Introducció
This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your Smartby Remote Control, designed for use with Onn Roku TVs. Please read this guide thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your device.
Instruccions de configuració
The Smartby Remote Control is designed for immediate use with compatible Onn Roku TVs without requiring any complex programming or pairing procedures. Follow these simple steps to begin using your remote:
- Preparació de les piles: Obtain two (2) AAA batteries (not included). Ensure they are new and of good quality.
- Obre el compartiment de la bateria: Locate the battery compartment on the back of the remote control. Slide the cover downwards or press the latch to open it.
- Insereix les piles: Insert the two AAA batteries, paying close attention to the positive (+) and negative (-) polarity markings inside the compartment. Incorrect insertion can prevent the remote from functioning.
- Tanca el compartiment de la bateria: Torneu a col·locar la tapa del compartiment de la bateria fent-la lliscar fins que faci clic de manera segura.
- Prova a distància: Point the remote control towards your Onn Roku TV and press the Power button. The TV should respond. If not, recheck battery insertion and ensure the TV is powered on.

Imatge: Frontal i lateral views of the Smartby Remote Control. The front shows the power button, navigation pad with OK button, back, home, rewind, play/pause, fast forward, and dedicated app buttons for Netflix, Sling, Hulu, and Vudu. The side view shows volume and mute buttons.
Instruccions de funcionament
The Smartby Remote Control provides intuitive access to your Onn Roku TV's functions. Below is a guide to the primary buttons and their uses:
- Botó d'engegada (⏻): Turns your Onn Roku TV on or off.
- Botó enrere (⮞): Torna a la pantalla o menú anterior.
- Botó d'inici (⌂): Navigates to the Roku Home screen.
- Coixinet direccional (amunt, avall, esquerra, dreta): Used to navigate through menus, select items, and scroll.
- Botó D'acord: Confirms a selection or opens a highlighted item.
- Botó de rebobinar (⏪): Rebobina la reproducció de vídeo.
- Botó Reproduir/Pausa (⏯): Reprodueix o pausa el contingut de vídeo.
- Botó d'avançament ràpid (⏩): Avança ràpidament la reproducció de vídeo.
- Botons de pujar / baixar de volum (🔊 🔉): Adjusts the TV's volume level. Located on the side of the remote.
- Botó de silenci (🔇): Mutes or un-mutes the TV's audio. Located on the side of the remote.
- Instant Replay Button (↻): Retrocedeix uns segons en la reproducció del vídeo.
- Botó Estrella (*): Accesses options or settings relevant to the current screen or content.
- Botons d'aplicació dedicats (Netflix, Sling, Hulu, Vudu): Proporciona accés directe a aquestes aplicacions de transmissió en temps real.
Compatibilitat
This Smartby Remote Control is specifically designed for and compatible with all models of Onn Roku TVs. It functions as a direct replacement without the need for any programming or pairing.
Notes importants de compatibilitat:
- NOT compatible with: Roku Streaming Stick, Roku Express, Roku Player, Roku Game Console, or any other standalone Roku streaming device that connects to a TV.
- Aquest comandament a distància does NOT feature a headphone jack.
- Aquest comandament a distància does NOT have a pairing button as it operates via infrared (IR) and does not require pairing.
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | Smartby |
| Número de model | SMTB-ONN-RK-V4 |
| Dimensions del producte | 5.6 x 1.6 x 0.6 polzades |
| Pes de l'article | 1.76 unces |
| Tecnologia de connectivitat | Infrarojos (IR) |
| Dispositius compatibles | Onn Roku Televisions |
| Font d'alimentació | 2 piles AAA (no incloses) |
| Característica especial | Universal (for Onn Roku TVs) |
Resolució de problemes
If you encounter issues with your Smartby Remote Control, please refer to the following common problems and solutions:
- El comandament a distància no respon:
- Assegureu-vos que les piles estiguin inserides correctament amb la polaritat correcta (+/-).
- Substitueix les piles velles o gastades per piles AAA noves.
- Assegureu-vos que no hi hagi obstacles entre el comandament a distància i el receptor d'infrarojos del televisor.
- Confirmeu que el comandament a distància estigui apuntant directament al televisor.
- Els botons no funcionen:
- Check for any physical damage or debris stuck under the buttons.
- Si només uns botons específics no funcionen, és possible que el comandament a distància estigui defectuós i calgui substituir-lo.
- Remote Only Works Intermittently:
- Això sovint indica que la bateria està baixa. Canvieu les piles.
- Ensure you are within effective range of the TV's IR receiver.
- Remote Not Compatible with My Device:
- Verify that your TV is an A Roku TV. This remote is not compatible with standalone Roku streaming devices (Sticks, Express, Players) or non-Onn brand TVs.
Manteniment
To ensure the longevity and proper functioning of your Smartby Remote Control, follow these simple maintenance guidelines:
- Neteja: Wipe the remote with a soft, dry cloth. For stubborn dirt, slightly dampNetegeu el drap amb aigua o un netejador suau i no abrasiu. Eviteu la humitat excessiva.
- Cura de la bateria: Remove batteries if the remote will not be used for an extended period to prevent leakage and damage.
- Emmagatzematge: Guardeu el comandament a distància en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
- Eviteu les gotes: Protegiu el comandament a distància d'impactes físics, ja que les caigudes poden danyar els components interns.





