Heyday Active Noise Cancelling Over-Ear Headphones User Manual

1. Introducció

Thank you for choosing Heyday Active Noise Cancelling Over-Ear Headphones. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your headphones. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your device.

2. Contingut del paquet

• Heyday Active Noise Cancelling Over-Ear Headphones
• Cable de càrrega USB
• Cable d'àudio de 3.5 mm
• Maleta de transport
• Manual d'usuari

3. Producte acabatview

Image: Heyday Active Noise Cancelling Over-Ear Headphones shown in their retail packaging, highlighting the over-ear design and included carrying case.

The Heyday Active Noise Cancelling Over-Ear Headphones feature a comfortable design with cushioned earcups and an adjustable headband. They offer both wireless Bluetooth and wired 3.5mm audio connectivity, along with active noise cancellation for an immersive listening experience.

4. Configuració

4.1. Càrrega dels auriculars

1. Connecteu l'extrem petit del cable de càrrega USB al port de càrrega dels auriculars.
2. Connecteu l'extrem gran del cable de càrrega USB a un adaptador de corrent USB (no inclòs) o al port USB d'un ordinador.
3. L'indicador LED s'il·luminarà durant la càrrega i canviarà de color o s'apagarà quan estigui completament carregat.
4. Una càrrega completa sol trigar aproximadament 2-3 hores.

4.2. Emparellament Bluetooth

1. Assegureu-vos que els auriculars estiguin carregats.
2. Premeu i manteniu premut el botó d'engegada durant aproximadament 7 segons fins que l'indicador LED parpellegi en blau i vermell, cosa que indica el mode d'emparellament.
3. Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, ordinador portàtil), activeu el Bluetooth i cerqueu els dispositius disponibles.
4. Select "Heyday ANC Headphones" from the list of found devices.
5. Un cop emparellat, l'indicador LED parpellejarà en blau lentament o es tornarà blau fix.

4.3. Connexió per cable

Per utilitzar els auriculars amb una connexió amb cable:

1. Connecteu un extrem del cable d'àudio de 3.5 mm a la presa d'entrada d'àudio dels auriculars.
2. Connecteu l'altre extrem del cable d'àudio de 3.5 mm a la presa de sortida d'àudio del vostre dispositiu.
3. The headphones will function in passive mode (without power) when connected via the 3.5mm cable, but Active Noise Cancellation (ANC) will require power.

5. Instruccions de funcionament

5.1. Encendre/apagar

• Encès: Premeu i manteniu premut el botó d'engegada durant aproximadament 3 segons fins que l'indicador LED s'encengui.
• Apagar: Premeu i manteniu premut el botó d'engegada durant aproximadament 7 segons fins que l'indicador LED s'apagui.

5.2. Cancel·lació activa de soroll (ANC)

• Activa l'ANC: Premeu el botó ANC una vegada. L'indicador lluminós ANC s'encendrà.
• Desactiva l'ANC: Premeu el botó ANC una altra vegada. L'indicador lluminós ANC s'apagarà.

5.3. Control de volum

• Augmenta el volum: Premeu el botó Pujar volum (+).
• Disminueix el volum: Premeu el botó per baixar el volum (-).

5.4. Reproducció multimèdia

• Reproduir/pausa: Premeu el botó multifunció una vegada.
• Pista següent: Premeu i manteniu premut el botó de pujar el volum (+).
• Pista anterior: Premeu i manteniu premut el botó per baixar el volum (-).

5.5. Gestió de trucades

• Respondre/Finalitzar la trucada: Premeu el botó multifunció una vegada.
• Rebutja la trucada: Manteniu premut el botó multifunció durant 2 segons.

6. Manteniment

• Netegeu els auriculars amb un drap suau i sec. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents.
• Eviteu exposar els auriculars a temperatures extremes, humitat o llum solar directa.
• Store the headphones in the provided carrying case when not in use to protect them from dust and damage.
• No intenteu desmuntar ni reparar els auriculars vosaltres mateixos, ja que això anul·larà la garantia.

7. Solució De Problemes

• Sense energia: Assegureu-vos que els auriculars estiguin completament carregats.
• No es pot emparellar: Make sure the headphones are in pairing mode (flashing blue and red LED). Ensure Bluetooth is enabled on your device and it is within range. Try restarting both devices.
• Sense so: Check the volume levels on both the headphones and your connected device. Ensure the correct audio output is selected on your device. If using a wired connection, ensure the 3.5mm cable is fully inserted.
• ANC no funciona: Ensure the ANC feature is activated and the headphones have sufficient battery power.
• Qualitat de so baixa: Move closer to your Bluetooth device to reduce interference. Try disconnecting and re-pairing the headphones.

8. Especificacions

9. Informació de seguretat

• No utilitzeu els auriculars a un volum alt durant períodes prolongats per evitar danys auditius.
• No utilitzeu els auriculars en situacions on la impossibilitat d'escoltar els sons ambientals pugui ser perillosa (per exemple, conduir, anar amb bicicleta o caminar pel trànsit).
• Mantingueu els auriculars allunyats de l'aigua i la humitat.
• Eliminar el producte de manera responsable segons la normativa local.

10. Garantia i Suport

For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Heyday weblloc web. Si us plau, tingueu a mà el número de model (008070346) i el comprovant de compra quan us poseu en contacte amb el servei d'assistència.