1. Introducció
This manual provides detailed instructions for the safe and effective operation of your Pyle PPHP834B Portable Bluetooth PA Speaker System. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference.
Image 1.1: The Pyle PPHP834B Portable Bluetooth PA Speaker System, including the remote control and power adapter.
2. Informació de seguretat
To reduce the risk of electric shock, do not remove the cover. Refer servicing to qualified personnel only. Do not expose this appliance to rain or moisture. Do not block any ventilation openings. Ensure proper ventilation during use. Avoid placing the unit near heat sources. Use only attachments/accessories specified by the manufacturer. Unplug the unit during lightning storms or when unused for long periods.
3. Contingut del paquet
- PA Speaker System (PPHP834B)
- Control remot
- Adaptador d'alimentació
4. Característiques del producte
- Portable PA Loudspeaker System
- Transmissió de música sense fils Bluetooth
- Llums de festa LED intermitents multicolors
- Bateria recarregable incorporada
- Ràdio FM amb pantalla LED digital
- Lector de memòria flash USB
- Connector d'entrada auxiliar (3.5 mm)
- Entrada de micròfon de 6.5 mm
- Extendable Carry Handle for portability
Image 4.1: Internal components illustrating the 8-inch subwoofer and 1-inch tweeter, contributing to the 300 Watt peak power output.
Image 4.2: The speaker supports multiple audio input methods including Bluetooth, microphone, USB, AUX, and FM radio.
5. Controls i connexions
The top panel of the speaker features various controls and input ports for managing audio playback and device functions.
- MIC IN: Entrada de 6.5 mm per connectar un micròfon.
- USB: Port for USB flash drive playback.
- AUX IN: Entrada de 3.5 mm per connectar dispositius d'àudio externs.
- DC IN: Entrada d'alimentació per carregar l'altaveu.
- ENCENDIDA / APAGADA: Interruptor d'alimentació principal.
- VOLUM: Rotary knob to adjust the master volume.
- Mode: Button to switch between Bluetooth, USB, AUX, and FM radio modes.
- REPRODUCCIÓ/PAUSA: Button to play or pause audio playback.
- ANTERIOR/SEGUENT: Buttons to skip to the previous or next track/station.
- LED ON / OFF: Button to control the party lights.
- Pantalla digital: Mostra el mode actual, el número de pista o la freqüència FM.
6. Configuració
- Càrrec inicial: Before first use, fully charge the speaker for approximately 4 hours using the provided power adapter.
- Encès: Flip the POWER ON/OFF switch to the 'ON' position. The digital display will illuminate.
7. Instruccions de funcionament
7.1 Vinculació Bluetooth
- Turn on the speaker. The unit will automatically enter Bluetooth mode, indicated by 'BLUE' on the display and a blinking Bluetooth indicator.
- Activa el Bluetooth al teu dispositiu mòbil (telèfon intel·ligent, tauleta, etc.).
- Cerca the Bluetooth network name 'PYLEUSA' and select it to connect.
- Once connected, the Bluetooth indicator will stop blinking, and you can stream music wirelessly.
Image 7.1: Wireless control of the speaker via a Bluetooth-enabled smartphone.
Reproducció USB 7.2
- Insert a USB flash drive (up to 32GB, MP3 audio files) al port USB.
- The speaker will automatically switch to USB mode and begin playing audio files. If not, press the MODE button to select USB.
- Feu servir els botons PLAY/PAUSE, PREV i NEXT per controlar la reproducció.
7.3 Entrada AUX
- Connecteu un dispositiu d'àudio extern (per exemple, un reproductor MP3, un ordinador portàtil) al port AUX IN amb un cable d'àudio de 3.5 mm.
- Premeu el botó MODE per seleccionar el mode AUX.
- Controla la reproducció des del dispositiu connectat.
7.4 Ràdio FM
- Press the MODE button to select FM radio mode. The display will show the FM frequency.
- Press and hold the PLAY/PAUSE button to automatically scan and save available FM stations.
- Use the PREV and NEXT buttons to navigate between saved stations.
7.5 Entrada de micròfon
- Connect a microphone to the MIC IN port.
- Adjust the master VOLUME knob to control the microphone's output level.
Image 7.2: The speaker can be used for karaoke with microphone and instrument inputs.
7.6 Llums de festa
Press the LED ON/OFF button to activate or deactivate the multi-color flashing LED party lights on the speaker's grille.
Image 7.3: The speaker features multi-color LED lights to enhance the atmosphere.
8. Càrrega del dispositiu
The speaker is equipped with a built-in rechargeable battery. When the battery level is low, connect the provided power adapter to the DC IN port on the speaker and plug it into a power outlet. The battery level LED indicators will show the charging status. A full charge takes approximately 4 hours and provides up to 2 hours of playback time.
Image 8.1: Connecting the power adapter to charge the speaker.
Image 8.2: Information on the speaker's built-in rechargeable battery, playing time, and capacity.
9. Manteniment
- Netegeu l'altaveu amb un drap suau i sec. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents.
- Eviteu exposar la unitat a temperatures extremes, llum solar directa o humitat elevada.
- Guardeu l'altaveu en un lloc fresc i sec quan no l'utilitzeu.
- Turn off the power with the ON/OFF switch when not in use to prevent battery damage from standby mode.
10. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Sense poder | La bateria està esgotada. L'interruptor d'alimentació està apagat. | Carregueu l'altaveu. Assegureu-vos que l'interruptor d'alimentació estigui en la posició "ON". |
| Sense so | Volume is too low. Incorrect input mode selected. Device not connected properly. | Increase volume. Press MODE to select the correct input. Reconnect audio source. |
| Bluetooth no connectat | Speaker not in pairing mode. Device Bluetooth is off. Too far from speaker. | Ensure speaker is in Bluetooth mode ('BLUE' blinking). Enable Bluetooth on your device. Move device closer to speaker (within 32 ft). |
| La reproducció USB no funciona | USB drive not formatted correctly. Unsupported file type. USB drive capacity too large. | Ensure USB is FAT32 format. Only MP3 files are supported. Max USB capacity is 32GB. |
11. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Potència màxima de sortida | 300 watts màx |
| Sistema de so | 8-inch Subwoofer + 1-inch Tweeter |
| Impedància | 2.6 ohms |
| Versió Bluetooth | 4.1 |
| abast sense fils | Fins a 32 peus. |
| Tipus d'interfície USB | 2.0 |
| Àudio digital File Suport | MP3 |
| Suport màxim de flaix USB | 32 GB |
| Durada de la bateria | Fins a 2 hores (Temps de càrrega: aprox. 4 hores) |
| Bateria recarregable | 3.7 V, 1800 mAh - 6.66 Wh |
| Font d'alimentació | 120 / 240V, commutable (adaptador d'alimentació 5V / 2A) |
| Dimensions (L x A x A) | 8.7 cm x 7.9 cm x 13.8 cm polzades |
| Pes de l'article | 4.75 lliures |
12. Garantia i Suport
For warranty information or technical support, please refer to the official Pyle website or contact their customer service. A detailed PDF user manual is also available for download:
- Official Pyle Store: PyleUSA Store
- Manual d'usuari en PDF: Descarregar PDF
