1. Introducció
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Xiaomi Redmi 9 smartphone. Please read this manual carefully before using the device and keep it for future reference.
The Xiaomi Redmi 9 is a feature-rich smartphone designed for a seamless user experience. It boasts a unique circular design around the camera module, a textured back to prevent fingerprints, and a gradient color finish. The device features a 2340x1080 Full HD+ display with blue light certification for comfortable viewing, powered by a MediaTek Helio G80 processor for smooth performance. It includes a versatile AI quad camera system and a large 5020 mAh battery with 18W fast charging capability.

Figura 1.1: Davant i darrere view of the Xiaomi Redmi 9 in Carbon Grey. The front shows the large display with a small notch for the front camera, while the back highlights the quad-camera setup and fingerprint sensor.
2. Configuració
2.1 Contingut del paquet
Assegureu-vos que tots els elements estiguin presents al vostre paquet:
- Telèfon intel·ligent Xiaomi Redmi 9
- Adaptador d'alimentació
- Cable USB
- Eina d'expulsió de SIM
- Manual d'usuari (aquest document)
2.2 Inserció de la targeta SIM i la targeta MicroSD
The Redmi 9 supports dual SIM cards and a dedicated microSD card for expandable storage.
- Localitza la safata de la targeta SIM al lateral del dispositiu.
- Insert the SIM eject tool into the small hole next to the tray to open it.
- Traieu amb cura la safata de la targeta SIM.
- Place your Nano-SIM cards and/or microSD card into the designated slots on the tray, ensuring correct orientation.
- Empènyer suaument la safata cap al dispositiu fins que encaixi al seu lloc.

Figura 2.1: Pro lateralfile of the Xiaomi Redmi 9, illustrating its slim design and the location of the SIM card tray on the left side.
2.3 Càrrega del dispositiu
Before first use, fully charge your Redmi 9. The device supports 18W fast charging.
- Connect the USB cable to the charging port on the bottom of the phone.
- Connecteu l'altre extrem del cable USB a l'adaptador d'alimentació.
- Connecteu l'adaptador de corrent a una presa de corrent.
- L'indicador de càrrega apareixerà a la pantalla.
2.4 Engegada i configuració inicials
Mantingueu premut el botó d'engegada fins que aparegui el logotip de Xiaomi. Seguiu les instruccions que apareixen a la pantalla per completar la configuració inicial, inclosa la selecció d'idioma, la connexió Wi-Fi i la configuració del compte de Google.
3. Funcionament del vostre dispositiu
3.1 Pantalla i experiència visual
The Redmi 9 features a 6.53-inch Full HD+ (2340x1080) display, providing a clear and immersive visual experience. It also includes blue light certification to reduce eye strain during prolonged use.

Figure 3.1: Visual representation of the Redmi 9's display capabilities, highlighting its 6.53-inch screen size, 1080p resolution, and eye protection features for comfortable viewing.
3.2 Rendiment
Equipped with the MediaTek Helio G80 processor, the Redmi 9 delivers powerful and stable performance, ensuring smooth multitasking, seamless audiovisual playback, and an enhanced gaming experience.

Figure 3.2: An illustration demonstrating the improved performance of the Redmi 9 compared to its predecessor, emphasizing the MediaTek Helio G80 processor's capabilities for faster CPU and GPU performance.
Sistema de 3.3 càmeres
Capture your moments with the versatile AI quad camera system:
- 13MP Wide-angle Lens: f/2.2, FOV 75.2°, AF
- 8MP Ultra Wide-angle Lens: f/2.2, FOV 118°, FF
- Lent macro de 5MP: f/2.4, FF (4cm)
- Sensor de profunditat de 2MP: f/2.4, FF
The camera allows you to freely switch between different modes to capture various scenarios.

Figure 3.3: Detailed breakdown of the Redmi 9's AI quad camera system, showing the specifications for each of its four lenses, including wide-angle, ultra-wide-angle, macro, and depth sensors.
3.4 Durada de la bateria
The Redmi 9 is equipped with a large 5020 mAh battery, providing extended usage times. With 18W fast charging technology, you can quickly recharge your device.
- Reproducció de música: fins a 185 hores
- Calling: Up to 31 hours
- Continuous navigation: Up to 19 hours
- Reproducció de vídeo: fins a 19 hores

Figure 3.4: An infographic illustrating the impressive 5020 mAh battery capacity of the Redmi 9 and its estimated usage durations for various activities like music playback, calling, navigation, and video playback.
3.5 Connectivitat
El dispositiu admet diverses opcions de connectivitat:
- Sense fil: 4G LTE, Wi-Fi, Bluetooth
- Amb cable: USB, 3.5 mm Audio Jack
- Navegació: GPS
4. Manteniment
4.1 Neteja del vostre dispositiu
To maintain the appearance and functionality of your Redmi 9:
- Use a soft, lint-free cloth to wipe the screen and back.
- Eviteu utilitzar productes químics agressius, netejadors abrasius o aerosols.
- Do not expose the device to excessive dust or moisture.
4.2 Cura de la bateria
Per allargar la durada de la bateria:
- Eviteu temperatures extremes.
- Feu servir només carregadors i cables originals o certificats.
- Do not leave the device charging for extended periods after it's fully charged.
4.3 Actualitzacions de programari
Regularly check for and install software updates to ensure optimal performance, security, and access to new features. You can usually find this option in your phone's Settings menu under "About phone" or "System updates."
5. Solució De Problemes
This section addresses common issues you might encounter with your Redmi 9.
5.1 El dispositiu no s'encén
- Assegureu-vos que la bateria estigui carregada. Connecteu el carregador i espereu uns minuts abans d'intentar engegar-lo.
- Mantingueu premut el botó d'engegada durant almenys 10-15 segons per realitzar un reinici forçat.
5.2 Problemes de connectivitat de xarxa
- Comproveu si la targeta SIM està inserida correctament.
- Ensure mobile data is enabled in your settings.
- Proveu de reiniciar el dispositiu.
- Restableix la configuració de xarxa (Configuració > Connexió i compartició > Restableix Wi-Fi, xarxes mòbils i Bluetooth).
5.3 Les aplicacions es bloquegen o es bloquegen
- Tanca i torna a obrir l'aplicació.
- Esborra la memòria cau i les dades de l'aplicació (Configuració > Aplicacions > [Nom de l'aplicació] > Emmagatzematge > Esborra la memòria cau/Esborra les dades).
- Assegureu-vos que l'aplicació estigui actualitzada a la seva darrera versió.
- Reinicieu el telèfon.
5.4 Sobreescalfament del dispositiu
- Avoid using the device while charging, especially during heavy tasks like gaming.
- Tanca les aplicacions en segon pla.
- Redueix la brillantor de la pantalla.
- If overheating persists, power off the device and let it cool down.
6. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Nom del model | Redmi 9 |
| Marca | Xiaomi |
| Sistema operatiu | Android |
| Mida de la pantalla | 6.53 polzades |
| Resolució | 2340 x 1080 (Full HD+) |
| RAM | 4 GB |
| Capacitat d'emmagatzematge de memòria | 64 GB |
| Capacitat de la bateria | 5020 milionsamp Hores (mAh) |
| Processador | MediaTek Helio G80 (Octa-core CPU up to 2.0GHz, Mali-G52 MC2 GPU 950 MHz) |
| Càmera posterior | AI Quad Camera (13MP Wide, 8MP Ultra-wide, 5MP Macro, 2MP Depth) |
| Càmera frontal | Davant |
| Connectivitat | Bluetooth, USB, LTE, Wi-Fi |
| Jack d'àudio | 3.5 mm |
| GPS | És cert |
| Dimensions del producte | 3.54 x 2.36 x 6.69 polzades |
| Pes de l'article | 1.1 lliures (0.5 quilograms) |
| Color | Carbon Grey |
| ID de la FCC | 2AFZZJ19G |

Figure 6.1: The certification screen of the Xiaomi Redmi 9, displaying regulatory information including the FCC ID: 2AFZZJ19G, and compliance marks for various regions.
7. Garantia i Suport
For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Xiaomi weblloc web. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
For technical support, software updates, and frequently asked questions, please visit the official Xiaomi support page or contact their customer service. You can find contact details on the Xiaomi official weblloc: www.mi.com/global/service/support/