.
• Eviteu el contacte amb les peces mòbils.
• Do not place the bread machine against a wall or other appliances. Leave at least 10 cm free space on all sides.
• Do not cover the bread machine with a towel or other materials as heat and steam must be able to escape freely.

Producte acabatview i Components

Familiarize yourself with the parts of your CROWNFUL Automatic Bread Machine.

Image: The CROWNFUL Automatic Bread Machine FGen, black with a silver top, shown alongside freshly sliced bread and strawberries.

Accessoris inclosos:

Image: A visual representation of the accessories included with the bread machine, such as the bread pan, bread hook, stirring rod, measuring spoon, measuring cup, user manual, and recipe book.

• Paella de pa
• Bread Hook
• Stirring Rod (Kneading Paddle)
• Cullera Mesuradora
• Tassa de mesura
• Manual d'usuari (aquest document)
• Llibre de receptes

Característiques principals:

Imatge: Detallada views highlighting the bread machine's large viewing window, non-stick bread pan, fast heat dissipation vents, and non-slip feet for stability.

• Large Transparent Viewfinestra
• Non-stick Bread Pan for easy cleaning
• Fast Heat Dissipation System
• Non-slip Stable Feet
• LCD Digital Control Panel

Before First Use (Setup)

1. Desembalatge: Carefully remove the bread machine and all accessories from the packaging.
2. Neteja: Wash the bread pan and kneading paddle with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry all parts. Wipe the exterior of the appliance with a damp tela. No submergiu la unitat principal a l'aigua.
3. Col·locació: Place the bread machine on a stable, flat, heat-resistant surface, ensuring adequate ventilation around the unit. Keep it away from walls or other appliances (at least 10 cm clearance).
4. Initial Bake Cycle (Optional): To eliminate any manufacturing odors, you may run a short "Bake" cycle (Program 12) without ingredients. Ensure the area is well-ventilated.

Instruccions de funcionament

Passos bàsics d'operació:

Image: A visual guide showing the three main steps: adding ingredients to the bread pan, selecting a program on the control panel, and the final baked bread.

1. Inseriu la pala d'amassar: Col·loqueu la pala per pastar a l'eix dins de la safata de pa.
2. Afegir ingredients: Add ingredients to the bread pan in the order specified by your recipe (typically liquids first, then dry ingredients, with yeast last). Ensure ingredients are at room temperature.
3. Col·locar la safata de pa: Insert the bread pan into the bread machine and turn it clockwise until it clicks into place. Close the lid.
4. Connectar: Connect the power cord to a grounded electrical outlet. The machine will beep, and the display will show the default program.
5. Seleccioneu el programa: Premeu el botó MENÚ button to cycle through the 12 available programs until your desired program is selected.
6. Selecciona la mida del pa: Premeu el botó PA button to choose between 1.5 LB or 2.0 LB loaf sizes.
7. Selecciona el color de la crosta: Premeu el botó COLOR per seleccionar una crosta clara, mitjana o fosca.
8. Començar a coure: Premeu el botó INICI/PARA button to begin the program. The machine will start kneading.
9. Adding Fruits/Nuts: For programs that allow it, the machine will beep during the kneading cycle to indicate when to add fruits, nuts, or other additional ingredients. Open the lid carefully and add them.
10. Fi de cicle: Once the program is complete, the machine will beep and automatically enter the "Keep Warm" phase for 60 minutes.
11. Treure el pa: Manteniu premut el botó INICI/PARA button for a few seconds to stop the "Keep Warm" function. Unplug the machine. Using oven mitts, carefully remove the bread pan by turning it counter-clockwise and lifting it out. Invert the pan to release the bread. If the kneading paddle remains in the bread, use the bread hook to remove it.
12. Refrigeració: Deixeu refredar el pa sobre una reixeta durant almenys 15-20 minuts abans de tallar-lo.

Program Menu Options:

Image: The control panel displaying the 12 pre-programmed menu options, with examples of baked goods like basic bread, gluten-free bread, pizza dough, and cake.

• 1. Bàsic: For white and mixed breads, mainly consisting of wheat flour.
• 2. French: Per a pans lleugers fets amb farina fina.
• 3. Whole Wheat: Per a pans amb un alt percentatgetage de farina de blat integral.
• 4. Quick: For quick bread recipes that use baking powder or soda.
• 5. Sweet: Per a pans amb un alt contingut de sucre, greixos i proteïnes.
• 6. Dough: Per preparar massa per a panets, pizza o altres productes de forn que es couran en un forn convencional.
• 7. Gluten-Free: For gluten-free bread recipes.
• 8. Cake: For mixing and baking cakes.
• 9. Sandwich: For light and fluffy sandwich bread.
• 10. Butter Milk Bread: Specific program for buttermilk bread.
• 11. Kneading: Només per pastar massa.
• 12. Enfornar: For baking only, useful for additional baking time or pre-baked dough.

Loaf Size and Crust Color:

Image: A visual guide illustrating the three crust color options (light, medium, dark) and two loaf size options (1.5 lb and 2.0 lb) available on the bread machine.

• Mides de la barra: Choose between 1.5 LB and 2.0 LB depending on your recipe and desired yield.
• Colors de l'escorça: Select Light, Medium, or Dark to achieve your preferred crust crispness and color.

Delay Timer and Keep Warm Function:

Image: An infographic highlighting key features such as 360-degree surrounding baking, a 13-hour delay timer, 10-minute memory keeping, a 1-hour keep warm function, and low noise operation (65 dB).

• Delay Timer (up to 13 hours): Utilitza el TEMPS+ i TEMPS- buttons to set a delayed start time. This allows you to add ingredients and have fresh bread ready at a later time.
• Keep Warm (1 hour): After the baking cycle finishes, the bread machine automatically enters a 60-minute "Keep Warm" phase to maintain the bread's temperature.
• Power Interruption Recovery (10 minutes): The machine has a built-in memory function that can recover from power interruptions lasting up to 10 minutes, ensuring your baking process continues without significant disruption.

Manteniment i Neteja

Proper cleaning and maintenance will extend the life of your bread machine.

1. Abans de la neteja: Desconnecteu sempre l'aparell i deixeu-lo refredar completament abans de netejar-lo.
2. Safata de pa i pala per pastar: Remove the bread pan and kneading paddle. Wash them with warm, soapy water. The bread pan is non-stick and can be cleaned easily. The product care instructions state "Dishwasher Safe" for the pan, but hand washing is recommended to preserve the non-stick coating.
3. Exterior: Netegeu l'exterior de la màquina de pa amb un drap suau i sec.amp drap. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni submergiu la unitat principal en aigua.
4. Interior: Netegeu l'interior de la cambra de cocció amb anuncisamp cloth. Remove any crumbs or residue.
5. Tapa: Clean the lid, especially the viewfinestra d'anuncis, amb anunciamp tela.
6. Emmagatzematge: Ensure all parts are completely dry before storing the bread machine in a cool, dry place.

Resolució de problemes

Si teniu problemes amb la vostra màquina de fer pa, consulteu els següents problemes i solucions habituals:

For further assistance, please refer to the comprehensive troubleshooting section in the full user manual or contact CROWNFUL customer support.

Especificacions

Garantia i Suport

Your CROWNFUL Automatic Bread Machine Model FGen comes with a 1 anys de garantia for all parts and accessories. CROWNFUL also provides suport de tota la vida for its products.

For any concerns, questions, or technical assistance regarding your product, please contact CROWNFUL customer support. Customer satisfaction is a top priority.

Please refer to the warranty card included with your product for specific terms and conditions.