Manual d'usuari de l'aspiradora sense fil Laresar Elite 1

1. Introducció

Thank you for choosing the Laresar Elite 1 Cordless Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new appliance. Please read it thoroughly before operation and retain it for future reference.

The Laresar Elite 1 is designed for versatile cleaning, offering powerful suction, a long-lasting battery, and specialized brushes for various floor types. Its lightweight and cordless design ensures ease of use throughout your home.

Image 1.1: The Laresar Elite 1 Cordless Vacuum Cleaner in a home environment, demonstrating its use for general cleaning.

2. Instruccions de seguretat

Per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica o lesions, observeu les següents precaucions de seguretat:

• Llegiu totes les instruccions abans d'utilitzar l'aparell.
• No l'utilitzeu a l'aire lliure ni sobre superfícies humides.
• No permetre que s'utilitzi com a joguina. Cal prestar molta atenció quan l'utilitzen nens o a prop dels nens.
• Utilitzeu només com es descriu en aquest manual. Utilitzeu només els accessoris recomanats pel fabricant.
• No l'utilitzeu amb un cable o un endoll danyats. Si l'aparell no funciona com hauria, s'ha caigut, s'ha fet malbé, s'ha deixat a l'exterior o ha caigut a l'aigua, torneu-lo a un centre de servei.
• No estireu ni porteu el cable, no utilitzeu el cable com a nansa, no tanqueu una porta al cable ni estireu el cable per vores o cantonades afilades. No feu passar l'aparell per sobre del cable. Mantingueu el cable lluny de les superfícies escalfades.
• No desconnecteu estirant del cable. Per desconnectar, agafa l'endoll, no el cable.
• No manipuleu l'endoll o l'aparell amb les mans mullades.
• No introduïu cap objecte a les obertures. No utilitzar amb cap obertura bloquejada; mantenir lliure de pols, pelusses, cabells i qualsevol cosa que pugui reduir el flux d'aire.
• Mantingueu els cabells, la roba solta, els dits i totes les parts del cos lluny de les obertures i les parts mòbils.
• No agafeu res que estigui cremant o fumant, com ara cigarrets, llumins o cendres calentes.
• No l'utilitzeu per recollir líquids inflamables o combustibles, com ara la gasolina, ni l'utilitzeu en zones on puguin estar presents.
• No recolliu materials tòxics (per exemple, lleixiu amb clor, netejador d'amoníac, netejador de desguassos).
• No l'utilitzeu sense el got de pols i/o els filtres al seu lloc.
• Apagueu tots els controls abans de desconnectar.
• Tingueu molta cura quan netegeu les escales.
• No carregueu la unitat a l'exterior.
• Feu servir només el carregador especificat pel fabricant.
• Guardeu l'aparell a l'interior en un lloc fresc i sec.

3. Contingut del paquet

Carefully unpack your Laresar Elite 1 Cordless Vacuum Cleaner and ensure all components are present and in good condition. Refer to the image below for a visual guide to the included parts:

Image 3.1: All components included in the Laresar Elite 1 package.

1. Main Body (Motor and Dustbin)
2. Tub d'aliatge d'alumini
3. Capçal de raspall motoritzat
4. 2-in-1 Upholstery Brush
5. Placa de muntatge a la paret
6. Broquet per esquerdes llargues
7. Carbon Fiber Rolling Brush (pre-installed in motorized head)
8. Soft Rolling Brush (alternative for motorized head)
9. Filtre HEPA (preinstal·lat)
10. Bateria recarregable
11. Adaptador/carregador de corrent

4. Muntatge i instal·lació

4.1 Muntatge de l'aspiradora

1. Attach the Aluminum Alloy Tube: Insert the aluminum alloy tube into the main body until it clicks securely into place.
2. Attach the Motorized Brush Head: Connect the motorized brush head to the other end of the aluminum alloy tube until it clicks. Ensure the desired rolling brush (carbon fiber for carpets, soft for hard floors) is installed.
3. Instal·leu la bateria: Slide the rechargeable battery into the slot on the main body until it locks.

Image 4.1: The Laresar Elite 1 vacuum cleaner fully assembled with its main components.

4.2 Càrrega de la bateria

Before first use, fully charge the battery. The battery can be charged while attached to the vacuum or separately.

1. Connecteu l'adaptador de corrent a una presa de corrent.
2. Plug the charging cable into the charging port on the battery (either on the main body or removed).
3. Els indicadors lluminosos de la bateria s'il·luminaran durant la càrrega. Una càrrega completa sol trigar aproximadament 4 hores.
4. Un cop estigui completament carregat, desconnecteu el carregador.

Image 4.2: Illustration of the battery pack and its charging mechanism.

Image 4.3: The vacuum cleaner charging on its wall-mounted plate.

4.3 Wall-Mount Installation

The included wall-mount plate allows for convenient storage and charging.

1. Trieu un lloc adequat a prop d'una presa de corrent.
2. Mark the drilling points for the wall-mount plate.
3. Perforeu forats i inseriu ancoratges de paret si cal.
4. Secure the wall-mount plate with screws.
5. Hang the vacuum cleaner on the plate.

5. Instruccions de funcionament

5.1 Engegada/Apagada i Modes de succió

1. Press the power button on the main body to turn the vacuum on. It will start in the standard suction mode.
2. Press the mode button (often indicated by +/-) to switch between the two available suction levels: standard and maximum (up to 26 kPa).
3. Premeu el botó d'engegada de nou per apagar l'aspiradora.

Image 5.1: The vacuum cleaner effectively picking up debris from a floor, highlighting its 26 kPa suction power.

5.2 Ús de diferents fitxers adjunts

The Laresar Elite 1 comes with various attachments for diverse cleaning needs:

• Capçal de raspall motoritzat: Ideal for floors and carpets. It features LED lights to illuminate dark areas and a flexible joint for easy maneuverability.
• 2-in-1 Upholstery Brush: Use the brush for dusting surfaces or retract the bristles for upholstery and fabric cleaning.
• Long Crevice Nozzle: Perfecte per arribar a espais reduïts, racons i escletxes.

Image 5.2: Demonstrating the versatile use of the vacuum cleaner in stick and handheld configurations for various cleaning tasks.

5.3 Floor Type Cleaning

The motorized brush head includes interchangeable roller brushes for optimal cleaning on different surfaces:

• Soft Rolling Brush: Recommended for hard floors (wood, tile, laminate) to prevent scratches and effectively pick up fine dust.
• Carbon Fiber Rolling Brush: Designed for carpets and rugs to agitate fibers and lift embedded dirt and pet hair.

To change the brush roll, locate the release tab on the side of the motorized brush head, open the cover, and swap the brushes.

Image 5.3: The vacuum head with different brushes for hard floors and carpets.

Image 5.4: The vacuum cleaner transitioning between hard floor and carpet surfaces.

5.4 Handheld Conversion

The main body can be detached from the aluminum alloy tube to function as a portable handheld vacuum. Simply press the release button on the tube connection point and attach desired accessories (2-in-1 brush or crevice nozzle) directly to the main body.

5.5 Funcionament amb baix soroll

The Laresar Elite 1 is designed for quiet operation, minimizing disturbance during cleaning.

Image 5.5: The vacuum cleaner operating with low noise, suitable for use around sleeping individuals or pets.

6. Manteniment

Un manteniment regular garanteix un rendiment òptim i allarga la vida útil de l'aspiradora.

6.1 Buidar el contenidor d'escombraries

Buideu el contenidor de pols regularment, sobretot quan s'arriba a la línia MAX, per mantenir una forta succió.

1. Hold the main body over a trash can.
2. Premeu el botó d'obertura del contenidor de pols per obrir la tapa inferior i buidar-ne el contingut.
3. Tanqueu la solapa fermament fins que faci clic.

6.2 Neteja del filtre HEPA

The HEPA filter is crucial for trapping fine dust and allergens. Clean it regularly to prevent clogging and maintain suction power.

Image 6.1: The HEPA filter system, illustrating its role in filtration.

1. Twist and pull to remove the dustbin from the main body.
2. Remove the HEPA filter from the dustbin.
3. Tap the filter gently to remove loose dust. For a deeper clean, rinse the filter under running water.
4. Important: Ensure the HEPA filter is completament sec before reinserting it into the vacuum. Allow at least 24 hours for air drying. Using a wet filter can damage the motor.
5. Reassemble the filter and dustbin, then attach them back to the main body.

Image 6.2: Replacement HEPA filters.

6.3 Neteja dels raspalls de rodets

Hair and debris can get tangled in the roller brushes, affecting performance.

1. Apagueu l'aspiradora i desconnecteu el capçal del raspall motoritzat.
2. Feu servir una moneda o un tornavís per desbloquejar la coberta del rodet del raspall.
3. Traieu el rotllo del pinzell.
4. Utilitzeu unes tisores o una eina de neteja per tallar i eliminar els cabells o les restes enredats.
5. Reinsert the clean brush roll and secure the cover.

7. Solució De Problemes

If you encounter issues with your Laresar Elite 1, refer to the following common problems and solutions:

If the problem persists after attempting these solutions, please contact Laresar customer support for further assistance.

8. Especificacions

9. Garantia i Suport

Laresar products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, technical support, or any questions regarding your Laresar Elite 1 Cordless Vacuum Cleaner, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Laresar weblloc per obtenir dades de contacte.