1. Introducció
This manual provides essential instructions for the safe and effective operation of your InnoGIO GIOsimply Infrared Fever Thermometer, Model GIO-500. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference. This non-contact infrared thermometer is designed for accurate and reliable measurement of body temperature and object/environment temperature.
2. Informació de seguretat
- Dispositiu mèdic: This device is certified as a medical device and complies with applicable medical standards (CE, ISO 13485).
- Ús previst: For measuring human body temperature and object/environment temperature.
- Entorn de funcionament: Use the thermometer within the specified working temperature range of 16°C to 35°C and humidity ≤85%.
- Eviteu la llum solar directa: Do not expose the thermometer to direct sunlight or extreme temperatures.
- Neteja: Refer to the "Maintenance" section for proper cleaning procedures.
- Seguretat de la bateria: Use only specified AAA batteries. Ensure correct polarity. Remove batteries if the device will not be used for an extended period.
- Mantenir fora de l'abast dels nens: Small parts and batteries can be a choking hazard.
3. Producte acabatview
The InnoGIO GIOsimply thermometer features a non-contact design for hygienic temperature measurement. It includes an LCD display for clear readings and buttons for mode selection and unit conversion.
Figura 1: Davant view of the InnoGIO GIOsimply Infrared Thermometer, showing the LCD display and control buttons.
Figura 2: De dalt a baix view of the thermometer, highlighting the sensor and the brand label.
Figura 3: Two InnoGIO GIOsimply thermometers shown alongside a protective grey pouch, illustrating the compact design and included accessory.
Figura 4: Retail packaging of the InnoGIO GIOsimply thermometer, displaying key features and contents.
4. Configuració
4.1. Instal·lació de la bateria
- Localitzeu la tapa del compartiment de les piles al mànec del termòmetre.
- Slide or open the cover according to the indicator.
- Insert two (2) AAA batteries, ensuring correct polarity (+ and -) as marked inside the compartment.
- Tanqueu bé la tapa del compartiment de la bateria.
Nota: The package includes 2 AAA batteries.
5. Instruccions de funcionament
5.1. Encès / apagat
Press the measurement button (usually located on the handle) to turn on the thermometer. The device will automatically turn off after 30 seconds of inactivity to conserve battery life.
5.2. Selecting Measurement Mode (Body/Object)
The thermometer typically has two measurement modes: Body Mode and Object/Environment Mode. Refer to the symbols on the LCD display (e.g., a human icon for body, a house icon for object) to identify the current mode. Press the mode selection button (often labeled with a symbol like 'M' or a mode icon) to switch between these modes.
5.3. Taking a Temperature Measurement
- For Body Temperature: Ensure the thermometer is in Body Mode. Point the thermometer at the center of the forehead from a distance of approximately 3-5 cm (1.2-2 inches). Press and release the measurement button. The temperature will be displayed on the LCD screen within a second.
- For Object/Environment Temperature: Ensure the thermometer is in Object Mode. Point the thermometer at the object or area whose temperature you wish to measure. Press and release the measurement button. The temperature will be displayed on the LCD screen.
Important: For accurate body temperature readings, ensure the forehead is clean and free from hair or sweat. Allow the thermometer to acclimatize to room temperature for at least 15-20 minutes before use if it has been stored in a significantly different temperature.
5.4. Switching Temperature Units (°C/°F)
To switch between Celsius (°C) and Fahrenheit (°F), locate the unit conversion button (often labeled '°C/°F'). Press this button while the device is on to toggle between the two units. The selected unit will be indicated on the LCD display.
5.5. Memory Function (if applicable)
This thermometer may store previous temperature readings. Consult the specific button labels or symbols on your device for accessing memory. Typically, a 'MEM' button or similar is used to review mesures passades.
6. Manteniment
6.1. Cleaning the Thermometer
- Feu servir un drap suau i sec per netejar el cos del termòmetre.
- For the probe and lens, gently wipe with a cotton swab or soft cloth lightly moistened with alcohol (70% isopropyl alcohol is recommended).
- No submergiu el termòmetre en aigua o cap altre líquid.
- Assegureu-vos que el termòmetre estigui completament sec abans de guardar-lo o utilitzar-lo el proper cop.
6.2. Emmagatzematge
Store the thermometer in a cool, dry place, away from direct sunlight, dust, and extreme temperatures. If not in use for an extended period, remove the batteries.
7. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| No hi ha pantalla/El dispositiu no s'encén | Les piles estan gastades o incorrectament inserides. | Canvieu les piles o comproveu la polaritat. |
| Lectures inexactes | Measurement distance too far/close, sensor dirty, or device not acclimatized. | Ensure correct distance (3-5 cm), clean sensor, allow device to acclimatize to room temperature. |
| Es mostra "Lo" o "Hi" | La temperatura està fora del rang mesurable. | Ensure measurement is within the specified range for body (e.g., 32°C-42.9°C) or object. |
8. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Número de model | GIO-500 |
| Tipus de producte | Non-contact IR Forehead Thermometer |
| Resolució | 0.1 °C (0.1 °F) |
| Temperatura de treball | 16 °C a 35 °C |
| Humitat | ≤85% |
| Font d'alimentació | 2 x piles AAA |
| Dimensions (L x A x A) | 14.2 x 8.6 x 3.8 cm |
| Pes (sense piles) | 70 g |
| Tipus de visualització | LCD digital |
| Tecnologia de connectivitat | infrarojos |
| Certificacions | CE, ISO 13485 |
9. Garantia i Suport
InnoGIO products are manufactured to high-quality standards. For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your product packaging or visit the official InnoGIO weblloc web. Si us plau, conserveu el comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.





