1. Introducció
This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your HIKOKI C10RJWAZ Table Saw. Please read this manual thoroughly before operating the machine to ensure proper use and to prevent injury or damage. Keep this manual in a safe place for future reference.
2. Instruccions generals de seguretat
ADVERTIMENT: Llegiu totes les advertències, instruccions, il·lustracions i especificacions de seguretat proporcionades amb aquesta eina elèctrica. L'incompliment de totes les instruccions que s'indiquen a continuació pot provocar descàrregues elèctriques, incendis i/o lesions greus.
2.1 Seguretat de l'àrea de treball
- Mantenir la zona de treball neta i ben il·luminada. Les zones desordenades o fosques conviden a accidents.
- No feu servir eines elèctriques en atmosferes explosives, com ara en presència de líquids, gasos o pols inflamables. Les eines elèctriques generen espurnes que poden encendre la pols o els fums.
- Mantingueu els nens i els espectadors allunyats mentre feu servir una eina elèctrica. Les distraccions poden fer que perdis el control.
2.2 Seguretat elèctrica
- Els endolls de les eines elèctriques han de coincidir amb la presa de corrent. No modifiqueu mai l'endoll de cap manera.
- Eviteu el contacte corporal amb superfícies connectades a terra, com ara canonades, radiadors, estufes i refrigeradors. Hi ha un major risc de descàrrega elèctrica si el vostre cos està connectat a terra o a terra.
- No exposar les eines elèctriques a la pluja o a condicions humides. L'entrada d'aigua en una eina elèctrica augmentarà el risc de descàrrega elèctrica.
2.3 Seguretat personal
- Porteu sempre protecció ocular. Utilitzeu ulleres de seguretat, ulleres de protecció o una pantalla facial.
- Vesteix-te correctament. No porteu roba solta ni joies. Mantingueu els cabells i la roba allunyats de les parts mòbils.
- Use appropriate safety equipment such as dust masks, non-skid safety shoes, hard hats, or hearing protection.
3. Producte acabatview i Components
The HIKOKI C10RJWAZ is a powerful 1500W table saw designed for precise cutting of wood. It features a robust construction with a large, extendable table surface for handling various workpiece sizes.

Figura 3.1: global view of the HIKOKI C10RJWAZ Table Saw, showcasing its robust stand and integrated wheels for portability.
Característiques principals:
- Motor d'alt rendiment: 1500W motor for efficient cutting.
- Protecció de sobrecàrrega: Protects the motor from damage during heavy use.
- Fre elèctric: Stops the saw blade within 3 seconds for enhanced safety.
- Extendable Table Surface: Main table dimensions of 730 x 559 mm, extendable up to 880 x 709 mm, with extensions to the right (880 mm) and left (445 mm).
- Mobilitat integrada: Robust universal low table with wheels for easy transport.
- Ajustos precisos: Easy adjustment of miter angle and cutting depth via large control knobs.
- Emmagatzematge d'eines: Convenient compartment for storing included tools and accessories.
- Extracció de pols: Adapter for external dust extraction (36 mm inner diameter).
- Stable Parallel Fence: Doble cara clamping for accurate longitudinal cuts.
- Inici suau: Integrated soft start function to protect fuses and the motor.

Figure 3.2: Detail of the extendable table and the precise parallel fence mechanism.

Figure 3.3: The dust extraction port, designed for connection to an external vacuum system.
4. Muntatge i muntatge
Your HIKOKI C10RJWAZ Table Saw comes partially assembled. Follow these steps to complete the setup.
4.1 Desembalatge
- Traieu amb cura tots els components de l'embalatge.
- Verify that all included components are present: main saw unit, stand with wheels, parallel fence, miter gauge, saw blade, blade guard, anti-splinter protection, push stick, table enlargement, 2 Allen keys.
- Inspect the saw for any shipping damage. Report any damage immediately to your dealer.
4.2 Muntatge del suport
Attach the saw unit to the folding stand. Ensure all bolts are securely tightened. The stand is designed for stability and portability.

Figure 4.1: The robust wheels and handle facilitate easy movement of the table saw.
4.3 Blade Installation and Guard
Assegureu-vos que la serra estigui desendollada abans d'instal·lar o canviar la fulla.
- Raise the blade fully.
- Traieu la placa de la gola.
- Use the provided wrenches to loosen the arbor nut and install the 255mm saw blade with a 30mm bore. Ensure the blade teeth are pointing towards the front of the saw.
- Estrenyeu bé la femella de l'arbre.
- Install the blade guard and anti-splinter protection.
- Substituïu la placa de la gola.

Figura 4.2: superior view showing the saw table and various accessories, including the push stick and miter gauge.
5. Instruccions de funcionament
Before operating, ensure you have read and understood all safety instructions.
5.1 Connexió d'alimentació
- Connect the saw to a 240V power supply.
- The integrated soft start function will ensure a smooth power-up, protecting your electrical circuit.
5.2 Ajust de la profunditat i l'angle de tall
- Use the large control knobs to easily adjust the blade height for cutting depth (max 79mm at 90°, 57mm at 45°).
- Rotate the blade tilt mechanism to set the desired miter angle.
5.3 Using the Parallel Fence and Miter Gauge
- For rip cuts, position the parallel fence using the double-sided clamping mechanism for stability and precision.
- For cross-cuts and angled cuts, use the miter gauge.

Figure 5.1: A user demonstrating the table saw in operation, highlighting the importance of safety glasses and a connected dust extraction system.
5.4 Extracció de pols
Connect a suitable dust extraction system to the 36mm adapter to maintain a clean work environment and improve visibility.
6. Manteniment
Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your table saw. Always unplug the saw before performing any maintenance.
- Neteja de fulles: Regularly clean the saw blade to remove resin and sawdust buildup. A clean blade cuts more efficiently and reduces kickback risk.
- Table Cleaning: Keep the table surface clean and free of debris. Apply a thin coat of paste wax to the table to reduce friction and prevent rust.
- Eliminació de pols: Periodically clear sawdust from inside the saw cabinet.
- Inspecció: Check all moving parts, fasteners, and electrical cords for wear or damage. Replace worn parts immediately.
- Lubricació: Lubricate height and bevel adjustment mechanisms as needed with a dry lubricant.
7. Solució De Problemes
Aquesta secció ofereix solucions a problemes comuns que podeu trobar.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La serra no arrenca. | Sense subministrament elèctric; interruptor automàtic saltat; interruptor defectuós. | Check power connection; reset circuit breaker; contact service center. |
| La fulla s'enganxa o talla lentament. | Dull or dirty blade; incorrect blade for material; misaligned fence. | Clean or replace blade; use appropriate blade; check fence alignment. |
| Vibració excessiva. | Loose blade; damaged blade; loose mounting bolts. | Tighten blade arbor nut; replace damaged blade; tighten all mounting bolts. |
| Mala extracció de pols. | Dust port clogged; dust collector not powerful enough; hose disconnected. | Clear dust port; use a more powerful dust collector; check hose connections. |
8. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Model | C10RJWAZ |
| Marca | HIKOKI |
| Entrada de potència | 1500 W |
| Voltage | 240 V |
| Velocitat sense càrrega | 4500 rpm |
| Diàmetre de la fulla | 255 mm |
| Diàmetre del forat de la fulla | 30 mm |
| Profunditat màxima de tall (90°) | 79 mm |
| Profunditat màxima de tall (45°) | 57 mm |
| Table Dimensions (min) | 730 x 559 mm |
| Table Dimensions (max extended) | 880 x 709 mm |
| Dimensions del producte (L x A x A) | 920 x 770 x 600 mm (approx. assembled) |
| Pes | 44 kg |
| Color | Green, Black, Silver |
| Material | Metal (main body), Plastic (handle/lever) |
9. Emmagatzematge i transport
The HIKOKI C10RJWAZ is designed for easy storage and transport.
- Mecanisme de plegat: The stand can be folded for compact storage.
- Rodes: Utilize the integrated wheels and handle to easily move the saw around your workshop or job site.
- Emmagatzematge segur: When not in use, store the saw in a dry, secure location, out of reach of children.

Figure 9.1: The table saw folded into a compact, upright position, ready for storage or transport.

Figure 9.2: A user easily moving the table saw across a paved surface, demonstrating its portability.
10. Garantia i Suport
Information regarding the product warranty and customer support was not provided in the product details. For warranty claims, technical support, or spare parts, please contact your authorized HIKOKI dealer or visit the official HIKOKI weblloc per obtenir la informació més actualitzada.
Always ensure to use genuine HIKOKI spare parts for repairs to maintain product performance and safety.





