Introducció
This manual provides essential instructions for the safe and effective operation of your SYMA Revolt Radio Control Battle Mode Tank Set. This set includes two remote-controlled battle tanks designed for interactive laser tag combat. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.

Image: The SYMA Revolt Radio Control Battle Mode Tank Set, including two tanks and two remote controllers, displayed in its retail packaging.
Què s'inclou
The SYMA Revolt Radio Control Battle Mode Tank Set typically includes the following components:
- 2 x Revolt Battle Tanks (one red, one blue)
- 2 x comandaments a distància
- Manual d'instruccions (aquest document)

Image: Contents of the SYMA Revolt Battle Mode Tank Set, showing two tanks and two remote controllers.
Configuració
1. Instal·lació de la bateria
Each tank and remote controller requires batteries for operation. Ensure you use fresh batteries of the correct type and polarity.
- Tancs: Each tank requires 4 x AAA batteries (not included). Open the battery compartment located on the underside of the tank, insert the batteries according to the polarity indicators (+/-), and close the compartment securely.
- Controladors a distància: Each remote controller requires 2 x AAA batteries (not included). Open the battery compartment on the back of the controller, insert the batteries according to the polarity indicators (+/-), and close the compartment securely.

Image: A SYMA Revolt remote controller, illustrating the location for battery installation.
2. Encès i aparellament
- Ensure fresh batteries are installed in both the tank and its corresponding remote controller.
- Turn on the tank using the power switch, usually located on the underside or rear.
- Turn on the remote controller by pressing the power button (often indicated by a power symbol).
- The tank and controller should automatically pair. If pairing fails, turn both devices off and on again.
Instruccions de funcionament
Controls bàsics
Familiarize yourself with the remote controller layout:
- Joystick esquerre: Controla el moviment endavant i endarrere.
- Joystick dret: Controla els girs a l'esquerra i a la dreta.
- Botó de foc: Activates the standard weapon.
- Special Weapon Button: Activates the special weapon for double damage.

Imatge: Frontal view of a blue SYMA Revolt Battle Tank, highlighting its primary weapon emitter.
Battle Mode Gameplay
- Objectiu: The goal is to hit your opponent's tank with your laser weapon.
- Hits: Each tank has a damage indicator. A standard hit reduces your opponent's health by one point.
- Special Weapon: Using the special weapon button inflicts double damage (two health points) on your opponent.
- Guanyador: The first player to inflict 5 hits on their opponent's tank wins the round. The defeated tank will typically stop functioning or indicate defeat with lights and sounds.
- Realistic Effects: Tanks feature realistic light and sound effects when firing and when a hit is registered.
- Múltiples jugadors: The system supports an unlimited number of players, allowing for larger battles.

Imatge: Frontal view of a red SYMA Revolt Battle Tank, highlighting its primary weapon emitter.
Manteniment
Neteja
To maintain your tanks in optimal condition:
- Wipe the tanks and controllers with a soft, dry cloth after each use.
- Do not use water or cleaning solvents, as this can damage the electronic components.
- Ensure no dust or debris accumulates in the moving parts or sensor areas.
Manteniment de pistes
The tank tracks are designed for durability but may occasionally require attention:
- Periodically inspect the tracks for any debris or hair that may impede movement.
- If a track comes off, carefully re-align it with the wheels and guide it back into place. Ensure it is seated correctly on all gears.
- Avoid operating the tanks on surfaces that may cause excessive wear or damage to the tracks.

Imatge: Lateral view of a blue SYMA Revolt Battle Tank, illustrating its track system.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Tank does not respond to controller. |
|
|
| Tank tracks frequently come off. |
|
|
| Tank is not firing or registering hits. |
|
|
Especificacions
- Número de model: ASYTG1004T
- Marca: SYMA / Revolt
- Dimensions del producte: 39.14 x 13.87 x 24.77 cm
- Pes de l'article: 1.25 kg
- Material: Plàstic
- Font d'alimentació: Bateria
- Tank Batteries: 4 x AAA batteries per tank (not included)
- Bateries del controlador: 2 x AAA batteries per controller (not included)
- Mode de funcionament: Manual (Remote Control)
- Ús interior / exterior: Recomanat per a interiors
- Edat recomanada: 12 anys i més
- Nombre de jugadors: Up to 10 (unlimited)
Informació de seguretat
- Perill d'asfixia: Peces petites. No per a nens menors de 3 anys.
- Seguretat de la bateria:
- No barregeu piles velles i noves.
- No barregeu piles alcalines, estàndard (carboni-zinc) o recarregables (níquel-cadmi).
- Introduïu les piles amb la polaritat correcta.
- Traieu les bateries esgotades ràpidament.
- Traieu les piles si el producte no s'utilitza durant un període prolongat.
- Entorn de funcionament: Operate in open areas free from obstacles and hazards. Avoid operating near stairs, furniture, or other objects that could cause damage or injury.
- Supervisió d'adults: Es recomana la supervisió d'un adult, especialment per als usuaris més joves.
Garantia i Suport
For warranty information or technical support, please refer to the retailer where the product was purchased or visit the official SYMA website. Please have your model number (ASYTG1004T) and purchase details available when contacting support.
Nota: Els termes de garantia específics poden variar segons la regió i el distribuïdor.





