Auriol LCD Radio Controlled Digital Alarm Clock User Manual

1. Introducció

Thank you for choosing the Auriol LCD Radio Controlled Digital Alarm Clock. This device offers precise timekeeping with automatic time adjustment, a clear date display, dual alarm functions, and additional features like a countdown timer and temperature display. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance and longevity of your clock.

Figura 1: Frontal view of the Auriol LCD Radio Controlled Digital Alarm Clock, displaying time, date, and temperature.

2. Instruccions de seguretat

Please read these safety instructions carefully before using the device to prevent damage or injury.

• No exposeu el dispositiu a temperatures extremes, llum solar directa ni humitat elevada.
• Eviteu deixar caure o sotmetre el dispositiu a forts impactes.
• No intenteu obrir ni reparar el dispositiu vosaltres mateixos. Encarregueu totes les tasques de manteniment a personal qualificat.
• Mantingueu les piles fora de l'abast dels nens. En cas d'ingestió, busqueu atenció mèdica immediata.
• Dispose of used batteries according to local regulations. Do not dispose of batteries in household waste.
• Clean the device only with a dry, soft cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.

3. Contingut del paquet

Verifiqueu que tots els elements siguin presents al paquet:

• 1 x Auriol LCD Radio Controlled Digital Alarm Clock
• 2 x Alkaline Batteries
• 1 x Manual d'usuari (aquest document)

4. Configuració

4.1 Instal·lació de la bateria

1. Localitza la tapa del compartiment de les piles a la part posterior del rellotge.
2. Feu lliscar o desenganxeu la tapa per obrir el compartiment.
3. Insert the 2 alkaline batteries, ensuring the correct polarity (+ and -) as indicated inside the compartment.
4. Col·loqueu la coberta del compartiment de la bateria amb seguretat.
5. The clock will power on and begin searching for the radio signal.

4.2 Initial Setup and Automatic Time Adjustment

Upon battery installation, the clock will automatically attempt to receive the radio time signal (DCF77 for Europe). This process may take several minutes. For best reception, place the clock near a window and away from electronic devices that may cause interference.

• Once the signal is successfully received, the time and date will be set automatically.
• If the signal is not received within a few minutes, try repositioning the clock.
• The clock will periodically synchronize with the radio signal to maintain accuracy.

5. Instruccions de funcionament

This section details how to use the various functions of your Auriol clock.

5.1 Manual Time and Date Setting

In case the radio signal is unavailable or you wish to set the time manually:

1. Press and hold the "SET" button (or similar, refer to button labels on your device) for a few seconds until the display flashes.
2. Feu servir els botons "AMUNT" o "AVALL" per ajustar el valor intermitent (per exemple, hora, minut, any, mes, dia).
3. Premeu "SET" de nou per confirmar el valor i passar a la configuració següent.
4. Repeat until all settings are adjusted, then press "SET" one last time to exit manual setting mode.

5.2 Configuració d'alarmes (alarma 1 i alarma 2)

The clock features two independent alarm times, configurable for weekdays or weekends.

1. Press the "ALARM 1" or "ALARM 2" button to select the desired alarm.
2. Press and hold the selected alarm button until the alarm time flashes.
3. Use "UP" or "DOWN" to adjust the hour, then press the alarm button to confirm and move to minutes.
4. Adjust minutes, then press the alarm button. You may then be prompted to select weekday/weekend activation.
5. Press the alarm button again to save and exit.
6. To activate/deactivate an alarm, press the corresponding alarm button briefly. An alarm icon will appear/disappear on the display.

5.3 Funció de repetició

When an alarm sounds, press the "SNOOZE" button (usually a large button on top) to temporarily silence the alarm. The alarm will sound again after approximately 5-10 minutes (duration may vary by model).

To stop the alarm completely, press any other button besides "SNOOZE".

5.4 Temporitzador de compte enrere

The clock includes a countdown timer function.

1. Press the "TIMER" button (or similar) to enter countdown mode.
2. Use "SET" and "UP"/"DOWN" buttons to set the desired countdown duration (e.g., hours, minutes, seconds).
3. Press "START/STOP" to begin the countdown.
4. When the timer reaches zero, an alert will sound.

5.5 24 Time Zones and Appointment Alarm

This clock supports setting for 24 time zones, making it suitable for travel. It also features an additional appointment alarm.

• Refer to the specific buttons (e.g., "ZONE", "APPT") on your device for these functions.
• Typically, you will press a "ZONE" button to cycle through time zones or enter a setting mode to adjust the offset.
• The appointment alarm can usually be set to a specific date and time, similar to setting a regular alarm but with date parameters.

5.6 Language, Temperature Unit, and Moon Phase Display

• Day of the Week Language: The day of the week can be displayed in 7 adjustable languages. Look for a "LANGUAGE" or "MODE" button to cycle through options.
• Unitat de temperatura: Toggle between Celsius (°C) and Fahrenheit (°F) by pressing a dedicated "°C/°F" button or a combination of buttons.
• Fase de la Lluna: The clock displays the current moon phase. This is typically an automatic display based on the set date and does not require manual adjustment.

6. Manteniment

6.1 Neteja

Wipe the clock's surface with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners, sprays, or abrasive materials, as these can damage the display or casing.

6.2 Substitució de la bateria

When the battery indicator appears on the display, it's time to replace the batteries. Follow the steps in Section 4.1 Battery Installation. Always replace both batteries at the same time with new alkaline batteries of the same type.

7. Solució De Problemes

8. Especificacions

• Marca: Auriol
• Model: LCD Radio Controlled Digital Alarm Clock
• Tipus de visualització: LCD digital
• Color: Negre
• Característiques especials: Automatic time adjustment, Dual alarm, Countdown timer, Battery indicator, Multilingual day of the week, Moon phase display, Temperature display (°C/°F), 24 time zones, Appointment alarm.
• Dimensions del producte: Approximately 22.9 cm (W) x 16.2 cm (H) x 2.6 cm (D)
• Font d'alimentació: Battery (2 x Alkaline batteries included)
• Forma: Rectangular
• Ús: Interior
• Material del marc: Plàstic o metall

9. Garantia i Suport

Per obtenir informació sobre la garantia i assistència al client, consulteu la documentació que s'inclou amb la compra o poseu-vos en contacte amb el vostre distribuïdor. Conserveu el comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.

For further assistance, please visit the official Auriol weblloc o poseu-vos en contacte amb el seu departament d'atenció al client.