Introducció
This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your RYOBI 4-Volt Cordless Compact Scrubber. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference.
Informació de seguretat
Observeu sempre les precaucions de seguretat bàsiques per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica i lesions personals.
- Llegiu totes les instruccions abans d'utilitzar l'aparell.
- Do not immerse the charging cable or charger in water or other liquids.
- Mantingueu els cabells, la roba solta, els dits i totes les parts del cos lluny de les obertures i les parts mòbils.
- Utilitzeu només els accessoris recomanats pel fabricant.
- No feu servir si l'aparell està danyat.
- This appliance has an IPX7 water resistance rating, meaning it can be submerged in up to 3 feet of water for 30 minutes. However, ensure the charging port cover is securely closed before exposing to water.
- Store the scrubber indoors in a dry place.
Producte acabatview i Components
The RYOBI 4-Volt Cordless Compact Scrubber is designed for quick clean-ups in tight and narrow spaces. It features an internal battery and a hex shank connection for interchangeable brushes.

Figura 1: RYOBI 4-Volt Cordless Compact Scrubber with key components labeled. This image highlights the 2-inch medium bristle brush, IPX7 water resistance rating, hex shank connector, lock-on button, Gripzone overmold, and Micro USB charging port.
Components inclosos:
- RYOBI 4-Volt Cordless Compact Scrubber (Model P4400)
- 2 in. Medium Stiffness Bristle Brush
- Cable de càrrega micro USB
- Manual de l'operador (aquest document)

Figura 2: The included 2-inch medium stiffness bristle brush, featuring a hex shank for easy attachment to the scrubber.

Figura 3: The Micro USB charging cable used to recharge the internal battery of the compact scrubber.
Configuració
Charging the Scrubber
- Locate the Micro USB charging port on the scrubber, typically covered by a protective flap.
- Open the protective flap and insert the Micro USB charging cable into the port.
- Connecteu l'altre extrem del cable USB a una font d'alimentació USB compatible (per exemple, un adaptador de paret, un port USB de l'ordinador).
- The charging LED indicator will illuminate to show the charging status. Refer to the LED indicator guide for specific light patterns (e.g., solid red for charging, solid green for fully charged).
- Once fully charged, disconnect the cable and securely close the protective flap over the charging port to maintain water resistance.
Fixació/desmuntatge de pinzells
- Ensure the scrubber is turned off before attaching or detaching any brush accessories.
- Align the hex shank of the brush with the hex connection on the scrubber head.
- Push the brush firmly into the connection until it clicks into place.
- To detach a brush, firmly pull the brush straight out from the scrubber head.
- Only use RYOBI hex shank compatible brush accessories.
Instruccions de funcionament
Funcionament bàsic
- Ensure a brush is securely attached and the battery is charged.
- Premeu el botó d'encesa per encendre el fregador.
- For continuous operation, engage the lock-on button to reduce user fatigue. Press the power button again to disengage the lock and turn off the scrubber.
- Apply appropriate cleaning solution to the surface or brush as needed.
- Gently guide the rotating brush over the surface to be cleaned. Avoid excessive pressure, as this can reduce brush effectiveness and motor life.
- After use, turn off the scrubber and rinse the brush thoroughly.
Resistència a l'aigua
The RYOBI 4-Volt Cordless Compact Scrubber has an IPX7 water resistance rating. This means it can be submerged in up to 3 feet (1 meter) of water for up to 30 minutes. This feature allows for cleaning in wet environments like sinks, showers, and tubs. Always ensure the Micro USB charging port cover is fully sealed before exposing the scrubber to water.

Figura 4: The compact scrubber being used to clean a kitchen countertop, demonstrating its ergonomic design for various cleaning tasks.
Manteniment
Neteja del fregador
- After each use, rinse the brush head under running water to remove debris and cleaning solution residue.
- Wipe the body of the scrubber with a damp tela. No utilitzeu productes químics aggressivs ni netejadors abrasius.
- Ensure the scrubber is dry before storing or recharging.
Brush Care and Replacement
- Inspect brushes regularly for wear and tear. Replace brushes when bristles become worn or damaged to maintain cleaning effectiveness.
- Store brushes in a clean, dry place.
- A variety of interchangeable brushes with hex shank connections are available for different cleaning tasks.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Scrubber does not turn on. | La bateria està esgotada. | Charge the scrubber using the Micro USB cable. |
| Scrubber does not turn on. | Power button not fully pressed or lock-on button not engaged correctly. | Ensure the power button is fully pressed. If using the lock-on feature, ensure it is properly engaged. |
| Brush spins slowly or stops under light pressure. | La bateria és baixa. | Recarregueu la bateria. |
| Brush spins slowly or stops under light pressure. | Excessive pressure applied during cleaning. | Reduce pressure on the brush. Allow the scrubber to do the work. |
| Scrubber not charging. | Charging cable or power source issue. | Verify the Micro USB cable is securely connected. Try a different USB power source or cable. |
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Model | P4400 |
| Voltage | 4 volts |
| Font d'alimentació | Internal Lithium-Ion Battery |
| Carregant | Micro USB |
| Classificació de resistència a l'aigua | IPX7 (Submersible up to 3 ft for 30 min) |
| Brush Connection | Tija hexagonal |
| Included Brush | 2 in. Medium Stiffness Bristle Brush |
| Pes de l'article | 1 lliures |
| Dimensions (paquet) | 9.8 x 7.25 x 3 polzades |
| UPC | 033287187874 |
Garantia i Suport
For warranty information and customer support, please refer to the official RYOBI weblloc web o poseu-vos en contacte amb el seu departament d'atenció al client. Conserveu el rebut de compra com a comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
Servei d'atenció al client de RYOBI: Si us plau, visiteu ryobitools.com/support for the latest support information, FAQs, and contact options.





