Introducció
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Microsoft Bluetooth Desktop Keyboard and Mouse Set. Designed for seamless integration with Windows and Microsoft 365, this set offers a comfortable and efficient user experience. Please read this manual thoroughly before using your new devices.
Guia de configuració
1. Instal·lació de la bateria
The Microsoft Bluetooth Keyboard and Mouse require batteries for operation. Batteries are typically included with the product.
Imatge: De dalt a baix view of the Microsoft Bluetooth Keyboard. The battery compartment is located on the underside of the keyboard.
- Teclat: Locate the battery compartment on the underside of the keyboard. Open the cover and insert the required batteries (typically AAA, refer to the compartment for exact type) ensuring correct polarity (+/-). Close the cover securely.
- Ratolí: Locate the battery compartment on the underside of the mouse. Open the cover and insert the required batteries (typically AA, refer to the compartment for exact type) ensuring correct polarity (+/-). Close the cover securely.
Imatge: De dalt a baix view of the Microsoft Bluetooth Mouse. The battery compartment is located on the underside of the mouse.
2. Emparellament Bluetooth
Follow these steps to pair your keyboard and mouse with your computer:
- Ensure your computer's Bluetooth is turned on.
- Per al teclat: Press and hold the pairing button on the underside of the keyboard for 3-5 seconds until the LED indicator starts blinking, indicating it's in pairing mode.
- Per al ratolí: Premeu i manteniu premut el botó d'emparellament a la part inferior del ratolí durant 3-5 segons fins que l'indicador LED comenci a parpellejar.
- A l'ordinador, aneu a Configuració > Dispositius > Bluetooth i altres dispositius.
- Feu clic Afegeix Bluetooth o un altre dispositiui, a continuació, seleccioneu Bluetooth.
- Select "Microsoft Bluetooth Keyboard" and "Microsoft Bluetooth Mouse" from the list of discovered devices. Follow any on-screen prompts to complete the pairing process.
- Once paired, the LED indicators on the devices will stop blinking and remain solid or turn off, indicating a successful connection.
Funcionament
Ús del teclat
Imatge: Anglesa view of the Microsoft Bluetooth Keyboard, showcasing its full layout including the numeric keypad and function keys.
The Microsoft Bluetooth Keyboard provides a full-size layout for comfortable and efficient typing. It includes dedicated function keys and a numeric keypad.
- Mecanografia estàndard: Feu servir les tecles alfanumèriques per introduir text.
- Tecles de funció (F1-F12): These keys perform various system functions, often in combination with the Fn clau.
- Tecles de drecera: The keyboard features built-in shortcut keys for quick access to common functions:
- Dedicated Office key
- Tecla de cerca
- Tecla emoji
- Media controls (play/pause, volume up/down, mute)
- Screen snipping
- Calculadora
- Teclat numèric: For efficient data entry and calculations.
Ús del ratolí
The Microsoft Bluetooth Mouse offers precise tracking and comfortable navigation.
- Clic esquerre: Botó principal per seleccionar elements, obrir files, etc.
- Clic dret: Botó secundari per a menús contextuals i opcions addicionals.
- Roda de desplaçament: Use the dedicated scroll wheel to navigate through documents and web pages vertically. The scroll wheel can also function as a middle click button.
- Moviment: Move the mouse on a flat surface to control the cursor on your screen.
Manteniment
Neteja
To maintain optimal performance and appearance, clean your devices regularly:
- Disconnect devices from power (if applicable) and turn them off.
- Utilitzeu un drap suau i sense pelusa lleugerament dampEsbandiu amb aigua o una solució de neteja suau. Eviteu productes químics agressius o materials abrasius.
- Per al teclat, feu servir aire comprimit per eliminar les restes entre les tecles.
- For the mouse, clean the optical sensor area on the underside with a dry, soft cloth.
Canvi de bateria
When battery life diminishes (up to 12 months for the mouse), replace them promptly to ensure continuous operation. Follow the battery installation steps outlined in the "Setup Guide" section.
- Always use new, high-quality batteries of the specified type.
- Elimineu les piles velles d'acord amb la normativa local.
Resolució de problemes
If you encounter issues with your Microsoft Bluetooth Desktop Keyboard and Mouse Set, refer to the table below for common problems and solutions.
| Problema | Solució |
|---|---|
| Devices not connecting or frequently disconnecting. |
|
| Keyboard keys not responding. |
|
| Mouse cursor is erratic or not moving. |
|
Especificacions tècniques
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | Microsoft |
| Número de model | QHG-00047 |
| Tecnologia de connectivitat | Bluetooth |
| Dispositius compatibles | Ordinador portàtil, ordinador personal |
| Sistema operatiu | Microsoft Windows |
| Dimensions del producte (L x A x A) | 40.79 x 17.6 x 5.05 cm (Keyboard and Mouse combined packaging) |
| Pes de l'article | 1.29 kg |
| Font d'alimentació | Funciona amb bateria |
| Piles necessàries | 1 Lithium Ion battery (included, likely referring to the mouse or a general battery type for the set) |
| Botons del ratolí | Left, Middle (scroll wheel), Right |
| Característiques del teclat | Built-in shortcut keys (Office, search, emoji, media controls, screen snipping, calculator, volume) |
Garantia i Suport
Microsoft products typically come with a limited warranty. Please refer to the warranty card included with your product packaging or visit the official Microsoft support weblloc web per obtenir informació detallada sobre els termes i condicions de garantia específics de la vostra regió.
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or to inquire about replacement parts, please contact Microsoft Support through their official channels. Support contact information can usually be found on the Microsoft weblloc web o dins de la documentació del producte.
Conserveu el rebut de compra com a comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
