Manual d'usuari del sistema de filtre de sorra Monzana SF159

1. Producte acabatview

The Monzana SF159 sand filter system is designed to reliably clean pool water, ensuring it remains hygienic. This powerful system features a 60-liter tank volume, operates with low noise and energy consumption, and includes a versatile 7-function, 6-way valve.

Figura 1: Mésview of the Monzana SF159 Sand Filter System, showing the blue filter tank, black pump unit, and connecting hose.

Característiques principals:

• High flow rate up to 15,900 l/h.
• 7-function, 6-way valve for optimal operation.
• Tank capacity for up to 50 kg of filter sand.
• Integrated pressure indicator for monitoring filtration.
• 8-meter water column (max head).
• Robust plastic body and water-cooled copper motor core.
• Stable base for secure placement.
• Compatible with common filter media: filter sand, filter balls, and filter glass.
• IPX5 protection against water jets.
• Suitable for both fresh and saltwater pools.

2. Advertències de seguretat

ADVERTIMENT: Always read and understand all instructions before installation and operation. Failure to follow these instructions can result in serious injury or property damage.

• Keep small parts and packaging materials out of reach of children to prevent choking hazards.
• Ensure all electrical connections comply with local regulations and are properly grounded.
• No feu funcionar la bomba si el cable d'alimentació o l'endoll estan danyats.
• Never run the pump dry. Ensure the filter boiler is completely filled with water before starting.
• Desconnecteu l'alimentació abans de realitzar qualsevol manteniment o neteja.
• In areas prone to freezing temperatures, drain and disassemble the unit for winter storage to prevent damage.
• Do not overtighten valves. Use Teflon tape for connections to ensure maximum sealing.

3. Configuració i instal·lació

3.1. Contingut del paquet:

• 1 x Sand Filter with Pump and Pre-filter
• Necessary Accessories (hoses, clamps, etc.)
• 1 x manual d'instruccions

3.2. Passos de muntatge:

1. Place the filter system on a stable, level surface near your pool.
2. Connect the pump to the filter tank using the provided hoses and fittings. Ensure all connections are secure and leak-free. The connection thread is 1.5" or 1 1/2" (48mm).
3. Fill the filter tank with the appropriate filter media (sand, filter balls, or filter glass) up to the recommended level. The tank can hold up to 50 kg of sand.


Figure 2: Demonstrating the process of adding filter media, such as filter balls, into the sand filter tank.

4. Connect the system to your pool's inlet and outlet lines.
5. Important: Before first use, completely fill the filter boiler with water. The system is self-priming once filled.
6. Ensure the 6-way valve is set to the correct position for initial operation (e.g., "Filter" or "Backwash" depending on initial priming needs).
7. Plug the power cord into a suitable, grounded electrical outlet. The power cable length is 2 meters.

Figura 3: Detallada view of the powerful pump unit, highlighting its robust construction and connection points.

4. Instruccions de funcionament

The Monzana SF159 sand filter system features a 6-way valve with 7 functions to manage your pool's filtration needs. Always turn off the pump before changing the valve position.

4.1. 6-Way Valve Functions:

Figure 4: The 6-way valve, clearly indicating its seven operational settings for comprehensive pool maintenance.

1. Filtre: Normal filtration mode. Water passes through the filter media to remove impurities.
2. Rentat a contracor: Cleans the filter media by reversing water flow. This flushes trapped debris out of the filter. Perform when pressure gauge indicates high pressure.
3. Esbandida: Used after backwashing to flush out any remaining dirty water from the filter and settle the filter media.
4. Circular: Bypasses the filter, circulating water through the pump and back to the pool. Useful for distributing chemicals without filtering.
5. Residus: Drains water directly from the pool, bypassing the filter. Useful for lowering water level or vacuuming heavy debris directly to waste.
6. Tancat: Shuts off all flow to the filter. Use when performing maintenance on the pump or filter.
7. Hivern: Specific setting for winterizing the system, typically used to drain water from the valve itself.

4.2. Pressure Gauge:

The integrated pressure gauge allows you to monitor the filter's performance. A rising pressure indicates that the filter media is becoming clogged and requires backwashing.

Figura 5: Detall view of the pressure gauge, essential for monitoring filter performance and determining when backwashing is needed.

4.3. General Operation Tips:

• Run the pump for several hours daily to ensure proper filtration. Consider using a timer for automated operation, especially during off-peak hours.
• Regularly check the pressure gauge. When the pressure rises significantly (e.g., 8-10 PSI above the clean filter pressure), perform a backwash cycle.
• Ensure the pre-filter basket is clean to prevent debris from entering the pump.

5. Manteniment

5.1. Neteja regular:

• Pre-filter Basket: Regularly inspect and clean the pre-filter basket located on the pump. Turn off the pump, close necessary valves, remove the lid, empty debris, and rinse the basket.
• Rentat a contracorrent: Perform backwashing as indicated by the pressure gauge. Follow the operating instructions for the "Backwash" and "Rinse" functions.

5.2. Filter Media Replacement:

Filter sand typically needs to be replaced every 3-5 years, depending on usage and water quality. Filter balls or filter glass may have different replacement schedules as per their manufacturer's recommendations.

5.3. Hivernització:

In regions with freezing temperatures, it is crucial to winterize your sand filter system to prevent damage from ice expansion.

• Desconnecteu la font d'alimentació.
• Drain all water from the pump, filter tank, and connecting hoses. Use the "Winter" or "Waste" valve setting as appropriate, and open drain plugs if available.
• Remove the pump and store it in a dry, frost-free location.
• Cover the filter tank to protect it from elements, or store it indoors if feasible.

6. Solució De Problemes

7. Especificacions tècniques

8. Garantia i Suport

For warranty information, technical support, or spare parts, please refer to the contact details provided with your purchase documentation or visit the official Monzana weblloc.

This product is TÜV Rheinland certified and GS safety tested, product group: MZPP.