1. Introducció
Gràcies per la compraasing the Karma HPS T252R Amplified Audio Speaker. This device is designed to provide high-quality audio playback and karaoke functionality, featuring a dual woofer system, Bluetooth 5.0 connectivity, and a built-in rechargeable battery. Please read this manual carefully before operating the speaker to ensure proper use and to maximize its performance and lifespan.
2. Informació de seguretat
- No exposeu l'altaveu a l'aigua, la humitat ni a temperatures extremes.
- Eviteu col·locar l'altaveu a prop de fonts de calor o sota la llum solar directa.
- No intenteu desmuntar ni modificar l'altaveu. Això anul·larà la garantia i pot causar danys o lesions.
- Feu servir només el cable de càrrega i els accessoris proporcionats.
- Mantingueu l'altaveu lluny dels nens i de les mascotes.
- Assegureu-vos d'una ventilació adequada al voltant de l'altaveu durant el funcionament.
3. Contingut del paquet
Si us plau, comproveu el paquet per veure si hi ha els elements següents:
- Karma HPS T252R Amplified Audio Speaker
- Micròfon per cable
- Control remot
- Cable de càrrega USB
- Manual d'usuari (aquest document)
4. Característiques del producte
- Sortida d'àudio potent: 200 Watts (PMPO) with dual woofers for rich sound.
- Connectivitat Bluetooth 5.0: Seamless wireless streaming from compatible devices.
- Funció True Wireless Stereo (TWS): Connect two HPS T252R speakers for a stereo sound experience.
- Múltiples opcions de reproducció: Supports USB drive, TF card, AUX input, and FM radio.
- Funció de karaoke: Includes a wired microphone for vocal performances.
- Bateria recarregable: Built-in 2400 mAh lithium battery for portable use.
- LED Woofer Lighting: Dynamic lighting effects for an enhanced atmosphere.
- Disseny portàtil: Compact dimensions and integrated handle for easy transport.
5. Configuració i ús inicial
5.1 Càrrega de l'altaveu
Abans del primer ús, carregueu completament la bateria interna de l'altaveu.
- Connect the supplied USB charging cable to the DC 5V port on the speaker's control panel.
- Connecteu l'altre extrem del cable USB a un adaptador de corrent USB compatible (no inclòs) o a un port USB de l'ordinador.
- The charging indicator light (if present) will illuminate. Once fully charged, the indicator may change color or turn off.
- A full charge typically takes several hours and provides hours of operation.
5.2 Engegada/apagada
Locate the ON/OFF switch on the control panel. Slide it to the 'ON' position to power on the speaker. Slide it to 'OFF' to power off.
5.3 Tauler de control acabatview

Imatge 1: Primer pla view of the Karma HPS T252R speaker's control panel, showing various ports and buttons including USB, TF card slot, AUX input, microphone input, power switch, mode button, playback controls, and volume knob.
El panell de control inclou:
- MIC: Port d'entrada de micròfon.
- USB: USB drive input for audio playback.
- TARGETA TF: MicroSD/TF card slot for audio playback.
- AUX: Entrada auxiliar de 3.5 mm.
- CC 5V: Port de càrrega USB.
- ON/OFF: Interruptor d'alimentació.
- Mode: Button to switch between Bluetooth, USB, TF, AUX, and FM radio modes.
- Controls de reproducció: Play/Pause, Previous Track, Next Track.
- VOL + / VOL-: Botó giratori per ajustar el volum.
6. Instruccions de funcionament
6.1 Vinculació Bluetooth
- Power on the speaker. It will automatically enter Bluetooth pairing mode, indicated by a flashing LED or an audible prompt.
- Al telèfon intel·ligent o a un altre dispositiu amb Bluetooth, activeu el Bluetooth i cerqueu els dispositius disponibles.
- Select "HPS T252R" (or similar name) from the list of devices.
- Once paired, the speaker will confirm with an audible sound, and the LED indicator will stop flashing.
- Ara pots reproduir àudio des del teu dispositiu a través de l'altaveu.
Reproducció de targetes USB/TF de 6.2
- Insert a USB drive or TF card (with MP3 audio files) al port corresponent del tauler de control.
- The speaker should automatically switch to USB/TF mode and begin playing. If not, press the MODE botó per seleccionar l'entrada correcta.
- Use the playback control buttons (Play/Pause, Previous/Next Track) on the speaker or remote control to manage your music.
6.3 Entrada AUX
- Connecteu un extrem d'un cable d'àudio de 3.5 mm (no inclòs) al port AUX de l'altaveu.
- Connect the other end to the audio output of your external device (e.g., MP3 player, laptop).
- Premeu el botó MODE botó fins que se seleccioni el mode AUX.
- Controla la reproducció i el volum des del teu dispositiu extern.
6.4 Ràdio FM
- Premeu el botó MODE button repeatedly until FM radio mode is selected.
- Premeu i manteniu premut el botó Reproduir/Pausa per escanejar i desar automàticament les emissores de FM disponibles.
- Feu servir els botons Pista anterior/següent per navegar entre les emissores desades.
Funció estèreo sense fil 6.5 (TWS)
To connect two HPS T252R speakers for a stereo experience:
- Assegureu-vos que tots dos altaveus estiguin encesos i en mode Bluetooth, però que encara no estiguin emparellats amb cap dispositiu.
- En un dels altaveus (aquest serà l'altaveu principal), premeu i manteniu premut el botó TWS button (if available, or a specific mode button as indicated in the product's quick start guide) until you hear a pairing tone.
- Els dos altaveus intentaran connectar-se entre si. Un cop connectats, sentireu un so de confirmació.
- Now, pair your smartphone or Bluetooth device to the primary speaker as described in section 6.1.
- L'àudio ara es reproduirà en estèreo pels dos altaveus.
6.6 Karaoke Function (Microphone Use)
- Connect the supplied wired microphone to the MIC input port on the speaker.
- Ensure the microphone's switch (if any) is in the 'ON' position.
- Adjust the main volume of the speaker using the VOL+/VOL- knob.
- La teva veu serà ampexplicat a través de l'altaveu.
6.7 Ús del control remot

Imatge 2: The Karma HPS T252R speaker shown alongside its remote control and wired microphone, illustrating the complete package for audio and karaoke use.
The remote control allows for convenient operation from a distance. Functions typically include:
- Encès/Apagat
- Selecció del mode
- Pujar/Bajar el volum
- Reproduir/Pausa
- Pista anterior / següent
- EQ (Equalizer) Presets
- Repetiu la funció
- Number Pad for direct track selection (in USB/TF mode)
Ensure the remote control has working batteries and is pointed towards the speaker's IR receiver.
7. Manteniment
- Neteja: Feu servir un drap suau i sec per netejar l'exterior de l'altaveu. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents.
- Emmagatzematge: Quan no l'utilitzeu durant períodes prolongats, guardeu l'altaveu en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa.
- Cura de la bateria: Per allargar la durada de la bateria, eviteu descarregar-la completament amb freqüència. Carregueu l'altaveu regularment, fins i tot si no l'esteu fent servir, per mantenir la bateria en bon estat.
8. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| L'altaveu no s'encén. | Battery is discharged. Power switch is off. | Carregueu l'altaveu. Assegureu-vos que l'interruptor d'alimentació estigui en la posició "ON". |
| Sense so. | El volum és massa baix. S'ha seleccionat un mode incorrecte. El dispositiu no està emparellat (Bluetooth). El cable d'àudio no està connectat correctament (AUX). | Increase volume. Press MODE button to select correct input. Re-pair Bluetooth device. Check AUX cable connection. |
| El dispositiu Bluetooth no es pot emparellar. | L'altaveu no està en mode d'emparellament. El dispositiu és massa lluny. Interferències. | Ensure speaker is in Bluetooth mode and discoverable. Move device closer to speaker. Avoid obstacles. |
| El micròfon no funciona. | Microphone not connected. Microphone switch is off. Volume too low. | Ensure microphone is fully plugged into MIC port. Turn on microphone switch. Increase speaker volume. |
| La connexió TWS falla. | Speakers already paired to a device. Speakers too far apart. | Ensure both speakers are unpaired from any device. Bring speakers closer together. Repeat TWS pairing steps. |
9. Especificacions

Imatge 3: Davant i darrere views of the Karma HPS T252R speaker, highlighting its robust design and rear panel details.
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Número de model | TRE-41332 |
| Potència de sortida | 200 watts (PMPO) |
| Tipus d'altaveu | Amplified, Dual Woofer |
| Connectivitat | Bluetooth 5.0, USB, TF Card, AUX (3.5mm) |
| Bateria | 2400 mAh de liti-ió (inclosa) |
| Entrada de càrrega | 5 V CC (USB) |
| Dimensions (L x A x A) | 20 x 30 x 20 cm (aproximadament) |
| Pes | 5 quilos |
| Material | Plàstic |
| Característiques especials | TWS Function, LED Woofer Lighting, Karaoke Function |
10. Garantia i Suport
This product is covered by a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package or contact your retailer for specific warranty terms and conditions. For technical support or service inquiries, please contact Karma customer service through their official weblloc web o la informació de contacte proporcionada amb la compra.





