Manual d'usuari del sonòmetre PeakTech P 8005

1. Introducció

The PeakTech P 8005 is a high-precision Class 2 sound level meter designed for accurate noise measurement and data logging. It is suitable for a wide range of applications including noise projects, quality control, disease prevention, and environmental sound measurements in factories, schools, offices, traffic, and households. This device features a 4-digit 20mm LCD multi-function display with a bargraph and backlight, a USB interface for continuous measurements, and AC/DC outputs for connection to frequency analyzers or X-Y wave recorders. This manual provides detailed instructions for the proper use, maintenance, and troubleshooting of your PeakTech P 8005.

2. Informació de seguretat

Please read all safety instructions carefully before operating the device. Failure to follow these instructions may result in damage to the device or personal injury.

• No exposeu el dispositiu a temperatures extremes, humitat o llum solar directa.
• Eviteu vibracions o impactes forts.
• No intenteu obrir ni modificar el dispositiu. Les reparacions només les ha de realitzar personal qualificat.
• Mantingueu el dispositiu allunyat de camps electromagnètics forts.
• Ensure proper ventilation when using the AC adapter for extended periods.
• Eliminar les bateries segons la normativa local.

3. Contingut del paquet

Verifiqueu que tots els elements que s'enumeren a continuació s'inclouen al vostre paquet:

• PeakTech P 8005 Sound Level Meter
• Maleta de transport
• 3m Additional Microphone Cable
• Cable d'interfície USB
• Software for Windows (on CD-ROM)
• Mini trípode
• Adaptador de corrent altern de 9 V
• Bateria de 9 V
• Manual d'usuari

4. Producte acabatview

The PeakTech P 8005 is designed for user-friendly operation while providing professional-grade accuracy. Familiarize yourself with the main components and controls.

4.1. Característiques principals

• Mesura de precisió: Class 2 sound level meter (IEC-61672-1 compliant) for accurate readings even in noisy environments.
• Ampli rang de mesura: 30 to 130 dB across 4 ranges with 0.1 dB resolution.
• Registre de dades: Internal memory for up to 32,000 readings (1x/sec to 1x/min).
• Connectivitat: USB 2.0 interface for PC connection and data transfer.
• Sortides analògiques: AC/DC outputs for connecting to frequency analyzers or X-Y wave recorders.
• Visualització: 4-digit 20mm LCD with bargraph and backlight.
• Modes de mesura: Fast (125 ms) and Slow (1 s) response times, A and C weighting.
• Funcions addicionals: MIN/MAX measurements, over-range/under-range indication.

5. Configuració

5.1. Instal·lació de la bateria

The PeakTech P 8005 operates on a 9V battery or via the included 9V AC power adapter.

1. Localitzeu el compartiment de la bateria a la part posterior del dispositiu.
2. Obriu la tapa de la bateria.
3. Insert the 9V battery, ensuring correct polarity.
4. Tanqueu la tapa de la bateria amb seguretat.

5.2. Alimentació del dispositiu

• Per encendre, premeu el botó PODER botó.
• Per apagar-lo, manteniu premut el botó PODER botó fins que la pantalla s'apagui.
• For continuous operation, connect the 9V AC power adapter to the DC 9V input port on the side of the device.

5.3. Connexió del micròfon

The device comes with a built-in microphone. For remote measurements or specific setups, you can use the included 3m additional microphone cable.

1. Unscrew the microphone cap from the top of the device.
2. Connect the 3m microphone cable to the microphone input.
3. Attach the external microphone to the other end of the cable.
4. For stable measurements, attach the device to the mini tripod using the threaded mount at the bottom.

6. Instruccions de funcionament

6.1. Mesura bàsica

After powering on, the device will immediately begin measuring sound levels.

• The current sound level in dB is displayed on the LCD.
• Utilitza el NIVELL button to cycle through the four measurement ranges (30-80 dB, 50-100 dB, 80-130 dB, Auto 30-130 dB).
• Premeu RÀPID/LENT to switch between fast (125 ms) and slow (1 s) response times. Fast is suitable for sudden noise changes, while slow is for average noise levels.
• Premeu A/C to select A-weighting (dBA) or C-weighting (dBC). A-weighting mimics human ear response, C-weighting is for mechanical noise.

6.2. Data Logging and PC Connection

The P 8005 can record up to 32,000 measurement values internally. To access and analyze this data, use the included Windows software.

1. Install the software from the provided CD-ROM onto a Windows PC (Windows 95/98/NT/2000/XP/VISTA/7/8/10 supported).
2. Connect the sound level meter to your PC using the USB interface cable.
3. Open the software. The software allows for real-time data display, data import from the device's internal memory, and export to formats like Excel for further analysis.
4. Refer to the software's help documentation for detailed instructions on data logging setup and analysis.

7. Manteniment

7.1. Neteja

Clean the device regularly to ensure optimal performance.

• Netegeu l'exterior amb un drap suau i sec.
• No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
• Keep the microphone free from dust and debris.

7.2. Emmagatzematge

Quan no l'utilitzeu, guardeu el dispositiu a la seva funda de transport en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.

7.3. Calibració

The PeakTech P 8005 is a precision instrument. Regular calibration is recommended to maintain accuracy, especially for professional applications. Refer to the included test report for the last calibration date. Contact PeakTech support for calibration services.

8. Solució De Problemes

9. Especificacions

10. Garantia i Suport

PeakTech products are designed for reliability and performance. For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your product or visit the official PeakTech weblloc web. Conserveu el rebut de compra com a comprovant de compra per a reclamacions de garantia.

Fabricant: PeakTech

Weblloc: PeakTech Official Store