Introducció
Welcome to the user manual for your Avantree TW106 Sweatproof Wireless Earbuds. These earbuds are designed for active lifestyles, offering a secure fit, high-quality audio, and IPX7 water resistance. This manual provides detailed instructions to help you set up, operate, and maintain your device, ensuring you get the most out of your listening experience.
Contingut del paquet
- Auriculars sense fil TWS106
- Funda de càrrega x 1
- Ear tips x 3 (sets)
- Ear fins x 2 (sets)
- Cable de càrrega USB C x1
Producte acabatview
Earbud Design and Secure Fit
The Avantree TW106 earbuds feature a secure in-ear design with soft, flexible ear fins (red parts) that conform to the shape of your outer ear. This design ensures a stable and comfortable fit, ideal for various activities like running, sports, and daily commutes. The compact charging case is also shown.
This image highlights the 'Flex-Fit Silicone' ear fins, demonstrating how they provide a secure and comfortable fit for workouts or daily use, preventing the earbuds from falling out during movement.
Resistència a l'aigua IPX7
The earbuds are certified with an IPX7 water-resistant rating, meaning they are protected against immersion in water up to 1 meter for up to 30 minutes. This makes them suitable for gym use or outdoor activities without concern for sweat or rain damage.
Temps de joc ampliat
The charging case provides up to 112 hours of additional playtime, while the earbuds themselves offer up to 7 hours per charge, ensuring long-lasting use without frequent recharging.
Audio Quality with aptX
Equipped with aptX premium sound technology, these earbuds deliver high-quality audio with solid bass and clear vocals. The in-ear seal also contributes to effective noise isolation, enhancing your listening experience.
Un va explotar view illustrating the internal components of the earbud, including the audio driver and other elements that contribute to its sound performance.
A close-up of the Qualcomm QCC3020 chip, which enables the aptX codec for high-quality audio transmission.
Ús versàtil
A size comparison showing the TW106 earbuds next to other common earbuds, indicating they are not recommended for users with very small ears due to their design.
The earbuds are shown alongside a smartphone and tablet, illustrating their compatibility with various Bluetooth-enabled audio devices.
Mode mono/estèreo
The earbuds support both stereo and mono modes, allowing you to use both earbuds for immersive sound or a single earbud as a mono headset for calls or awareness of your surroundings.
Guia de configuració
Càrrega dels auriculars i la funda
Abans del primer ús, carregueu completament els auriculars i l'estoig de càrrega.
- Col·loca els auriculars a l'estoig de càrrega. Assegura't que estiguin correctament col·locats.
- Connect the USB-C charging cable to the charging port on the case and to a USB power source.
- The LED indicators on the case will show charging status. A full charge is indicated when all LEDs are solid.
Maridatge inicial
- Remove both earbuds from the charging case. They will automatically enter pairing mode (indicated by flashing LED on one earbud).
- Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, etc.), activeu el Bluetooth i cerqueu dispositius nous.
- Select "Avantree TW106" from the list of available devices.
- Un cop connectat, un missatge de veu confirmarà l'emparellament correcte.
Funcionament dels auriculars
Encès/Apagat
Encès: Remove earbuds from the charging case. They will power on automatically.
Apagueu: Place earbuds back into the charging case. They will power off automatically. Alternatively, press and hold the multi-function button on either earbud for 5 seconds.
Reproducció de música
Reproduir/Pausa: Press the multi-function button once on either earbud.
Pista següent: Double-press the multi-function button on the Right earbud.
Pista anterior: Double-press the multi-function button on the Left earbud.
Gestió de trucades
Respondre/Finalitzar la trucada: Press the multi-function button once on either earbud.
Rebutja la trucada: Press and hold the multi-function button for 2 seconds on either earbud.
Activa l'Assistent de veu: Triple-press the multi-function button on either earbud.
Control de volum
El control de volum normalment es gestiona directament des del dispositiu connectat.
Cura i Manteniment
Neteja
Netegeu regularment els auriculars i l'estoig de càrrega amb un drap suau i sec.
Remove ear tips and ear fins for separate cleaning with mild soap and water, then dry thoroughly before reattaching.
Emmagatzematge
Guarda els auriculars a la seva funda de càrrega quan no els facis servir per protegir-los i assegurar-te que es mantinguin carregats.
Avoid storing in extreme temperatures or humid environments.
Resistència a l'aigua
The TW106 earbuds are IPX7 water-resistant, meaning they are protected against immersion in water up to 1 meter for up to 30 minutes. They are sweatproof and rainproof.
Important: The charging case is NOT water-resistant. Do not expose the charging case to water.
After exposure to sweat or rain, ensure the earbuds are completely dry before placing them back into the charging case to prevent damage.
Resolució de problemes
Els auriculars no s'aparellen
- Assegureu-vos que els dos auriculars estiguin completament carregats.
- Make sure Bluetooth is enabled on your device and "Avantree TW106" is selected.
- Si els problemes persisteixen, prova de restablir els auriculars (consulta el manual d'usuari complet per obtenir instruccions específiques de restabliment).
Només funciona un auricular
- Ensure both earbuds are removed from the case and powered on.
- Torneu a vincular els auriculars amb el vostre dispositiu.
Qualitat de so deficient
- Check the fit of the ear tips and ear fins. A proper seal is crucial for optimal sound and noise isolation.
- Ensure the earbuds are clean and free from debris.
- Acosteu-vos més al dispositiu connectat per evitar interferències.
Especificacions tècniques
| Característica | Detall |
|---|---|
| Versió Bluetooth | 5.0 |
| Bluetooth Profiles | HSP v1.2, HFP v1.7.1, A2DP v1.3.1, AVRCP v1.6 |
| Interval operatiu | Class 2, up to 30 ft/10m |
| Play Time (per charge) | Fins a 7 hores |
| Talk Time (per charge) | Fins a 8 hores |
| Temps d'espera | Al voltant de 140 hores |
| Charging Case Playtime | Up to 112 hours additional |
| Resistència a l'aigua | IPX7 |
| Còdecs d'àudio | aptX, AAC |
| Control de soroll | Aïllament acústic |
| Resposta de freqüència | 20 kHz |
| Conector d'auriculars | True Wireless |
| Número de model | BTHS-TWS106-BLK |
| Tecnologia de connectivitat | Bluetooth |
| Components inclosos | Ear tips, Ear fins, USB C Charging Cable |
| Item Weight (earbuds) | 12 g |
| Item Weight (with case) | 135 g |
| Mètode de control | Remote, Touch, Button |
| Característica especial | Microphone Included, Noise Isolation, Sports-and-Exercise, Water-Resistant |
| Fabricant | Avantree |
| Product Dimensions (case) | 3.15 x 2.17 x 1.18 polzades |
Garantia i Suport
Avantree offers a warranty for its products. Please register your product within 30 days of purchase for an extended 24-month warranty.
For any questions or support, please contact Avantree customer service.
Self-service support and video guides are available on the Avantree weblloc.
Informació de contacte:
- Correu electrònic: Support@avantree.com
- USA/Canada Telephone Support (Mon-Fri): +1 800 232 2078
- EU/Asia: Refer to the Avantree website for local telephone numbers.
