Manual d'instruccions del llum de sostre EGLO Fueva 5 LED (model 99221)

1. Introducció i presentació del producteview

The EGLO Fueva 5 LED Ceiling Light, Model 99221, is a modern, round surface-mounted lighting fixture designed for indoor use. It features a nickel-matt steel frame and a white plastic light surface, providing a pleasant warm white LED illumination. Its slim profile and timeless design make it suitable for various rooms, including kitchens, living rooms, dining rooms, hallways, and bedrooms.

Característiques principals:

• Font de llum: LED integrat
• Color clar: Blanc càlid (3000 Kelvin)
• Brillantor: 2300 lúmens
• Wattage: 20.5 watts
• Dimensions: Diameter 28.5 cm (11.22 inches), Height 2.8 cm (1.1 inches)
• Material: Steel (frame), Plastic (light surface)
• Acabat: Níquel mat
• Eficiència energètica: Classe F

Figura 1: Frontal view of the EGLO Fueva 5 LED Ceiling Light. This image displays the circular light fixture with its nickel-matt steel rim and white plastic diffuser.

2. Informació de seguretat

Llegiu atentament aquestes instruccions de seguretat abans de la instal·lació i l'ús. Si no seguiu aquestes instruccions, podeu patir descàrregues elèctriques, incendis o altres perills.

• Seguretat elèctrica: La instal·lació ha de ser realitzada per un electricista qualificat d'acord amb tots els codis elèctrics locals i nacionals. Desconnecteu sempre l'alimentació a l'interruptor principal abans de la instal·lació, el manteniment o la neteja.
• Només per a ús interior: This product is rated IP20, meaning it is protected against solid objects larger than 12.5mm but has no protection against water. Do not use in wet or damp ubicacions.
• LED integrat: The LED light source is integrated and non-removable. Do not attempt to replace the LEDs.
• Ventilació: Ensure adequate air circulation around the fixture. Do not cover the light with insulating material or other objects.
• Manipulació: Handle the light fixture with care to avoid damage. Do not apply excessive force during installation.

3. Contingut del paquet

Verifiqueu que tots els components siguin presents i no estiguin danyats abans de continuar amb la instal·lació.

• EGLO Fueva 5 LED Ceiling Light unit
• Instruccions de muntatge

Note: Additional tools for installation (e.g., screwdriver, drill, wire strippers) are not included.

4. Configuració i instal·lació

The EGLO Fueva 5 LED Ceiling Light is designed for easy installation. Its special ceiling bracket and lack of lateral screw connections simplify the mounting process. Due to its low height, it can also be used as a wall lamp.

Figure 2: Dimensions of the EGLO Fueva 5 LED Ceiling Light. The diagram shows a diameter of 28.5 cm (11.22 inches) and a height of 2.8 cm (1.1 inches).

Passos d'instal·lació:

1. Preparació per a la instal·lació:
   • Assegureu-vos que l'alimentació de la zona d'instal·lació estigui tallada a l'interruptor principal.
   • Gather necessary tools (e.g., screwdriver, drill, wall plugs, screws).
2. Muntar el suport de sostre:
   • Position the ceiling bracket (part of the light fixture) on the ceiling or wall at the desired location.
   • Mark the drilling points through the bracket.
   • Drill holes and insert appropriate wall plugs if necessary.
   • Securely fasten the ceiling bracket to the surface using screws.
3. Connexió elèctrica:
   • Carefully connect the electrical wires from the ceiling/wall to the terminals on the light fixture. Follow standard wiring color codes (e.g., brown/black for live, blue for neutral).
   • Assegureu-vos que totes les connexions estiguin segures i aïllades correctament.
4. Col·loqueu la lluminària:
   • Align the light fixture with the mounted ceiling bracket.
   • Secure the light fixture to the bracket. The design allows for easy attachment without external screws on the housing.
5. Restaura l'alimentació:
   • Once the light is securely installed and wired, restore power at the main circuit breaker.
   • Proveu la llum per assegurar-vos que funciona correctament.

Figure 3: The EGLO Fueva 5 LED Ceiling Light installed on a ceiling, providing illumination in a modern hallway setting.

5. Instruccions de funcionament

The EGLO Fueva 5 LED Ceiling Light operates via a standard wall switch connected to its power supply. There are no integrated switches or complex controls on the fixture itself.

• Activació/desactivació: Use the wall switch connected to the light fixture's circuit to turn the light on or off.
• Sortida de llum: The integrated LEDs provide a consistent warm white light at 3000 Kelvin and 2300 lumens. This fixture is not dimmable unless connected to a compatible external dimmer (not included and compatibility should be verified by a qualified electrician).

6. Manteniment

The EGLO Fueva 5 LED Ceiling Light requires minimal maintenance.

• Neteja: To clean the fixture, ensure the power is turned off. Wipe the surface with a soft, dry, or slightly damp cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals, as these can damage the finish or plastic diffuser.
• Substitució de LED: The LED light source is integrated and designed for a long lifespan. It is not user-replaceable. If the LEDs fail, the entire fixture may need to be replaced.
• Inspecció: Inspeccioneu periòdicament l'aparell per detectar qualsevol signe de danys o connexions soltes. Si trobeu algun problema, desconnecteu l'alimentació i consulteu un electricista qualificat.

7. Solució De Problemes

If you encounter issues with your EGLO Fueva 5 LED Ceiling Light, refer to the following common problems and solutions:

If troubleshooting steps do not resolve the issue, or if you suspect an electrical problem, contact a qualified electrician or EGLO customer support.

8. Especificacions

9. Garantia i Suport

For warranty information, please refer to the documentation included with your product or visit the official EGLO website. EGLO provides support for its products and can be contacted for further assistance.

EGLO Contact Information:

• Weblloc: www.eglo.com (Si us plau, comproveu el website for regional contact details and support options.)