Manual d'usuari del tocadiscos Victrola Ellington VTA-380SB-SDF amb Bluetooth de 3 velocitats

Introducció

The Victrola Ellington Bluetooth Record Player is a versatile audio system designed for music enthusiasts. It combines classic aesthetics with modern functionality, allowing playback from multiple sources including vinyl records, CDs, FM radio, and wireless Bluetooth streaming. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your device to ensure optimal performance and longevity.

Image: The Victrola Ellington record player in mahogany finish, with the lid open, showcasing the turntable, control panel, and built-in speakers.

Informació de seguretat

Please read all safety instructions before operating this product. Keep this manual for future reference.

• No exposeu la unitat a la pluja o la humitat.
• No obstruïu cap obertura de ventilació.
• Assegureu-vos que el cable d'alimentació no estigui pessigat ni trepitjat.
• Utilitzeu només accessoris/accessoris especificats pel fabricant.
• Desendolleu la unitat durant les tempestes llamps o quan no l'utilitzeu durant llargs períodes.
• Demaneu tot el servei a personal de servei qualificat.

Producte acabatview

The Victrola Ellington features a comprehensive design integrating multiple audio playback options. Key components include:

• 3-Speed Turntable: Supports 33 1/3, 45, and 78 RPM records. Equipped with a premium ceramic stylus for enhanced audio quality.
• Reproductor de CD: Integrated CD playback functionality.
• Ràdio FM: Built-in FM tuner with a vintage-style knob for station selection.
• Connectivitat Bluetooth: Allows wireless streaming from compatible devices.
• Auxiliary Input (Aux-in): Per connectar fonts d'àudio externes mitjançant un cable de 3.5 mm.
• RCA Output (RCA Out): Per connectar altaveus externs o un ampmés viu.
• Altaveu integrat: Proporciona una sortida d'àudio integrada.
• Tauler de control: Features volume, tuner knobs, input select button, and playback controls.

Configuració

1. Desembalatge: Traieu amb cura la unitat del seu embalatge. Conserveu l'embalatge per a futurs transports o emmagatzematge.
2. Col·locació: Place the unit on a flat, stable surface away from direct sunlight, heat sources, and excessive dust or vibration.
3. Connexió d'alimentació: Connect the AC power adapter to the DC IN jack on the back of the unit, then plug the adapter into a wall outlet.
4. Protecció del llapis: Remove the stylus protector from the ceramic stylus before playing records.

Instruccions de funcionament

Funcionament de la plataforma giratòria

1. Aixequeu la coberta antipols.
2. Col·loqueu un disc al plat giratori.
3. Seleccioneu la velocitat adequada (33 1/3, 45 o 78 RPM) amb el selector de velocitat. Per a discos de 45 RPM, col·loqueu l'adaptador de 45 RPM inclòs a l'eix central.
4. Unlock the tone arm clip.
5. Gently lift the tone arm and move it over the record. The platter will start rotating automatically.
6. Lower the tone arm onto the desired track.
7. Ajusteu el volum amb el botó VOLUME.
8. At the end of the record, the tone arm will automatically return to its rest, and the platter will stop.

Funcionament del reproductor de CD

1. Premeu el botó FUNCTION per seleccionar el mode CD.
2. Open the CD tray and place a CD with the label side facing up.
3. Close the CD tray. The unit will read the CD and display the track count.
4. Premeu el botó PLAY/PAUSE per iniciar la reproducció.
5. Feu servir els botons SKIP per navegar entre pistes.
6. Premeu el botó STOP per aturar la reproducció.

Funcionament de la ràdio FM

1. Press the FUNCTION button to select FM mode.
2. Esteneu l'antena FM per a una millor recepció.
3. Rotate the TUNER knob to select your desired radio station.
4. Ajusteu el volum amb el botó VOLUME.

Transmissió Bluetooth

1. Press the FUNCTION button to select Bluetooth mode. The Bluetooth indicator will flash.
2. Activeu el Bluetooth al vostre dispositiu extern (per exemple, telèfon intel·ligent, tauleta).
3. Cerca "Victrola Ellington" in your device's Bluetooth settings and select it to pair.
4. Un cop emparellat, l'indicador Bluetooth deixarà de parpellejar i romandrà fix.
5. You can now play music from your device through the Victrola Ellington.

Auxiliary Input (Aux-in)

1. Connect an external audio device (e.g., MP3 player) to the AUX IN jack using a 3.5mm audio cable (not included).
2. Press the FUNCTION button to select AUX mode.
3. Reprodueix música des del teu dispositiu extern.
4. Adjust the volume using the VOLUME knob on the Victrola Ellington and/or your external device.

Manteniment

• Neteja de la unitat: Feu servir un drap suau i sec per netejar l'exterior de la unitat. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents.
• Cura del stylus: The stylus is delicate. Avoid touching it with your fingers. Clean the stylus periodically with a soft brush, brushing from back to front. Replace the stylus if sound quality deteriorates.
• Cura de registres: Mantingueu els discos nets i sense pols. Guardeu-los verticalment dins de les seves fundes per evitar que es deformin.
• Cura de CD: Handle CDs by their edges. Clean with a soft, lint-free cloth, wiping from the center outwards.

Resolució de problemes

Especificacions

• Model: VTA-380SB-MAH-SDF
• Dimensions del producte: 16.85 x 11 x 19.4 polzades
• Pes de l'article: 18.11 lliures (8.23 quilograms)
• Velocitats de la placa giratòria: 33 1/3, 45 i 78 RPM
• Connectivitat: Bluetooth, Aux-in, RCA Out
• Reproducció multimèdia: Vinyl Records, CDs, FM Radio
• Tipus de llapis: Premium Ceramic
• Material: Wood (Mahogany finish)
• Consum d'energia (mode encès): 6 watts

Garantia i Suport

Victrola is committed to quality craftsmanship. For warranty information, technical support, or service inquiries, please visit the official Victrola weblloc o poseu-vos en contacte amb el seu departament d'atenció al client.

Podeu trobar més informació i recursos de suport visitant la Victrola Store on Amazon.