Manual d'usuari de l'escàner OBD201 FOXWELL NT2

1. Introducció

Thank you for choosing the FOXWELL NT201 OBD2 Scanner. This comprehensive user manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your diagnostic tool and the included extension cable. The NT201 is designed to help car owners quickly identify and resolve issues related to their vehicle's engine and emissions system.

Image 1.1: The FOXWELL NT201 OBD2 Scanner and the included 16-pin extension cable.

2. Característiques del producte

The FOXWELL NT201 OBD2 Scanner offers a range of powerful features to assist with vehicle diagnostics:

• Effortless Diagnostics: Quickly detects issues triggering the check engine light, reads and clears engine fault codes, and turns off the Malfunction Indicator Lamp (MIL).
• Accurate Engine Diagnostics: View live data streams such as Engine Coolant Temperature (ETC), Manifold Absolute Pressure (MAP), and Revolutions Per Minute (RPM) to identify factors affecting engine performance.
• Built-in Trouble Code Library: Provides instant code definitions and clues for effective troubleshooting.
• One-Key Emissions Test: Easily check your vehicle's emission readiness status with a single button press. Visual (red/yellow/green lights) and audible indicators guide the process for pre-inspection checks.
• Extensive OBDII Modes: Supports enhanced OBDII modes, including O2 Sensor Test Mode 5 on CAN protocol vehicles, to analyze oxygen content in exhaust gases for engine efficiency assessment.
• 16-pin Male to Female Extension Cable: A 60cm flat ribbon cable allows for flexible connection, enabling simultaneous use of two OBD diagnostic tools if needed.

Image 2.1: Key benefits and capabilities of the NT201 OBD2 Scanner.

Image 2.2: The OBD dual interface cable, providing enhanced connectivity options.

3. Guia de configuració

Follow these steps to set up your FOXWELL NT201 OBD2 Scanner:

1. Localitzeu el port OBD-II: The OBD-II (On-Board Diagnostics II) port is typically located under the dashboard on the driver's side of the vehicle. Refer to your vehicle's owner's manual if you cannot find it.
2. Connecteu l'escàner: Plug the 16-pin connector of the NT201 scanner directly into your vehicle's OBD-II port. Ensure a secure connection.
3. Use the Extension Cable (Optional): If the OBD-II port is in an inconvenient location or if you need more flexibility, connect the included 16-pin male to female extension cable to the vehicle's OBD-II port first, then connect the NT201 scanner to the female end of the extension cable.
4. Encès: The scanner will automatically power on once connected to the vehicle's OBD-II port, drawing power directly from the vehicle's battery. The screen will illuminate, indicating it is ready for use.
5. Encès del vehicle: Turn the vehicle's ignition to the 'ON' position (engine off) or start the engine, depending on the diagnostic test you wish to perform. For most diagnostic functions, the 'ON' position is sufficient.

Image 3.1: The official OBD2 Flat Ribbon 16Pin Male to Female Diagnostic Extension Convert Cable.

4. Instruccions de funcionament

The NT201 is designed for user-friendly operation. Navigate through the menus using the UP/DOWN arrows and confirm selections with the ENTER button. Use the ESC button to go back.

4.1. Lectura i esborrat de codis de diagnòstic d'errors (DTC)

This function allows you to identify why your Check Engine Light is on and clear it after repairs.

1. Al menú principal, seleccioneu "Llegir codis" per a view current, pending, and permanent DTCs.
2. The scanner will display the codes and their definitions.
3. To clear codes, select "Erase Codes" from the diagnostic menu. Confirm your choice when prompted. This will turn off the Check Engine Light (MIL).

Image 4.1: The NT201 scanner in use, showing the process of checking the engine light.

4.2. One-Key I/M Readiness Test

This feature quickly checks if your vehicle's emission systems are ready for an inspection.

1. Press the dedicated "I/M" hotkey on the scanner.
2. The scanner will display the readiness status of various emission monitors (e.g., MIL, Misfire, Fuel System, O2 Sensor).
3. Green indicates ready, yellow indicates incomplete, and red indicates not ready or a fault. An audible beep will also provide feedback.

Image 4.2: Using the one-key I/M readiness function on the NT201 scanner.

4.3. ViewTransmissió de dades en directe

Monitor real-time sensor data from your vehicle to diagnose intermittent issues or verify repairs.

1. From the diagnostic menu, select "Live Data".
2. Tu pots view data in text format or, for some parameters, in a graphical format.
3. Scroll through the list to see various parameters like engine RPM, vehicle speed, O2 sensor readings, etc.

Image 4.3: The NT201 showing real-time vehicle sensor data in both text and graph formats.

4.4. Cerca DTC

The built-in DTC library provides immediate definitions for diagnostic trouble codes.

1. Al menú principal, seleccioneu "Consulta de DTC".
2. Enter the DTC code using the UP/DOWN arrows to change digits and the ENTER button to move to the next digit.
3. Press ENTER after inputting the full code to view its definition and potential causes.

Image 4.4: The NT201 providing instant fault code definitions for accurate fixes.

5. Manteniment

To ensure the longevity and optimal performance of your FOXWELL NT201 scanner:

• Neteja: Feu servir un drap suau i sec per netejar la part frontal de l'escàner.asing and screen. Avoid using abrasive cleaners or solvents.
• Emmagatzematge: Guardeu l'escàner en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes. Guardeu-lo en el seu embalatge original o en una funda protectora quan no l'utilitzeu.
• Cura del cable: Avoid bending or kinking the diagnostic cable excessively. Store it neatly coiled to prevent damage to the wires or connectors.
• Actualitzacions de programari: Periodically check the FOXWELL official website for any available software updates for your NT201 scanner to ensure compatibility with newer vehicles and improved functionality.

6. Solució De Problemes

If you encounter issues with your NT201 scanner, refer to the following common problems and solutions:

• L'escàner no s'encén:
  • Ensure the scanner is securely connected to the vehicle's OBD-II port.
  • Verifiqueu que el contacte del vehicle estigui en la posició "ON" o que el motor estigui en marxa.
  • Comproveu el fusible del vehicle per al port OBD-II (consulteu el manual del vostre vehicle).
• Error de comunicació amb el vehicle:
  • Confirm the vehicle supports the OBD-II protocol (most vehicles manufactured after 1996 do).
  • Assegureu-vos que totes les connexions siguin segures.
  • Prova de connectar l'escàner a un altre vehicle compatible amb OBD-II per descartar un mal funcionament de l'escàner.
• La pantalla es congela o respon lentament:
  • Disconnect and reconnect the scanner.
  • Ensure the vehicle's battery voltage és estable.

7. Especificacions

Key technical specifications for the FOXWELL NT201 OBD2 Scanner and included cable:

Image 7.1: Detailed pinout diagram for the OBD2 16-pin connector.

8. Garantia i Suport

For warranty information, technical support, or service inquiries regarding your FOXWELL NT201 OBD2 Scanner, please refer to the official FOXWELL website or contact their customer service directly. You can often find detailed support resources, FAQs, and contact information on the manufacturer's official channels.

Visita el FOXWELL Store on Amazon per obtenir més informació sobre el producte i recursos d'assistència.