Victrola VSC-400SB-CNV-SDF

Victrola Journey+ Bluetooth Suitcase Record Player

Manual d'instruccions

1. Introducció

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Victrola Journey+ Bluetooth Suitcase Record Player (Model VSC-400SB-CNV-SDF). Please read these instructions thoroughly before using the product and retain them for future reference.

2. Informació important de seguretat

  • Llegeix les instruccions: Totes les instruccions de seguretat i funcionament s'han de llegir abans d'utilitzar el producte.
  • Instruccions de conservació: Les instruccions de seguretat i funcionament s'han de conservar per a futures consultes.
  • Compte amb les advertències: S'han de respectar totes les advertències del producte i de les instruccions d'ús.
  • Seguiu les instruccions: S'han de seguir totes les instruccions d'ús i funcionament.
  • Aigua i humitat: No utilitzeu aquest producte prop de l'aigua.
  • Neteja: Netegeu només amb un drap sec.
  • Ventilació: No bloquegeu cap obertura de ventilació. Instal·leu-ho d'acord amb les instruccions del fabricant.
  • Calor: No instal·leu a prop de cap font de calor com ara radiadors, registres de calor, estufes o altres aparells (inclosos amplificadors) que produeixen calor.
  • Protecció del cable d'alimentació: Eviteu que el cable d'alimentació sigui trepitjat o pessigat.
  • Desconnecteu durant les tempestes: Desendolleu aquest aparell durant les tempestes amb llamps o quan no l'utilitzeu durant llargs períodes de temps.
  • Manteniment: Demaneu tot el servei a personal de servei qualificat.

3. Contingut del paquet

Ensure all items are present before setup:

  • Victrola Journey+ Bluetooth Suitcase Record Player
  • Adaptador d'alimentació
  • Extra Stylus
  • Manual d'instruccions
  • 50 '80s inspired stickers (for customization)

4. Producte acabatview

Familiarize yourself with the components of your record player.

Victrola Journey+ Bluetooth Suitcase Record Player in white, open with a vinyl record on the platter.

Imatge 4.1: Victrola Journey+ Bluetooth Suitcase Record Player in white, open with a vinyl record on the platter. This image displays the main unit with its lid open, revealing the turntable, tone arm, and control knobs.

  • Plat giratori: Where the vinyl record rests.
  • Braç de to: Sosté el llapis i segueix els solcs del disc.
  • Agulla (punta): The component that reads the record.
  • Selector de velocitat: Switch to select 33 1/3, 45, or 78 RPM.
  • Control de potència/volum: Encén/apaga la unitat i ajusta el volum.
  • Botó de funció: Selects between Phono, Bluetooth IN, and Bluetooth OUT modes.
  • Altaveus integrats: Altaveus estèreo integrats per a la sortida d'àudio.
  • Preses de sortida RCA: Per connectar a dispositius externs amplified speakers or a home stereo system.
  • Auriculars Jack: Per a una escolta privada.
  • Aux-In Jack: For connecting external audio devices via a 3.5mm cable.

5. Configuració

  1. Desempaquetar la unitat: Carefully remove the record player from its packaging.
  2. Col·locació: Place the unit on a flat, stable surface away from direct sunlight, heat sources, and excessive dust or vibration.
  3. Connexió d'alimentació: Connecteu l'adaptador d'alimentació a la presa DC IN de la part posterior de la unitat i, a continuació, endolleu l'adaptador a una presa de corrent.
  4. Protecció del llapis: Traieu el protector de plàstic transparent del llapis de l'agulla abans de reproduir discos.
  5. Tone Arm Release: Gently release the tone arm lock.
A person relaxing and listening to music with headphones next to a Victrola Journey+ record player, illustrating effortless setup and simple controls.

Imatge 5.1: A person relaxing and listening to music with headphones next to a Victrola Journey+ record player, illustrating effortless setup and simple controls. This image suggests the ease of getting started with the device.

6. Instruccions de funcionament

6.1 Reproducció d'un disc de vinil

  1. Encès: Turn the POWER/VOLUME knob clockwise to turn on the unit.
  2. Seleccioneu el mode Phono: Turn the FUNCTION knob to PHONO.
  3. Registre del lloc: Col·loqueu un disc de vinil al plat del tocadiscos.
  4. Seleccioneu la velocitat: Set the SPEED SELECTOR to the appropriate speed (33 1/3, 45, or 78 RPM) for your record. For 45 RPM records, place the included 45 RPM adapter on the center spindle.
  5. Inicia la reproducció: Lift the tone arm using the cue lever and gently move it over the desired track of the record. Lower the cue lever to slowly drop the tone arm onto the record.
  6. Ajustar el volum: Adjust the volume using the POWER/VOLUME knob.
  7. Parada automàtica: The turntable will automatically stop spinning when the record finishes. To stop manually, lift the tone arm and return it to the tone arm rest.
Close-up of the record player's stylus on a vinyl record, highlighting its 3-speed capability (33 1/3, 45, 78 RPM).

Imatge 6.1: Close-up of the record player's stylus on a vinyl record, highlighting its 3-speed capability (33 1/3, 45, 78 RPM). This image shows the stylus in action and the speed selector switch.

6.2 Bluetooth Input (Streaming from a Smart Device)

  1. Encès: Turn the POWER/VOLUME knob clockwise to turn on the unit.
  2. Select Bluetooth IN Mode: Turn the FUNCTION knob to BT IN. The Bluetooth indicator light will flash.
  3. Parella el dispositiu: On your smart device, enable Bluetooth and search for "Victrola Journey+". Select it to pair. Once paired, the indicator light will stop flashing and remain solid.
  4. Reproduir música: Start playing music on your smart device. Audio will stream through the record player's built-in speakers.
  5. Ajustar el volum: Adjust the volume using the POWER/VOLUME knob on the record player and/or your smart device.
Victrola Journey+ record player in black, showcasing wireless music streaming from up to 33 feet away.

Imatge 6.2: Victrola Journey+ record player in black, showcasing wireless music streaming from up to 33 feet away. This image illustrates the convenience of Bluetooth connectivity.

6.3 Bluetooth Output (Vinyl Stream to External Bluetooth Speaker)

The Victrola Journey+ features Vinyl Stream technology, allowing you to stream your vinyl playback to an external Bluetooth speaker.

  1. Encès: Turn the POWER/VOLUME knob clockwise to turn on the unit.
  2. Select Bluetooth OUT Mode: Turn the FUNCTION knob to BT OUT. The Bluetooth indicator light will flash.
  3. Enable Pairing on External Speaker: Put your external Bluetooth speaker into pairing mode (refer to your speaker's manual for instructions).
  4. Maridatge: The record player will automatically search for and connect to the nearest Bluetooth speaker in pairing mode. Once connected, the indicator light will stop flashing and remain solid.
  5. Play Record: Follow the steps in Section 6.1 to play a vinyl record. The audio will now stream to your external Bluetooth speaker.
  6. Ajustar el volum: Adjust the volume on your external Bluetooth speaker. The record player's volume knob will not control the output volume in BT OUT mode.

6.4 Ús del connector per a auriculars

For private listening, plug any standard 3.5mm headphones into the HEADPHONE jack on the unit. The built-in speakers will automatically mute.

6.5 Using the Aux-In Jack

To play audio from an external device (e.g., MP3 player, smartphone without Bluetooth), connect it to the AUX IN jack using a 3.5mm audio cable (not included). Select AUX mode using the FUNCTION knob.

6.6 Using the RCA Output

To connect your record player to an external amplifier or powered speakers, use an RCA cable (not included) to connect the RCA OUT jacks on the back of the record player to the audio input of your external system. Ensure the external system is set to the correct input. The record player's volume control will not affect the RCA output volume.

7. Manteniment

7.1 Neteja de la unitat

  • Netegeu l'exterior de la unitat amb un drap suau i sec.
  • No utilitzeu productes químics ni productes de neteja abrasius.
  • Keep the dust cover closed when not in use to protect the turntable.

7.2 Cura del llapis òptic

  • The stylus is a delicate component. Handle with care.
  • Avoid touching the stylus tip with your fingers.
  • Netegeu el llapis periòdicament amb un raspall suau, raspallant de darrere cap endavant.
  • Replace the stylus when you notice a degradation in sound quality or visible wear. An extra stylus is included with your unit.

7.3 Cura de registres

  • Always hold records by their edges or the center label.
  • Store records in their sleeves and upright in a cool, dry place.
  • Clean records regularly with a dedicated record cleaning brush or solution to remove dust and debris.

8. Solució De Problemes

Problema Causa possible Solució
Sense poder L'adaptador de corrent no està connectat; la presa de corrent no està activa. Assegureu-vos que l'adaptador de corrent estigui connectat correctament a la unitat i a una presa de corrent que funcioni.
No hi ha so dels altaveus Volume too low; wrong function mode; headphones connected. Increase volume. Ensure FUNCTION knob is set to PHONO or BT IN. Disconnect headphones.
La plataforma giratòria no gira Unit not powered on; tone arm not moved over record (auto-stop feature). Turn on unit. Ensure tone arm is lifted and moved over the record to initiate platter spin.
So saltat o distorsionat Dirty record; worn stylus; unit not on a stable surface. Clean record. Replace stylus. Place unit on a stable, level surface.
Problemes de vinculació de Bluetooth Wrong mode selected; device too far; external speaker not in pairing mode. Ensure FUNCTION knob is set to BT IN or BT OUT. Move devices closer. Put external speaker into pairing mode.

9. Especificacions

Número de model VSC-400SB-CNV-SDF
Marca Victrola
Dimensions del producte 7.17 x 12.83 x 16.5 polzades (18.2 x 32.6 x 41.9 cm)
Pes de l'article 7.27 lliures (3.3 kg)
Velocitats compatibles 33 1/3, 45 i 78 RPM
Connectivitat Bluetooth (Input & Output), 3.5mm Aux-In, RCA Out, Headphone Jack
Components inclosos Turntable, extra stylus
Material Plàstic
Diagram showing the dimensions of the Victrola Journey+ record player: 5 inches (126mm) height, 10 inches (255mm) depth, and 13.78 inches (350mm) width.

Imatge 9.1: Diagram showing the dimensions of the Victrola Journey+ record player: 5 inches (126mm) height, 10 inches (255mm) depth, and 13.78 inches (350mm) width. This provides a visual reference for the product's size.

10. Garantia i Suport

Victrola products are designed for quality and reliability. For warranty information and customer support, please refer to the official Victrola weblloc web o contacteu directament amb el servei d'atenció al client. Conserveu el rebut de compra com a comprovant de compra per a reclamacions de garantia.

Fabricant: Tecnologia Innovadora

Data de primera disponibilitat: 15 de juliol de 2020

Documents relacionats - VSC-400SB-CNV-SDF

Preview Victrola VSC-400SB The Journey+ Instruction Manual
Comprehensive instruction manual for the Victrola VSC-400SB 'The Journey+' record player. Covers setup, vinyl playback, Bluetooth connectivity, auxiliary input, headphone use, safety, and warranty information.
Preview Manual d'instruccions del tocadiscs Victrola VSC-400SB Canvas
Manual d'instruccions complet per al tocadiscos Victrola VSC-400SB The Canvas, que cobreix informació sobre configuració, funcionament, seguretat, especificacions i garantia.
Preview Manual d'usuari del tocadiscos portàtil Victrola Journey - Suitcase 5.0
Manual d'usuari del tocadiscos portàtil Victrola Journey - Suitcase 5.0, un tocadiscos Bluetooth amb 3 velocitats, altaveus estèreo integrats i un connector auxiliar de 3.5 mm.
Preview Manual d'instruccions del tocadiscs Victrola VSC-400SB Journey+
Manual d'instruccions complet per al tocadiscos Victrola VSC-400SB The Journey+, que cobreix la seguretat, les especificacions, el funcionament, la connectivitat Bluetooth i la garantia.
Preview Manual d'usuari del tocadiscos portàtil Victrola Journey VSC-550BT
Manual d'usuari complet per al tocadiscos portàtil Victrola Journey, tocadiscos Bluetooth Suitcase 5.0 (model VSC-550BT). Inclou instruccions de seguretat, especificacions, guies d'operació, configuració de Bluetooth i Aux-in i informació sobre la garantia.
Preview Manuals d'usuari del tocadiscos portàtil Bluetooth Victrola (VSC-550BT) i la caixa d'emmagatzematge de discos (VSC-20)
Manuals d'usuari per al tocadiscos portàtil Bluetooth Victrola (model: VSC-550BT) i Victrola VintagEstoig per a emmagatzematge i transport de discos de vinil (model: VSC-20). Cobreix la configuració, el funcionament, la seguretat, les especificacions i la garantia.