Apple iPhone 12

Guia de l'usuari de l'iPhone 12

Complete and Illustrated Manual with Tips and Tricks to Master Your iPhone 12

Introducció

This user guide provides comprehensive instructions for operating the Apple iPhone 12, focusing on the features and functionalities introduced with iOS 14. It is designed for both new users and those looking to explore advanced capabilities of their device.

Front cover of the iPhone 12 User Guide showing two iPhone 12 devices, one blue and one dark grey, held in hands.

Descripció de la imatge: The front cover of the user guide displays two iPhone 12 devices. One is a vibrant blue, and the other is a darker, possibly graphite or black, color. Both phones are shown from the back, highlighting their camera arrays and sleek designs, held by hands. The title "IPHONE 12 USER GUIDE" is prominently displayed at the top.

Configuració

Setting up your new iPhone 12 is a straightforward process. This section guides you through the initial activation and essential configurations.

Configuració inicial del dispositiu

  1. Encès: Premeu i manteniu premut el botó lateral fins que aparegui el logotip d'Apple.
  2. Pantalla de Hola: Feu lliscar el dit cap amunt des de la part inferior de la pantalla.
  3. Idioma i regió: Seleccioneu el vostre idioma i regió preferits.
  4. Inici ràpid: Si tens un altre iPhone o iPad, pots utilitzar Inici ràpid per transferir dades. Si no, toca "Configura manualment".
  5. Xarxa Wi-Fi: Connecteu-vos a una xarxa Wi-Fi.
  6. Dades i privadesa: Review la informació sobre dades i privadesa.
  7. Face ID/Touch ID i contrasenya: Set up Face ID (for iPhone 12) and create a passcode.
  8. Transfereix les teves aplicacions i dades: Choose how you want to restore or transfer your data (from iCloud Backup, Mac or PC, or another iPhone). If you're a new user, select "Don't Transfer Apps & Data."
  9. ID d'Apple: Inicia la sessió amb el teu ID d'Apple o crea'n un de nou.
  10. Siri, Screen Time, and other settings: Follow the prompts to configure these features.

Compartint en família

Family Sharing allows up to six family members to share App Store purchases, Apple subscriptions, and a storage plan, including photos and calendars, without sharing Apple IDs. To set up Family Sharing:

  1. Vés a Configuració > [El teu nom] > Compartint en família.
  2. Toqueu Set Up Your Familyi seguiu les instruccions que apareixen a la pantalla.
  3. To invite family members, tap Afegeix un membre i seguiu les indicacions.

Operating Your iPhone 12 with iOS 14

iOS 14 introduces several new features and enhancements to improve your iPhone experience. This section covers key functionalities.

New Features in iOS 14

  • Widgets on the Home Screen: Customize your Home screen with redesigned widgets for quick information at a glance.
  • App Library: A new way to automatically organize all your apps into one simple, easy-to-navigate view.
  • App Clips: Small parts of apps that appear when you need them, without having to download the full app.
  • Translate App: A dedicated app for real-time voice and text translation.
  • Siri Improvements: A more compact design and expanded knowledge.
  • Imatge a imatge: Watch videos or take FaceTime calls while using other apps.
  • Enhanced Messages: Pin conversations, mention people in group chats, and new Memoji options.
  • Health App: New features including sleep tracking and a Health Checklist.

Operacions clau

  • Utilitzant Siri: Activate Siri by saying "Hey Siri" or by pressing and holding the side button. Siri now appears at the bottom of the screen.
  • Using Find My: Locate your devices or share your location with friends and family. Access via the Find My app.
  • Afegir widgets a la pantalla d'inici: Touch and hold an empty area on your Home screen, tap the '+' button in the top-left corner, then select a widget.
  • Exploring the App Library: Swipe left past all your Home screen pages to access the App Library, where apps are automatically categorized.
  • Using the Translate App: Open the Translate app, select your languages, and speak or type to get real-time translations.
  • Multitasca amb imatge dins d'imatge: When watching a video or on a FaceTime call, swipe up from the bottom of the screen to minimize it into a floating window.
  • Message Features:
    • Mention People: In a group conversation, type the person's name to mention them.
    • Pin Conversations: Swipe right on a conversation in the Messages list to pin it to the top.
  • Create Your Memoji: Go to Messages, tap the App Store icon, then select Memoji Stickers. Tap the three dots (...) and then "New Memoji."
  • Record a QuickTake Video: In Photo mode, press and hold the Shutter button to record a video. Release to stop.
  • Photo Management:
    • Fes-te una selfie: Open the Camera app, switch to the front camera, and tap the Shutter button.
    • Sort and Filter Photos: In the Photos app, navigate to an album. Tap the three dots (...) in the top-right corner to find sorting and filtering options.
    • Edita les fotos: Select a photo, tap "Edit" in the top-right corner, and use the various tools for adjustments.
  • FaceTime Group Calls: Start a FaceTime call and tap "Add Person" to invite more participants.
  • Headphone and Environmental Sound Control: Access these settings in Configuració > Accessibilitat > Àudio/visual > Allotjament d'auriculars.
  • Sleep Schedules in Health App: Go to the Health app, tap "Browse," then "Sleep," and follow the prompts to set up your sleep schedule.
  • Face Recognition (Face ID): Set up and manage Face ID in Configuració > Face ID & Passcode.
  • Scanning QR Codes: Open the Camera app and point it at a QR code. A notification will appear to open the associated link.
  • Share Reminders and Collaborate: In the Reminders app, open a list, tap the three dots (...) icon, and select "Share List."
  • Traduir a Webpàgina: In Safari, tap the 'aA' icon in the search bar, then select "Translate Website."
  • Limit Headphone Volume: Vés a Configuració > Sons i hàptics > Seguretat dels auriculars and enable "Reduce Loud Sounds."

Manteniment

Maintaining your iPhone 12 ensures optimal performance and longevity. While specific maintenance steps are not detailed in this guide, general recommendations include:

  • Actualitzacions de programari: Regularly update iOS to the latest version for security patches and new features. Go to Configuració > General > Actualització de programari.
  • Salut de la bateria: Monitor battery health in Configuració > Bateria > Salut de la bateria. Avoid extreme temperatures.
  • Neteja: Use a soft, lint-free cloth to clean the screen and device. Avoid abrasive materials or harsh chemicals.
  • Gestió d'emmagatzematge: Periòdicament review and delete unnecessary apps, photos, and videos to free up storage. Go to Configuració > General > Emmagatzematge d'iPhone.
  • Còpies de seguretat: Fes còpies de seguretat del teu iPhone regularment a iCloud o a un ordinador per evitar la pèrdua de dades.

Resolució de problemes

This section addresses common issues you might encounter with your iPhone 12. For more detailed troubleshooting, refer to Apple's official support resources.

  • El dispositiu no respon: If your iPhone is frozen or unresponsive, perform a force restart: Press and quickly release the Volume Up button, press and quickly release the Volume Down button, then press and hold the Side button until you see the Apple logo.
  • Bloqueig de l'aplicació: Close the app by swiping up from the bottom of the screen and swiping the app card upwards. Reopen the app. If the issue persists, check for app updates in the App Store or reinstall the app.
  • Problemes de connectivitat Wi-Fi/mòbil:
    • Toggle Wi-Fi or Cellular Data off and on in Control Center or Settings.
    • Reinicia el teu iPhone.
    • Restableix la configuració de xarxa (Configuració > General > Transfer or Reset iPhone > Restableix > Restableix la configuració de la xarxa).
  • Esgotament ràpid de la bateria:
    • Comprova l'ús de la bateria a Configuració > Bateria per identificar aplicacions que consumeixen molta energia.
    • Reduce screen brightness, disable Background App Refresh for non-essential apps, and limit location services.
    • Ensure iOS is up to date.

Especificacions

The iPhone 12 features advanced technology and design. Key specifications include:

CaracterísticaDetall
MostraSuper Retina XDR display (OLED)
ProcessadorXip biònic A14
Sistema de càmeresDual 12MP Ultra Wide and Wide cameras
Sistema operatiuiOS 14 (al llançament)
Connectivitat5G capable, Wi-Fi 6, Bluetooth 5.0
SeguretatIdentificació facial
Resistència a l'aiguaIP68 (profunditat màxima de 6 metres fins a 30 minuts)

Note: These specifications are for the Apple iPhone 12. This user guide is a third-party publication.

Garantia i Suport

This user guide is an independent publication and does not provide warranty or direct support for the Apple iPhone 12 device. For warranty information, technical support, and service for your iPhone 12, please refer to Apple's official documentation and support channels.

  • Apple Official Support: Visita support.apple.com/iphone for comprehensive support resources, troubleshooting guides, and contact options.
  • Informació de la garantia: Details regarding your iPhone 12's limited warranty can be found on Apple's website or within the device's settings under Configuració > General > Sobre > Garantia limitada.

Recursos addicionals

Back cover of the iPhone 12 User Guide showing a blue background with a barcode and ISBN number 9798698284215.

Descripció de la imatge: The back cover of the user guide features a solid blue background. A barcode is visible at the bottom right, accompanied by the ISBN number 9798698284215. This image represents the physical book's identification details.

For further reading and official information about the iPhone 12 and iOS 14, consider the following:

Recursos de vídeo

Currently, there are no official product videos from the seller available for embedding in this manual. Please refer to Apple's official channels for video demonstrations and tutorials related to the iPhone 12 and iOS 14 features.

Documents relacionats - iPhone 12

Preview Acord de gestor comercial d'Apple: Termes i condicions
Termes i condicions oficials per a Apple Business Manager, que detallen els requisits del servei, les obligacions dels usuaris, la privadesa de dades, la seguretat i les disposicions legals per a les organitzacions que gestionen dispositius i contingut Apple.
Preview Guia de l'usuari de l'iPhone per al programari iOS 7
Guia completa per a iPhone amb iOS 7 que cobreix la configuració, les funcions, les aplicacions i la resolució de problemes per als models iPhone 4, 4S, 5, 5c i 5s.
Preview Guia de l'usuari de l'iPhone per al programari iOS 7
Guia d'usuari completa per a dispositius Apple iPhone amb programari iOS 7, que cobreix la configuració, les funcions, les aplicacions i la resolució de problemes per als models de l'iPhone 4 a l'iPhone 5s.
Preview Noves funcions de l'iOS 26: una revisió completaview
Explora les darreres innovacions i millores introduïdes a iOS 26, com ara actualitzacions de disseny, noves funcions de càmera, eines de comunicació millorades, privadesa millorada i avenços en accessibilitat per a dispositius Apple.
Preview Guia de l'usuari de l'iPhone per a iOS 11: Funcions i funcionament
Explora les característiques i funcionalitats d'iOS 11 amb aquesta guia d'usuari completa per a diversos models d'iPhone, inclosos l'iPhone 8, 7, 6s, 6 i SE. Aprèn la configuració, les operacions bàsiques i consells avançats.
Preview AppleCare+ amb robatori i pèrdua: guia de cobertura, costos i reclamacions
Guia completa d'AppleCare+ amb robatori i pèrdua, que detalla la cobertura per danys accidentals, robatori i pèrdua per a iPhone, iPad i Apple Watch, incloent-hi les tarifes de servei, les franquícies i els procediments de reclamació.