Manual d'usuari de l'aspiradora compacta de cilindre sense bossa Beldray BEL0700-VDE

1. Informació important de seguretat

Please read these instructions carefully before using the appliance and retain them for future reference. Incorrect use may result in damage to the appliance or injury to the user.

• Assegureu-vos sempre que el voltage indicated on the product corresponds with your mains supply.
• Unplug the vacuum cleaner from the mains supply before cleaning or performing any maintenance.
• Do not use the appliance to pick up liquids, hot ashes, lit cigarettes, or sharp objects.
• Mantingueu els cabells, la roba solta, els dits i totes les parts del cos lluny de les obertures i les parts mòbils.
• No feu servir l'aspiradora amb un cable o endoll danyats.
• Aquest aparell només és per a ús domèstic.

2. Components del producte

Familiarize yourself with the parts of your Beldray BEL0700-VDE vacuum cleaner:

• Main Unit (Motor, Dust Container)
• Mànega flexible
• Tub d'extensió telescòpic
• Cap de pis
• 2-in-1 Crevice Tool and Brush Attachment
• Filtre HEPA rentable

Figure 2.1: Beldray BEL0700-VDE Compact Bagless Cylinder Vacuum Cleaner, fully assembled with hose, telescopic tube, and floor head.

3. Muntatge i muntatge

Segueix aquests passos per muntar l'aspiradora abans del primer ús:

1. Connecteu la mànega flexible: Introduïu l'extrem de la mànega flexible a l'entrada d'aspiració de la unitat principal fins que encaixi correctament al seu lloc.
2. Connect the Telescopic Extension Tube: Push the wider end of the telescopic extension tube onto the handle of the flexible hose. Adjust the length of the telescopic tube by pressing the release button and sliding it to the desired position.
3. Attach the Floor Head: Push the floor head onto the narrow end of the telescopic extension tube. Ensure it is firmly attached.
4. Adjunts opcionals: For specialized cleaning, the 2-in-1 crevice tool and brush attachment can be fitted directly onto the hose handle or the telescopic tube.

Figura 3.1: lateral view of the vacuum cleaner, illustrating its compact design and wheels for easy movement.

4. Instruccions de funcionament

Operating your Beldray BEL0700-VDE vacuum cleaner is straightforward:

1. Connexió d'alimentació: Unwind the power cord and plug it into a suitable mains socket.
2. Encès/apagat: Press the power button located on the main unit to switch the vacuum cleaner on. Press it again to switch off.
3. Neteja de superfícies:
   • Hard Floors and Carpets: Use the main floor head for general cleaning. Some floor heads have a switch to adjust for different floor types.
   • Tight Spaces and Edges: Attach the crevice tool for narrow gaps, corners, and edges.
   • Upholstery and Delicate Surfaces: Use the brush attachment (part of the 2-in-1 tool) for cleaning upholstery, curtains, or other delicate items.
4. Maniobrabilitat: The lightweight design and rubber wheels allow for easy movement across various floor types. The 5-meter power cord provides ampel arribar.

Figure 4.1: Demonstrating the vacuum cleaner in use on a hard floor surface.

Figure 4.2: The vacuum cleaner being used to clean carpeted stairs with the main floor head.

Figure 4.3: Using the crevice tool attachment for detailed cleaning on stairs.

5. Manteniment

Un manteniment regular garanteix un rendiment òptim i allarga la vida útil de l'aspiradora.

5.1 Buidar el contenidor de pols

Empty the dust container when the debris reaches the 'MAX' fill line or when suction power decreases.

1. Desconnecteu l'alimentació: Always unplug the vacuum cleaner from the mains supply before maintenance.
2. Treure el contenidor de pols: Press the release button on the main unit and carefully lift the dust container away.
3. Deixalles buides: Hold the dust container over a waste bin and open the bottom flap to release the collected dust and debris.
4. Torna a adjuntar: Close the flap and securely reattach the dust container to the main unit until it clicks.

Figura 5.1: Primer pla view of the dust container, highlighting the cyclonic system and filter.

5.2 Neteja del filtre HEPA

The washable HEPA filter should be cleaned regularly to maintain suction power and air quality. Clean the filter at least once a month, or more frequently with heavy use.

1. Filtre d'accés: After removing and emptying the dust container, twist and pull out the HEPA filter assembly from the top of the dust container.
2. Renta el filtre: Rinse the HEPA filter under cold running water until the water runs clear. Do not use detergents or hot water.
3. Assecar bé: Deixeu que el filtre s'assequi completament a l'aire durant almenys 24 hores abans de tornar-lo a inserir. No utilitzeu calor per assecar-lo.
4. Torneu a muntar: Once completely dry, place the HEPA filter back into the dust container and then reattach the dust container to the main unit.

Figure 5.2: The dust container and washable HEPA filter, shown separated for cleaning.

6. Solució De Problemes

Si teniu problemes amb l'aspiradora, consulteu els següents problemes i solucions habituals:

7. Especificacions

8. Garantia i Suport

For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact Beldray customer service. Information regarding spare parts availability is not provided in this manual.