Introducció
The Vacmaster VQ1220PFC is a versatile and powerful wet and dry vacuum cleaner designed for a variety of cleaning tasks in your home, garage, or workshop. Its robust construction and intelligent features make it an essential tool for tackling both everyday dust and challenging wet spills.
Informació important de seguretat
Always read and understand all safety warnings and instructions before operating this appliance. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire, and/or serious injury. Keep this manual for future reference.
- No deixeu l'aparell sense vigilància quan estigui endollat. Desconnecteu-lo de la presa de corrent quan no l'utilitzeu i abans de fer-ne el servei.
- No l'utilitzeu amb un cable o un endoll danyats. Si l'aparell no funciona com hauria, s'ha caigut, s'ha fet malbé, s'ha deixat a l'exterior o ha caigut a l'aigua, torneu-lo a un centre de servei.
- No estireu ni porteu el cable, no utilitzeu el cable com a nansa, no tanqueu una porta al cable ni estireu el cable per vores o cantonades afilades. No feu passar l'aparell per sobre del cable. Mantingueu el cable lluny de les superfícies escalfades.
- No desconnecteu estirant del cable. Per desconnectar, agafa l'endoll, no el cable.
- No manipuleu l'endoll o l'aparell amb les mans mullades.
- No introduïu cap objecte a les obertures. No utilitzar amb cap obertura bloquejada; mantenir lliure de pols, pelusa, cabells i qualsevol cosa que pugui reduir el flux d'aire.
- Mantingueu els cabells, la roba solta, els dits i totes les parts del cos lluny de les obertures i les parts mòbils.
- No agafeu res que estigui cremant o fumant, com ara cigarrets, llumins o cendres calentes.
- No l'utilitzeu per recollir líquids inflamables o combustibles, com ara la gasolina, ni l'utilitzeu en zones on puguin estar presents.
- No utilitzeu sense filtres al seu lloc.
- Tingueu molta cura quan netegeu les escales.
- Do not use to pick up toxic material, such as chlorine bleach, ammonia, or drain cleaner.
Què hi ha a la caixa
Your Vacmaster VQ1220PFC comes with a comprehensive set of accessories to handle various cleaning tasks. Please check the contents of your package against the list below:

The Vacmaster VQ1220PFC wet and dry vacuum cleaner with all included accessories.

Un detallat view of the various nozzles, wands, and hose included with the vacuum.
- Vacmaster VQ1220PFC Unit (Power Head and Tank)
- 2.5m Flexible Suction Hose
- 3 Interlocking Extension Wands
- Universal Floor Head (with wet and dry inserts)
- Eina per esquerdes
- Detailing Brush
- Adaptador d'eines elèctriques
- Filtre de cartutx (per a aspiració en sec)
- Filtre d'escuma (per a aspiració humida)
- Fleece Filter Bag (for dry debris collection)
- Manual d'instruccions
Muntatge i muntatge
The Vacmaster VQ1220PFC requires minimal assembly before its first use. A Phillips head screwdriver is needed for attaching the handle and wheels.
Assemblea Inicial
- Enganxeu el mànec: Secure the carrying handle to the top of the power head using the provided screws and a Phillips head screwdriver.
- Instal·leu les rodes: Attach the four caster wheels to the base of the tank. Ensure they are securely fastened for stability.
- Connecteu la mànega: Insert the flexible suction hose into the main intake port on the front of the tank. Twist to lock it into place.

The main unit with the hose connected to the suction port.

The power head detached from the tank, revealing the filter compartment.
Filter Installation (Wet vs. Dry)
The Vacmaster VQ1220PFC uses different filters for wet and dry applications to ensure optimal performance and longevity.
Per a l'aspiració en sec:
Utilitza el Filtre de cartutx for dry debris. For fine dust, it is recommended to also use the Fleece Filter Bag inside the tank to protect the cartridge filter and simplify disposal.
- Ensure the tank is completely dry and free of any liquids.
- If using, install the Fleece Filter Bag by aligning its opening with the intake port inside the tank.
- Place the Cartridge Filter onto the filter cage located on the underside of the power head. Secure it by twisting or locking it into place as per the filter's design.
- Carefully place the power head back onto the tank and secure the latches.
Per a l'aspiració humida:
Utilitza el Filtre d’escuma for wet spills. The cartridge filter must be removed for wet vacuuming.
- Traieu el capçal d'alimentació del dipòsit.
- Remove the Cartridge Filter if it is installed.
- Slide the Foam Filter over the filter cage on the underside of the power head. Ensure it covers the cage completely.
- Carefully place the power head back onto the tank and secure the latches.

The cartridge filter, used for dry vacuuming, attached to the power head.

The foam filter, used for wet vacuuming, installed over the filter cage.
Video: How to Install the Machine
This video demonstrates the assembly process and filter installation for the Vacmaster VQ1220PFC, including how to switch between wet and dry vacuuming setups.
Instruccions de funcionament
The Vacmaster VQ1220PFC offers multiple functionalities for diverse cleaning needs.
1. Aspiració en sec i humit
This vacuum is designed to handle both wet and dry debris. Ensure the correct filter is installed for the task (Cartridge Filter for dry, Foam Filter for wet).
- Attach the desired nozzle (e.g., universal floor head, crevice tool) to the end of the extension wand or directly to the hose.
- Connecteu l'aspiradora a una presa de corrent adequada.
- Gireu l'interruptor d'alimentació a la posició "ON".
- For wet vacuuming, the float mechanism will automatically shut off suction when the tank is full to prevent overflow. Empty the tank immediately after wet vacuuming.

Vacuuming wet spills on a tiled floor, demonstrating the wet vacuuming capability.

Effortlessly cleaning the interior of a car, showcasing the versatility for dry debris.
2. Funció de bufat
The vacuum can be converted into a powerful blower for clearing leaves, debris, or drying surfaces.
- Locate the exhaust port on the back of the power head.
- Remove the suction hose from the intake port and firmly insert it into the exhaust port.
- Turn the power switch to the "ON" position. The vacuum will now function as a blower.

The vacuum easily switches to a blower function, ideal for clearing leaves and light debris.
3. Integrated Power Take-Off (PTO) Socket
The integrated PTO socket allows you to connect power tools for synchronized dust extraction, ensuring a cleaner workspace during tasks like grinding, sanding, or drilling.
- Plug your power tool into the integrated socket on the top of the vacuum cleaner.
- Connect the vacuum hose to the dust extraction port of your power tool using the provided power tool adapter.
- Set the vacuum's power switch to the "AUTO" position.
- When you turn on your power tool, the vacuum will automatically start. When you turn off your power tool, the vacuum will stop after a short delay to clear any remaining dust.
- The maximum power tool capacity for the PTO socket is 740W.

Connecting power tools to the integrated socket for efficient dust extraction during woodworking.
Manteniment
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Vacmaster VQ1220PFC.
1. Emptying the Tank
- Always unplug the vacuum cleaner before emptying the tank.
- Release the latches on the side of the tank and lift off the power head.
- Carefully empty the collected debris or liquid into a suitable container.
- Netegeu l'interior del dipòsit amb aigua i detergent suau si cal i, a continuació, eixugueu-lo bé abans de tornar-lo a muntar.

The 20-liter collection tank provides ample capacity for extended cleaning sessions.
2. Neteja i substitució del filtre
Filtre de cartutx (sec):
- Colpegeu suaument el filtre sobre una paperera per desprendre'n la pols solta.
- For a more thorough clean, rinse the filter under running water. Allow it to air dry completely (24-48 hours) before re-installing. Do not use heat to dry.
- Replace the cartridge filter when it shows signs of wear or reduced performance.
Filtre d'escuma (humit):
- Esbandiu el filtre d'escuma amb aigua corrent per eliminar les restes.
- Squeeze out excess water and allow it to air dry completely before storing or using for dry applications.
Fleece Filter Bag (Dry):
- Dispose of the bag when full. These bags are typically single-use.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| L'aspiradora no s'encén. | Sense font d'alimentació. | Comproveu si el cable d'alimentació està ben connectat a una presa de corrent que funcioni. Comproveu l'interruptor. |
| Baixa potència d'aspiració. | Clogged hose or nozzle. Full tank. Clogged or incorrect filter. | Check hose and nozzles for blockages. Empty the tank. Clean or replace filters; ensure correct filter for wet/dry use. |
| Water coming out of exhaust. | Tank is full during wet vacuuming. Foam filter not installed or damaged. | Empty the tank immediately. Ensure foam filter is correctly installed and undamaged. |
| Pols que s'escapa de l'escapament. | Cartridge filter not installed or damaged. Filter bag not used for fine dust. | Ensure cartridge filter is correctly installed and undamaged. Use a fleece filter bag for fine dust. |
| Power tool connected to PTO does not activate vacuum. | Vacuum switch not in "AUTO" mode. Power tool exceeds max wattage. | Set vacuum switch to "AUTO". Ensure power tool wattage is within the 740W limit. |
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | Vacmaster |
| Número de model | VQ1220PFC-03 |
| Poder | 1250W Motor, 200 AW Suction Power |
| Capacitat del dipòsit | 20 litres |
| Dimensions del producte | 33 x 33.5 x 44.8 cm |
| Pes | 5 quilos |
| Factor de forma | Vertical |
| Longitud de la mànega | 2.5 metres |
| Longitud del cable d'alimentació | 4.1 metres |
| Tipus de filtre | Cartutx (sec), escuma (humit) |
| Característiques especials | Bagged/Bagless operation, Integrated Power Take-Off (PTO) socket (max 740W), Blower Function, Compact, Portable, Lightweight |
| Sense fils | No |
Garantia i Suport
Your Vacmaster VQ1220PFC comes with a Garantia de dos anys des de la data de compra, que cobreix defectes de materials i fabricació en condicions d'ús normal. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty service, please contact Vacmaster customer support through their official weblloc web o el venedor on vau comprar el producte.

Vacmaster offers a 2-year warranty for peace of mind.





