GHB Baby Monitor User Manual

1. Introducció

Gràcies per la compraasing the GHB Baby Monitor. This device is designed to provide reliable and clear monitoring of your baby, ensuring peace of mind. Featuring a 2.4-inch LCD screen, 2.4 GHz wireless technology, two-way communication, night vision, and temperature sensing, this monitor offers essential functionalities for modern parenting. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and maintenance.

Figure 1: GHB Baby Monitor (Monitor and Camera Unit)

2. Informació de seguretat

• Keep the monitor and camera units out of reach of children.
• Do not place the camera or cords within 3 feet (1 meter) of the crib or playpen to avoid strangulation hazards.
• Feu servir només els adaptadors de corrent proporcionats. L'ús d'adaptadors no autoritzats pot fer malbé el dispositiu i anul·lar la garantia.
• No exposeu el dispositiu a l'aigua, la humitat ni a temperatures extremes.
• Avoid placing the device near heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other heat-producing appliances.
• Netegeu el dispositiu amb un drap sec i suau. No utilitzeu netejadors líquids ni en aerosol.
• Aquest producte no substitueix la supervisió responsable d'un adult.

3. Contingut del paquet

The GHB Baby Monitor package includes the following items:

• 1 x Vigilabebès (unitat per a pares)
• 1 càmera per a nadons (unitat per a nadons)
• 2 x Power Adapters (one for each unit)
• 1 x Manual d'usuari

Figura 2: Contingut del paquet

4. Producte acabatview

4.1 Unitat dels pares (monitor)

The parent unit features a 2.4-inch LCD screen for clear video display and intuitive controls for various functions.

• Pantalla LCD: Mostra el vídeo en directe de la càmera.
• Botó d'encesa: Encén/apaga la unitat.
• Botó de menú: Accedeix a la configuració i les opcions.
• Botons de navegació (amunt/avall/esquerra/dreta/d'acord): For menu navigation and digital zoom control.
• Botó de conversa: Activates two-way audio communication.
• Botó de cançó de bressol: Plays built-in lullabies.
• Botons de volum: Ajusta el volum de l'àudio.
• Antena: For wireless signal reception.
• Port de càrrega: Per connectar l'adaptador de corrent.

4.2 Unitat per a nadons (càmera)

The baby unit is equipped with a camera, microphone, speaker, and infrared LEDs for night vision.

• Lent de la càmera: Captures video of the baby.
• LED infrarojos: Proporcionar il·luminació per a la visió nocturna.
• Micròfon: Capta sons de l'habitació del nadó.
• Ponent: Outputs audio from the parent unit (two-way talk) and lullabies.
• Sensor de temperatura: Monitoritza la temperatura de l'habitació.
• Port d'alimentació: Per connectar l'adaptador de corrent.
• Botó de sincronització: Used for initial pairing or re-pairing with the parent unit.

Figure 3: Monitor and Camera Unit Details

5. Configuració

5.1 Càrrega de la unitat dels pares

1. Connect one power adapter to the charging port on the parent unit.
2. Connecteu l'altre extrem a una presa de corrent.
3. The battery indicator on the screen will show charging status. A full charge takes approximately 3-4 hours.
4. The parent unit has a built-in 950 mAh battery, providing up to 12 hours of use in ECO mode or 8 hours in normal mode.

5.2 Alimentació de la unitat del nadó

1. Connect the second power adapter to the power port on the baby unit.
2. Plug the other end into a power outlet. The baby unit must remain plugged in for continuous operation.

5.3 Posicionament de la unitat del nadó (càmera)

Col·loqueu la unitat del nadó en un lloc que proporcioni una vista clara view of your baby in the crib or play area. Ensure it is at least 3 feet (1 meter) away from the baby to prevent any cord hazards. The camera can be placed on a flat surface, mounted on a wall, or attached to a crib using compatible accessories (not included).

Figure 4: Flexible Camera Placement Options

5.4 Connexió inicial

The parent unit and baby unit are pre-paired at the factory. Once both units are powered on, they should automatically connect. If the connection is lost or you are adding a new camera, follow the pairing instructions in the "Troubleshooting" section.

6. Instruccions de funcionament

6.1 Engegada/apagada

• Per encendre la unitat dels pares, premeu i manteniu premut el botó Botó d'engegada fins que la pantalla s'il·lumini.
• To turn off the parent unit, press and hold the Botó d'engegada de nou fins que la pantalla s'apagui.
• The baby unit powers on automatically when plugged into an outlet.

6.2 ECO Mode (Voice Activation)

ECO mode conserves battery life by turning off the screen and audio when no sound is detected from the baby's room. The monitor will automatically activate when sound is detected.

• To activate/deactivate ECO mode, navigate through the menu settings on the parent unit.

Figure 5: ECO Mode in action, activating upon sound detection

6.3 Comunicació d'àudio bidireccional

The two-way audio feature allows you to speak to your baby through the monitor's speaker.

• Manteniu premut el botó Botó Parla on the parent unit to speak. Release the button to hear your baby.

Figure 6: Two-Way Communication Feature

6.4 Visió nocturna

The baby unit automatically activates infrared night vision in low-light conditions, providing a clear black-and-white image of your baby.

Figure 7: Automatic Infrared Night Vision

6.5 Zoom digital

You can zoom in on the video feed to get a closer look at your baby.

• Use the navigation buttons on the parent unit to activate and control the 2X digital zoom.

Figure 8: 2X Digital Zoom Functionality

6.6 Cançons de bressol

The monitor includes 4 built-in lullabies to help soothe your baby to sleep.

• Premeu el botó Botó de cançó de bressol on the parent unit to play or stop lullabies.
• You can adjust the volume of the lullabies using the volume buttons.

Figure 9: Lullaby Feature

6.7 Monitorització de la temperatura

The baby unit has a built-in temperature sensor that displays the room temperature on the parent unit's screen.

• Monitor the temperature to ensure your baby's room is comfortable.
• The monitor may have an alert function for temperatures outside a set range (refer to menu settings).

Figure 10: Real-time Temperature Display

6.8 Afegir diverses càmeres (opcional)

The GHB Baby Monitor supports connecting up to 4 cameras to a single parent unit, allowing you to monitor multiple rooms or children.

• Additional cameras are sold separately.
• To add a new camera, access the "Camera Management" or "Add Camera" option in the parent unit's menu and follow the on-screen instructions. You will typically need to press a pairing button on the new camera unit.

Figure 11: Support for up to 4 Cameras

7. Manteniment

• Neteja: Wipe the monitor and camera surfaces with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use cleaning sprays or liquid cleaners.
• Cura de la bateria: To prolong battery life, avoid fully discharging the parent unit's battery frequently. Charge it regularly. If storing the unit for a long period, charge it fully every few months.
• Emmagatzematge: Guardeu el dispositiu en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.

8. Solució De Problemes

8.1 Re-pairing the Units

If the parent unit and baby unit lose connection, you may need to re-pair them:

1. Ensure both units are powered on and within close proximity (e.g., within 1 meter).
2. On the parent unit, go to the "Camera Management" or "Add Camera" section in the menu.
3. Select an available camera slot (e.g., Camera 1, Camera 2).
4. Follow the on-screen prompts. You will typically be instructed to press and hold the Botó d'aparellament on the back of the baby unit for a few seconds until the parent unit confirms pairing.

9. Especificacions

10. Garantia i Suport

GHB products are manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, technical support, or spare parts availability, please refer to the warranty card included with your product or contact GHB customer service through the retailer where you purchased the product. Please retain your proof of purchase for warranty claims.