1. Producte acabatview
The Lasko LP200 HEPA Desktop Air Purifier is designed to enhance your home environment by providing TotalProtect Filtration™. This system targets common airborne irritants, including allergens, smoke, odors, VOCs, pet dander, pollen, dust, and mold spores. Featuring true HEPA filtration, it captures 99.97% of airborne particles as small as 0.3 microns. The unit includes user-friendly electronic controls, three fan speeds, and an 8-hour timer for convenient operation. An auto-check filter reminder ensures timely filter replacement, maintaining optimal performance. Ideal for rooms up to 109 square feet, this compact air purifier efficiently cleans indoor air.
Característiques principals:
- TotalProtect Filtration™: 2-Stage Filtration process captures 99.97% of airborne irritants.
- Filtre de carbó activat: Removes smoke, cooking, pet, and other household odors.
- Filtre HEPA veritable: Captures virus-sized particles, mold, pet dander, pollen, dust mites, and other allergens down to 0.3 microns.
- Controls electrònics: Funcionament senzill i intuïtiu.
- 3 Quiet Speeds: Adjustable airflow for various needs.
- Temporitzador de 8 hores: Programmable shutdown for energy efficiency.
- Auto Check Filter Reminder: Indicator light for filter replacement.
- Disseny compacte: Small footprint (10.3"D x 7.3"W x 14.75"H) suitable for desktops, nightstands, or small rooms.
- Effective Room Coverage: Cleans air in rooms up to 109 sq. ft. (5.3x per hour in 10'x10' office, 2.3x per hour in 15'x15' room).

Figure 1: Lasko LP200 HEPA Desktop Air Purifier, front view.
2. Informació de seguretat
Please read and save these important safety instructions before using this product. Failure to follow these instructions may result in fire, electric shock, injury to persons, or property damage.
- Col·loqueu sempre el purificador d’aire sobre una superfície ferma i plana.
- No feu funcionar el purificador d'aire amb un cable o endoll danyats.
- Mantingueu el cable d'alimentació lluny de superfícies escalfades.
- No utilitzeu el purificador d'aire en ambient humit o damp ubicacions, com ara banys.
- Never insert fingers or foreign objects into any openings.
- Unplug the air purifier from the power outlet before cleaning or performing any maintenance.
- Ensure the air intake and outlet are not blocked.
- Aquest aparell té un endoll polaritzat (una fulla és més ampla que l'altra). Per reduir el risc de descàrrega elèctrica, aquest endoll només està pensat per encaixar en una presa polaritzada d'una manera. Si l'endoll no encaixa completament a la presa de corrent, inverteix l'endoll. Si encara no encaixa, poseu-vos en contacte amb un electricista qualificat. No intenteu derrotar aquesta característica de seguretat.
3. Contingut del paquet
Upon unpacking, ensure all items are present and in good condition. If any items are missing or damaged, contact Lasko customer support.
- Lasko LP200 HEPA Desktop Air Purifier Unit
- 1 Filter Pack (includes True HEPA filter and Activated Carbon filter, designed to last up to 1 year)
4. Configuració
4.1 Desembalatge i col·locació
- Traieu amb cura el purificador d'aire del seu embalatge.
- Place the unit on a flat, stable surface. Ensure there is at least 6 inches of space around the air intake and outlet for optimal airflow.
- Connecteu el cable d'alimentació a una presa de corrent estàndard de 120 V CA.
4.2 Instal·lació del filtre
The air purifier comes with a filter pack that needs to be installed before first use.
- Localitzeu el panell d'accés al filtre a la part posterior de la unitat.
- Gently pull the panel open to reveal the filter compartment.
- Remove the new filter pack from its protective plastic packaging.
- Insert the filter pack into the compartment, ensuring it is seated correctly. The Activated Carbon filter should be facing outwards (towards the access panel).
- Close the filter access panel securely until it clicks into place.

Figure 2: Accessing the filter compartment.
5. Instruccions de funcionament
The Lasko LP200 features intuitive electronic touch controls located on the top of the unit.

Figure 3: Electronic Touch Controls.
5.1 Encès/Apagat
- Per encendre la unitat, premeu el botó Botó d'engegada (circle with vertical line) once. The unit will start on the lowest fan speed.
- To turn the unit OFF, press the Botó d'engegada de nou.
5.2 Configuració de la velocitat del ventilador
The air purifier has 3 fan speeds: Low (1), Medium (2), and High (3).
- Per ajustar la velocitat del ventilador, premeu el botó Botó de velocitat del ventilador (fan icon). Each press will cycle through the speeds (1-2-3-1...).
5.3 Funció de temporitzador
The unit can be set to operate for 1, 4, or 8 hours before automatically shutting off.
- To activate the timer, press the Botó del temporitzador (clock icon). Each press will cycle through the available timer settings (1hr-4hr-8hr-OFF).
5.4 Auto Check Filter Reminder
A red indicator light will illuminate on the control panel when it's time to check or replace the filter.
- Refer to the Maintenance section for filter replacement instructions.
Video 1: Official Lasko LP200 HEPA Desktop Air Purifier with Timer overview, demonstrating features and controls.
6. Manteniment
6.1 Substitució del filtre
The filter pack should be replaced approximately every 12 months, or when the Auto Check Filter Reminder light illuminates.
- Ensure the air purifier is turned OFF and unplugged from the power outlet.
- Open the filter access panel on the back of the unit.
- Remove the old filter pack and dispose of it properly.
- Unwrap a new Lasko YY200 Replacement Filter Pack from its plastic packaging.
- Insert the new filter pack into the compartment, ensuring the Activated Carbon filter faces outwards.
- Tanqueu el panell d'accés al filtre de manera segura.
- Plug the unit back in and turn it ON. To reset the filter reminder, press and hold the Auto Check Filter Reminder Button (red light icon) for 3 seconds until the light turns off.
6.2 Neteja de la unitat
- Desconnecteu sempre el purificador d'aire abans de netejar-lo.
- Utilitzeu un suau, damp cloth to wipe the exterior surfaces of the unit. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Gently vacuum the air intake and outlet grilles to remove any accumulated dust.
- Do not immerse the air purifier in water or allow water to drip into the interior.
7. Solució De Problemes
If your air purifier is not operating correctly, please refer to the following common issues and solutions:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La unitat no s'encén | No power supply; Power button not pressed; Safety fuse activated. | Ensure unit is plugged into a working outlet; Press the Power Button; Check household circuit breaker or contact Lasko support. |
| Flux d'aire reduït | Clogged filter; Blocked air intake/outlet. | Replace filter pack; Clear any obstructions from grilles. |
| Soroll inusual | Unit not on a level surface; Foreign object inside; Filter not installed correctly. | Place on a flat surface; Unplug and check for obstructions; Reinstall filter pack. |
| Filter Reminder light stays ON after replacement | Reminder not reset. | Press and hold the Auto Check Filter Reminder Button for 3 seconds. |
8. Especificacions
- Número de model: LP200
- Dimensions del producte: 10.3 "P x 7.3" W x 14.75" H
- Pes de l'article: 8 lliures
- Font d'alimentació: Elèctric amb cable
- Color: Blanc
- Mida de l'habitació: Ideal for rooms up to 109 square feet
- Filtració: True HEPA and Activated Carbon (2-Stage Filtració)
- CADR (Taxa de lliurament d'aire net): 73 (Smoke), 81 (Dust), 83 (Pollen) for 109 sq. ft. room
9. Garantia i Suport
Lasko Products provides a limited warranty for this air purifier against defects in material and workmanship under normal household use. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions.
For technical support, replacement parts, or general inquiries, please visit the official Lasko weblloc o poseu-vos en contacte amb el seu departament d'atenció al client.
- Fabricant: Productes Lasko
- Weblloc: www.lasko.com (Example URL, please refer to actual product documentation)
- Atenció al client: Consulteu l'embalatge del producte o weblloc per obtenir dades de contacte.





