Manual d'instruccions de l'endoll intel·ligent HBN WiFi

1. Introducció

Gràcies per triar l'endoll intel·ligent WiFi HBN. Aquest endoll intel·ligent et permet controlar els teus electrodomèstics de forma remota, configurar horaris i utilitzar ordres de veu a través d'assistents intel·ligents compatibles. Aquest manual proporciona instruccions detallades per configurar, fer funcionar i mantenir l'endoll intel·ligent per garantir un rendiment òptim i una experiència de llar intel·ligent sense problemes.

Imatge: L'endoll intel·ligent HBN, un dispositiu blanc compacte amb una presa de 3 pins del Regne Unit i un botó d'engegada amb un indicador LED blau.

Característiques principals:

• Comandament a distància: Controla els teus electrodomèstics des de qualsevol lloc amb l'aplicació HBN Smart.
• Control de veu: Compatible amb Amazon Alexa i Google Home Assistant.
• Programació i temporitzador: Configureu programacions diàries d'encesa/apagada i temporitzadors de compte enrere per automatitzar els vostres dispositius i estalviar energia.
• Disseny de seguretat infantil: Disposa d'una tapa de seguretat corredissa per evitar contactes accidentals.
• Disseny per estalviar espai: La mida compacta garanteix que no obstrueixi les preses de corrent adjacents.

Imatge: Una il·lustració que mostra les funcions principals de l'endoll intel·ligent HBN, com ara el control per APP, el control per veu, el botó d'encesa/apagada, el temporitzador de programació, el control de grup i la funció de compartició de dispositius.

Imatge: Un nen petit agafant l'endoll intel·ligent HBN connectat a un endoll de paret, il·lustrant el disseny de seguretat infantil amb un gràfic d'escut protector.

Imatge: L'endoll intel·ligent HBN connectat a un endoll de paret al costat d'un interruptor de la llum, demostrant la seva mida compacta i com no interfereix amb l'interruptor.

2. Especificacions

3. Guia de configuració

Segueix aquests passos per configurar el teu endoll intel·ligent HBN i connectar-lo a la xarxa Wi-Fi de casa teva.

3.1. Descarrega l'aplicació

Descarrega't el HBN Smart aplicació des de l'App Store (iOS) o Google Play Store (Android). Alternativament, podeu utilitzar Vida intel·ligent or Tuya Smart aplicació, ja que són compatibles amb aquest dispositiu.

Nota: Durant les actualitzacions de l'aplicació, alguns usuaris d'Android poden tenir problemes per descarregar l'aplicació HBN. En aquests casos, feu servir l'aplicació Smart Life o Tuya Smart.

3.2. Registra't i inicia la sessió

Obre l'aplicació i registra un compte nou si no en tens cap i, a continuació, inicia la sessió.

3.3. Prepareu l'endoll intel·ligent

1. Connecteu l'endoll intel·ligent HBN a un endoll de paret estàndard.
2. Assegureu-vos que el vostre encaminador Wi-Fi estigui encès i emetent un Xarxa de 2.4 GHzL'endoll intel·ligent només funciona amb Wi-Fi de 2.4 GHz. Si el vostre encaminador emet tant a 2.4 GHz com a 5 GHz, assegureu-vos de connectar el telèfon a la xarxa de 2.4 GHz durant la configuració.

Imatge: L'endoll intel·ligent HBN al costat d'un encaminador Wi-Fi, amb text que indica que només s'admet una xarxa de 2.4 GHz.

3.4. Afegeix un dispositiu a l'aplicació

1. A l'aplicació, toca la icona "Afegeix dispositiu" o "+".
2. Seleccioneu "Socket (Wi-Fi)" de la llista de dispositius.


Imatge: Pantalla d'un telèfon intel·ligent que mostra el menú "Afegeix dispositiu" a l'aplicació HBN Smart, amb "Socket (Wi-Fi)" ressaltat.

3. Confirma que el llum indicador de l'endoll intel·ligent parpelleja ràpidament. Si no, prem i mantén premut el botó d'engegada de l'endoll intel·ligent durant 5 segons fins que parpellegi ràpidament. Això posa el dispositiu en mode d'emparellament (mode EZ).


Imatge: Pantalla d'un telèfon intel·ligent que mostra instruccions per reiniciar el dispositiu mantenint premut el botó durant 5 segons, amb una imatge de l'endoll intel·ligent.


Imatge: La pantalla d'un telèfon intel·ligent que mostra la interfície "Connectant el dispositiu", indicant que la llum hauria de parpellejar per connectar-se al telèfon.
4. Introduïu el nom i la contrasenya de la vostra xarxa Wi-Fi de 2.4 GHz a l'aplicació.


Imatge: La pantalla d'un telèfon intel·ligent que mostra la selecció de xarxa Wi-Fi, destacant l'elecció d'una xarxa de 2.4 GHz.

5. L'aplicació començarà a connectar-se a l'endoll intel·ligent. Un cop connectat, el llum indicador de l'endoll deixarà de parpellejar i romandrà fix.
6. Ara podeu canviar el nom del vostre endoll intel·ligent per facilitar-ne la identificació (per exemple, "Sala d'estar Lamp").

4. Instruccions de funcionament

4.1. Control remot mitjançant l'aplicació

Un cop connectat, pots controlar el teu endoll intel·ligent des de qualsevol lloc amb l'aplicació HBN Smart (o l'aplicació Smart Life/Tuya Smart).

• Obre l'aplicació i selecciona l'endoll intel·ligent que vols controlar.
• Toqueu la icona d'engegada per encendre o apagar l'aparell connectat.

Imatge: Una vista aèria view d'un disseny de casa amb xinxetes verdes que indiquen dispositius intel·ligents i una pantalla de telèfon intel·ligent que mostra la interfície de l'aplicació HBN Smart Socket per al control remot.

Imatge: Una mà que sosté un telèfon intel·ligent que mostra l'aplicació HBN Smart, amb el botó d'engegada a la pantalla, controlant-ho tot.amp connectat a l'endoll intel·ligent HBN.

Imatge: Una imatge dividida que mostra una persona controlant un alimentador intel·ligent per a mascotes a través del seu telèfon intel·ligent, demostrant el control remot per aplicació.

4.2. Control per veu

Integra el teu endoll intel·ligent HBN amb Amazon Alexa o Google Home Assistant per a un control per veu còmode.

1. Per a Amazon Alexa:
   • Obre l'aplicació Alexa i vés a "Habilitats i jocs".
   • Cerca l'habilitat "HBN Smart" (o "Smart Life"/"Tuya Smart") i activa-la.
   • Enllaça el teu compte HBN Smart amb el teu compte d'Alexa.
   • Descobreix dispositius. Un cop descoberts, pots dir ordres com ara: "Alexa, activa [nom del dispositiu]".
2. Per a l'Assistent de Google Home:
   • Obre l'aplicació Google Home, toca "Afegeix" > "Configura el dispositiu" > "Funciona amb Google".
   • Cerca "HBN Smart" (o "Smart Life"/"Tuya Smart") i enllaça el teu compte.
   • Un cop enllaçat, pots dir ordres com ara: "Ei Google, apaga [nom del dispositiu]".

Imatge: Un taulell de cuina amb un Amazon Echo i un Google Home Mini, que demostra el control per veu amb bombolles de veu que mostren "Alexa, encén el llum" i "d'acord!".

Imatge: Un gràfic que mostra l'endoll intel·ligent HBN i les icones de diversos electrodomèstics, que indiquen la compatibilitat amb Amazon Alexa i l'assistent de Google Home per al control per veu.

4.3. Configura horaris i temporitzadors

Automatitza els teus electrodomèstics configurant horaris i temporitzadors de compte enrere a través de l'aplicació.

• A l'aplicació, selecciona el teu endoll intel·ligent i navega fins a la secció "Programació" o "Temporitzador".
• Horari: Crea programacions d'encesa/apagada diàries o setmanals per als teus dispositius. Pots configurar fins a 15 esdeveniments d'encesa/apagada per dia.
• Temporitzador de compte enrere: Estableix un compte enrere perquè l'endoll s'encengui o s'apagui després d'un temps especificat.
• Aleatori: Configura l'endoll perquè s'encengui/apagui aleatòriament dins d'un període de temps, útil per simular l'ocupació.
• Circular: Configura l'endoll perquè s'encengui i s'apagui repetidament.

Imatge: Un endoll intel·ligent connectat a tot el món.amp, amb una pantalla d'intel·ligent que mostra la interfície de programació configurada per activar-se a les 18:45 i desactivar-se a les 23:00.

Imatge: Un gràfic que il·lustra les funcions de programació i temporitzador (Programació, Compte enrere, Aleatori, Circulació) amb una pantalla de telèfon intel·ligent que mostra la connexió del dispositiu i un endoll intel·ligent connectat a una llum d'aquari.

4.4. Control manual

L'endoll intel·ligent té un botó d'engegada físic al lateral. Premeu aquest botó per encendre o apagar manualment l'aparell connectat.

5. Manteniment

• L'endoll intel·ligent HBN està dissenyat per a només per a ús interiorNo l'utilitzeu en ambients humits ni a l'aire lliure.
• Per netejar l'endoll intel·ligent, eixugueu-lo amb un drap sec i suau. No utilitzeu netejadors líquids ni esprais.
• Assegureu-vos que l'endoll estigui desconnectat de la presa de corrent abans de netejar-lo.
• Eviteu exposar el dispositiu a temperatures extremes o a la llum solar directa.

6. Solució De Problemes

6.1. El dispositiu no es connecta a la Wi-Fi

• Comprova la banda Wi-Fi: Assegura't que el teu encaminador estigui emetent una xarxa Wi-Fi de 2.4 GHz i que el telèfon hi estigui connectat durant la configuració. L'endoll intel·ligent no admet Wi-Fi de 5 GHz.
• Contrasenya Wi-Fi: Comproveu que heu introduït la contrasenya Wi-Fi correcta a l'aplicació.
• Proximitat del router: Acosta l'endoll intel·ligent al teu encaminador Wi-Fi durant el procés de configuració inicial.
• Restableix el dispositiu: Premeu i manteniu premut el botó d'engegada de l'endoll intel·ligent durant 5 segons fins que l'indicador lluminós parpellegi ràpidament per tornar a entrar al mode d'emparellament.
• Configuració del router: Si els problemes persisteixen, comproveu la configuració del vostre encaminador per veure si hi ha restriccions sobre les connexions de dispositius nous o el filtratge d'adreces MAC.

6.2. El control per veu no funciona

• Enllaç de l'aplicació: Assegura't que el teu compte HBN Smart (o Smart Life/Tuya Smart) estigui correctament vinculat al teu compte d'Amazon Alexa o Google Home.
• Descobriment de dispositius: Demana al teu assistent de veu que "descobreixi dispositius" després d'enllaçar l'habilitat o el servei.
• Nom del dispositiu: Feu servir el nom exacte del dispositiu que heu definit a l'aplicació HBN Smart quan doneu ordres de veu.
• Connexió a Internet: Verifica que tant l'endoll intel·ligent com el dispositiu d'assistent de veu tinguin una connexió a Internet estable.

6.3. Horaris que no s'activen

• Zona horària: Assegureu-vos que la zona horària de l'aplicació HBN Smart estigui correctament configurada.
• Estat de la programació: Verifiqueu que les programacions estiguin habilitades a l'aplicació.
• Connexió a Internet: Tot i que les programacions normalment s'emmagatzemen al dispositiu, cal una connexió a Internet estable per a la configuració i la sincronització inicials.

7. Garantia i Suport

L'endoll intel·ligent HBN té el certificat CE, cosa que garanteix que compleix els requisits europeus de seguretat, salut i protecció del medi ambient. HBN es compromet amb la satisfacció del client.

Per a qualsevol pregunta, assistència tècnica o consulta sobre la garantia, poseu-vos en contacte amb el venedor o consulteu la secció d'assistència de l'aplicació HBN Smart. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.