Introducció
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Philips Audio BT2003 Portable Bluetooth Speaker. Please read these instructions carefully before using the device and retain them for future reference.
Què hi ha a la caixa
- Philips Audio BT2003 Portable Bluetooth Speaker
- USB cable for PC charging
- Guia d’instal·lació ràpida
- 3.5mm stereo line-in cable
Característiques del producte
The Philips Audio BT2003 speaker is designed for portability and versatile audio playback.
- Disseny compacte i lleuger: Weighing only 140 grams, it is easy to carry.
- Corretja de transport: For enhanced portability, allowing attachment to bags or wrists.
- 3W Sound Output: Delivers clear audio for personal listening.
- Multiconnectivitat: Supports Bluetooth 5.0, USB Type-C, Audio-in (AUX), and MicroSD card playback.
- Micròfon integrat: Enables hands-free phone calls.
- Càrrega ràpida: USB Type-C port allows for quick battery replenishment.
- Ràdio FM: Integrated FM tuner for radio listening.

Imatge: Més deview of Philips BT2003 speaker features including Bluetooth, built-in mic, USB-C charging, audio-in, and carrying strap.
Configuració
1. Carregant l’altaveu
- Connecteu el cable USB tipus C subministrat al port de càrrega de l'altaveu.
- Connect the other end of the USB cable to a compatible USB power adapter (not included) or a PC USB port.
- El llum indicador de càrrega s'il·luminarà durant la càrrega i s'apagarà quan estigui completament carregat.
- A full charge takes approximately 45 minutes and provides up to 3 hours of playback time.

Imatge: Lateral view of the speaker showing the USB Type-C charging port, AUX input, microphone, and MicroSD card slot.
2. Encès / apagat
- Per engegar-lo, premeu i manteniu premut el botó d'engegada fins que s'il·lumini l'indicador lluminós.
- Per apagar-lo, premeu i manteniu premut el botó d'engegada de nou fins que l'indicador lluminós s'apagui.
Instruccions de funcionament
Emparellament Bluetooth
- Ensure the speaker is powered on. The Bluetooth indicator light will flash, indicating it's in pairing mode.
- Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, ordinador portàtil), activeu el Bluetooth i cerqueu els dispositius disponibles.
- Select "Philips BT2003" from the list.
- Un cop emparellat, l'indicador lluminós del Bluetooth deixarà de parpellejar i romandrà fix.
- Ara pots reproduir àudio sense fil des del teu dispositiu.

Image: The Philips BT2003 speaker used outdoors, highlighting its Bluetooth wireless streaming capability.
Trucades mans lliures
- When connected via Bluetooth, the built-in microphone allows you to answer phone calls directly through the speaker.
- Press the call button (often indicated by a phone icon) to answer or end a call.
Audio-in (AUX) Connection
- Connect one end of the 3.5mm stereo line-in cable to the AUX port on the speaker.
- Connect the other end to the audio output jack of your external audio device.
- L'altaveu canviarà automàticament al mode AUX.
Reproducció de targetes MicroSD
- Inseriu una targeta MicroSD amb àudio files a la ranura designada de l'altaveu.
- The speaker will automatically detect the card and begin playing music.
Ràdio FM
- Switch the speaker to FM radio mode (refer to the quick install guide for specific button functions).
- Feu servir els botons de control per cercar i seleccionar emissores de ràdio.
Controls
The speaker features several control buttons:
- Botó d'encesa: Manteniu premut per activar/desactivar.
- Botó Reproduir/Pausa: Premeu per reproduir o posar en pausa la música.
- Augment de volum / pista següent: Premeu curt per a la següent pista, premeu llargament per pujar el volum.
- Baixada de volum / pista anterior: Premeu curt per a la pista anterior, premeu llargament per baixar el volum.
- Botó de mode: To switch between Bluetooth, AUX, MicroSD, and FM modes.
- Botó de trucada: To answer or end phone calls.
Manteniment
- Netegeu l'altaveu amb un drap suau i sec. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents.
- Eviteu exposar l'altaveu a temperatures extremes, llum solar directa o humitat.
- Guardeu l'altaveu en un lloc fresc i sec quan no l'utilitzeu.
Resolució de problemes
| Problema | Solució |
|---|---|
| L'altaveu no s'encén. | Ensure the battery is charged. Connect to a power source using the USB Type-C cable. |
| No es pot emparellar per Bluetooth. |
|
| Sense so o amb un volum baix. |
|
| Mala recepció de ràdio FM. | Reposicioneu l'altaveu per millorar la recepció del senyal. |
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | BT2003GY/94 |
| Tipus d'altaveu | Woofer |
| Característica especial | Portàtil |
| Dispositius compatibles | Ordinador portàtil, telèfon intel·ligent, tauleta |
| Dimensions del producte | 72P x 41A x 41H mil·límetres |
| Pes de l'article | 140 grams |
| Mètode de control | Toca |
| Tecnologia de comunicació sense fils | Bluetooth |
| Interfície del maquinari | USB tipus C |
| Compatible amb l'entrada d'àudio | Auxiliar |
| Altaveu AmpTipus de lificació | Actius |
| Potència de sortida màxima dels altaveus | 3 watts |
| Durada mitjana de la bateria | 3 hores |
| Temps de càrrega | 45 minuts |
| Composició de les cèl·lules de la bateria | Polímer de liti |
Garantia i Suport
This Philips Audio BT2003 speaker comes with a 1-year warranty from the date of purchase. For warranty claims, technical support, or service inquiries, please refer to the contact information provided in the quick install guide or visit the official Philips Audio support weblloc.
Si us plau, conserveu el comprovant de compra per validar la garantia.
Vídeos de productes
Philips Audio BT2003 Speaker Demo
Video: A demonstration of the Philips Audio BT2003 speaker, showcasing its features and portability. This video highlights the compact design, lightweight nature, carrying strap, 3W sound output, USB Type-C quick charging, built-in microphone for calls, Bluetooth 5.0 connectivity, and MicroSD card slot for easy music playback.
Philips Audio BT2003 Unboxing
Video: An unboxing of the Philips Audio BT2003 portable Bluetooth speaker. The video shows the contents of the box, including the speaker, USB Type-C charging cable, and user manual. It also details the various ports and buttons on the speaker, such as the AUX input, microphone, USB-C charging port, and TF card slot.
Philips Audio BT2003 Overview
Vídeo: Una passada ràpidaview of the Philips Audio BT2003 portable Bluetooth speaker. This video highlights the speaker's camouflage design, portability with a carrying strap, Bluetooth 5.0 connectivity, 3W sound output, built-in microphone for phone calls, and battery life of up to 3 hours on a single charge via USB Type-C.





