Manual d'usuari del teclat ergonòmic sense fil Logitech Ergo K860

1. Introducció

Welcome to the user manual for your Logitech Ergo K860 Wireless Ergonomic Keyboard. This guide provides essential information to help you set up, operate, maintain, and troubleshoot your keyboard, ensuring a comfortable and efficient typing experience. The Logitech Ergo K860 is designed with a split KeyFrame and a pillowed wrist rest to promote a more natural posture and reduce strain during extended use.

2. Producte acabatview

The Logitech Ergo K860 is a full-sized ergonomic keyboard featuring a unique split and curved design. It offers both Bluetooth and USB connectivity options for versatile use across multiple devices.

Figura 2.1: Producte principal view of the Logitech Ergo K860 keyboard, showcasing its split ergonomic design and integrated wrist rest.

Figura 2.2: Image showing the US QWERTY layout of the keyboard, indicating its regional standard.

Figura 2.3: Hands typing on the split ergonomic keyboard, illustrating the natural wrist and arm position facilitated by its design.

Figura 2.4: Diagram illustrating the three layers of the integrated wrist rest: a stain-resistant fabric top, a high-density support layer, and a memory foam comfort layer.

Figura 2.5: Image highlighting the keyboard's certification as "User Tested Ergonomist Approved", emphasizing its design for comfort and reduced strain.

Figura 2.6: Diagram of the keyboard with numbered features including customizable function keys, split curved keyframe, scooped quiet keys, numpad, pillowed wrist support, and adjustable palm lift. Also shows compatibility with Windows, Chrome OS, Linux, macOS, iPadOS, and iOS via USB or Bluetooth.

Figura 2.7: Two images demonstrating the adjustable palm lift feature, allowing tilt angles of 0°, -4°, and -7° for personalized comfort.

Figura 2.8: Close-up of the keyboard keys, highlighting their design for fluid and ultra-precise typing, matching the shape of fingertips.

Figura 2.9: Image displaying the contents of the product box: the Logitech Ergo K860 keyboard, the USB Unifying Receiver, and two AAA batteries.

3. Configuració

Your Logitech Ergo K860 keyboard offers flexible connectivity options. Follow these steps to set up your device:

3.1. Encès

1. Ensure two AAA batteries are correctly inserted into the battery compartment on the underside of the keyboard.
2. Localitzeu l'interruptor d'engegada a la vora superior dreta del teclat i feu-lo lliscar fins a la posició "On".

3.2. Connecting via USB Unifying Receiver

1. Remove the USB Unifying Receiver from its storage slot within the keyboard's battery compartment.
2. Plug the USB Unifying Receiver into an available USB port on your computer.
3. The keyboard should automatically connect. If prompted, follow any on-screen instructions to complete the setup.

3.3. Connexió mitjançant Bluetooth

1. On your keyboard, press and hold one of the Easy-Switch keys (1, 2, or 3) for three seconds until the LED light above the key starts blinking rapidly. This indicates the keyboard is in pairing mode.
2. On your computer or device (Windows, macOS, Chrome OS, Linux, iPadOS, iOS), navigate to your Bluetooth settings.
3. Select "Logitech Ergo K860" from the list of available devices.
4. Follow any on-screen prompts to complete the pairing process. The LED light on the keyboard will turn solid for a few seconds to confirm a successful connection.

3.4. Installing Logitech Options+ Software (Recommended)

For full customization of function keys and other advanced features, download and install the Logitech Options+ software from the official Logitech website. This software allows you to remap keys, set application-specific shortcuts, and manage multiple connected devices.

4. Funcionament del teclat

4.1. Ergonomic Posture

The Ergo K860 is designed to promote a natural typing posture. Position the keyboard directly in front of you, ensuring your wrists are straight and your shoulders are relaxed. Utilize the integrated wrist rest to support your forearms and reduce wrist extension.

4.2. Adjustable Palm Lift

The keyboard features adjustable palm lifts at the front, allowing you to tilt the keyboard at 0°, -4°, or -7°. Experiment with these angles to find the most comfortable and ergonomic position for your wrists and forearms.

4.3. Funcionalitat Easy-Switch

The Easy-Switch keys (1, 2, 3) located on the top right of the keyboard allow you to seamlessly switch between up to three connected devices. Simply press the corresponding key to instantly change the active device.

4.4. Function Keys (F-Keys)

The top row of keys serves as both standard F-keys (F1-F12) and media/shortcut keys. You can toggle between these modes using the Fn key (located near the right Ctrl key) or configure their default behavior via the Logitech Options+ software.

4.5. Claus específiques del sistema operatiu

The keyboard includes keys with dual legends (e.g., Cmd/Alt, Opt/Start) to support both macOS and Windows operating systems. The keyboard automatically adapts to the detected operating system, or you can manually configure key behavior using Logitech Options+.

5. Manteniment

Proper care will extend the life of your Logitech Ergo K860 keyboard.

5.1. Neteja

• Superfície del teclat: Utilitzeu un drap suau i sense pelusa lleugerament dampened with water or a mild, non-abrasive cleaner. Avoid harsh chemicals or abrasive materials.
• Claus: Per a la pols i les restes entre les tecles, feu servir aire comprimit.
• Reposa-canell: The fabric wrist rest is stain-resistant. For minor spills, gently wipe with a damp cloth. Avoid saturating the fabric.

5.2. Substitució de la bateria

The keyboard uses two AAA batteries. When the battery indicator light (usually located near the power switch or Easy-Switch keys) turns red, it's time to replace the batteries. Open the battery compartment on the underside of the keyboard, remove the old batteries, and insert new AAA batteries, ensuring correct polarity.

6. Solució De Problemes

If you encounter issues with your keyboard, try the following solutions:

6.1. No Connection / Keys Not Responding

• Comproveu la potència: Ensure the keyboard is turned on and has fresh batteries.
• Receptor USB: If using the USB receiver, ensure it is securely plugged into a working USB port on your computer. Try a different USB port.
• Bluetooth: If using Bluetooth, ensure Bluetooth is enabled on your device and the keyboard is paired. Try unpairing and re-pairing the keyboard.
• Distància: Ensure the keyboard is within range (up to 10 meters or 33 feet) of your computer/device.
• Interferència: Move the keyboard closer to your computer and away from other wireless devices that might cause interference (e.g., Wi-Fi routers, cordless phones).

6.2. Lagging or Delayed Input

• Nivell de bateria: Low battery can affect performance. Replace batteries if needed.
• Interferència: Com s'ha indicat anteriorment, comproveu si hi ha possibles interferències sense fil.
• Programari: Ensure Logitech Options+ software (if installed) is up to date.

6.3. Tecles específiques que no funcionen

• Neteja: Netegeu al voltant i sota les tecles afectades amb aire comprimit per eliminar qualsevol residu.
• Conflictes de programari: If using Logitech Options+, try temporarily disabling it to see if it resolves the issue.

If problems persist, visit the Logitech support website for further assistance and updated drivers or firmware.

7. Especificacions

8. Garantia i Suport

For warranty information, please refer to the documentation included with your product or visit the official Logitech website. Logitech provides customer support for product inquiries, technical assistance, and warranty claims.

Assistència de Logitech: support.logi.com