Introducció
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your AUNA Vertico SmartRadio Internet Radio with CD Player. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference.
Instruccions importants de seguretat
- Llegeix aquestes instruccions.
- Conserveu aquestes instruccions.
- Compte amb totes les advertències.
- Seguiu totes les instruccions.
- No utilitzeu aquest aparell prop de l'aigua.
- Netegeu només amb un drap sec.
- No bloquegeu cap obertura de ventilació. Instal·leu-ho d'acord amb les instruccions del fabricant.
- No instal·leu a prop de cap font de calor com ara radiadors, registres de calor, estufes o altres aparells (inclosos amplificadors) que produeixen calor.
- Eviteu que el cable d'alimentació sigui trepitjat o pessigat, especialment als endolls, els endolls i el punt on surten de l'aparell.
- Utilitzeu només accessoris/accessoris especificats pel fabricant.
- Desendolleu aquest aparell durant les tempestes amb llamps o quan no l'utilitzeu durant llargs períodes de temps.
- Demaneu tot el servei a personal de servei qualificat. El manteniment és necessari quan l'aparell s'ha fet malbé d'alguna manera, com ara el cable d'alimentació o l'endoll està danyat, s'ha vessat líquid o han caigut objectes a l'aparell, l'aparell ha estat exposat a la pluja o la humitat, no funciona amb normalitat. , o s'ha deixat caure.
Contingut del paquet
- AUNA Vertico SmartRadio Internet Radio
- Power Adapter (Electric with cord)
- Cable USB
- Manual d'usuari
Producte acabatview
The AUNA Vertico is a versatile SmartRadio featuring Internet radio, DAB+, FM tuner, a slot-in CD player, Bluetooth connectivity, and app control via UNDOK. It includes a 2.4" HCC display for clear information.
Controls i pantalla del panell frontal

Imatge: Frontal view of the AUNA Vertico SmartRadio, highlighting the central 2.4-inch HCC display and the two rotary control knobs on either side. Below the display are several buttons for mode, menu, info, preset, sleep, and navigation. The speaker grilles are visible on both sides of the central panel.
- Visualització: 2.4" HCC (High Contrast and Colour) display for navigation and information.
- Control de potència/volum: Turn to adjust volume, press to power on/off.
- Navigation/Select Knob: Turn to navigate menus, press to select.
- Botó de mode: Switches between different operating modes (Internet Radio, DAB+, FM, CD, Bluetooth, AUX, USB).
- Botó de menú: Accesses system settings and mode-specific options.
- Botó d'informació: Mostra informació addicional sobre la pista o l'emissora actual.
- Botons preestablerts: Emmagatzema i recorda les estacions favorites.
- Ranura de CD: Per inserir CD d'àudio.
Connexions del panell posterior

Image: Rear panel of the AUNA Vertico SmartRadio, displaying the various connection ports. These include an Aux In port, a Headphone output, a USB port, and a DC In port for power. An extendable antenna is also visible at the top.
- DC IN: Entrada d'alimentació per a l'adaptador de corrent inclòs.
- Port USB: Per reproduir àudio files des d'un dispositiu d'emmagatzematge USB.
- AUX IN: 3.5mm audio input for connecting external audio sources.
- Sortida d'auriculars: Jack de 3.5 mm per a escolta privada.
- Antena: Extendable antenna for DAB+ and FM reception.
Configuració
1. Connexió d'alimentació
- Connect the power adapter to the DC IN port on the rear of the Vertico SmartRadio.
- Connecteu l'adaptador de corrent a una presa de corrent.
- The device will power on or enter standby mode.
2. Initial Network Setup (for Internet Radio & UNDOK App)
- Upon first power-on, the device will guide you through the initial setup wizard.
- Seleccioneu el vostre idioma preferit.
- The device will scan for available Wi-Fi networks. Select your network from the list.
- Enter your Wi-Fi password using the navigation knob and select button.
- Once connected, the device will confirm the network connection.
Note: A stable internet connection is required for Internet Radio functionality and UNDOK app control.
Instruccions de funcionament
Funcionament bàsic
- Encès/apagat: Press the Power/Volume knob to turn the unit on or off (standby mode).
- Control de volum: Turn the Power/Volume knob clockwise to increase volume, counter-clockwise to decrease.
- Selecció del mode: Premeu el botó MODE button to cycle through available modes: Internet Radio, DAB+, FM, CD, Bluetooth, AUX, USB.
Ràdio per Internet

Image: The AUNA Vertico SmartRadio positioned on a grey dresser, showcasing its ability to access a wide variety of stations through Internet, DAB+, and FM radio tuners.
- Premeu el botó MODE fins que se seleccioni "Ràdio per Internet".
- Use the Navigation/Select knob to browse stations by location, genre, or search.
- Press the Navigation/Select knob to confirm your selection and start playback.
- To save a station as a preset, press and hold one of the Preset buttons. Briefly press to recall.
Ràdio DAB+
- Premeu el botó MODE button until "DAB+" is selected.
- La ràdio cercarà automàticament les emissores DAB+ disponibles.
- Use the Navigation/Select knob to browse the list of found stations.
- Press the Navigation/Select knob to select a station.
Ràdio FM
- Premeu el botó MODE button until "FM" is selected.
- Use the Navigation/Select knob to tune to a frequency.
- Press and hold the Navigation/Select knob for automatic scanning to the next available station.
- To save a station as a preset, press and hold one of the Preset buttons. Briefly press to recall.
Reproductor de CD

Imatge: Un primer pla view of the AUNA Vertico SmartRadio, showing a CD being inserted into its slot-in CD player, emphasizing its capability to play physical media.
- Premeu el botó MODE fins que se seleccioni "CD".
- Gently insert an audio CD into the CD slot on the front panel. The disc will be drawn in automatically.
- Playback will begin automatically. Use the navigation buttons (often integrated with the Navigation/Select knob or dedicated buttons) to skip tracks or pause.
Funció Bluetooth

Image: A hand holding a smartphone, with a wireless signal icon indicating a Bluetooth connection to the AUNA Vertico SmartRadio, which is placed on a shelf in the background. This illustrates the wireless audio playback capability.
- Premeu el botó MODE button until "Bluetooth" is selected.
- The display will show "Pairing" or "Waiting for connection".
- On your smartphone or tablet, enable Bluetooth and search for "AUNA Vertico".
- Select "AUNA Vertico" to pair. Once connected, you can play audio from your device through the radio.
Entrada AUX
- Connect an external audio device (e.g., MP3 player) to the AUX IN port on the rear panel using a 3.5mm audio cable.
- Premeu el botó MODE button until "AUX" is selected.
- Audio from the connected device will now play through the Vertico SmartRadio.
Reproducció USB
- Inseriu un dispositiu d'emmagatzematge USB (per exemple, una unitat flash USB) que contingui àudio files al port USB del panell posterior.
- Premeu el botó MODE botó fins que se seleccioni "USB".
- The device will read the USB content. Use the Navigation/Select knob to browse and select audio files per a la reproducció.
UNDOK App Control

Image: A person smiling while interacting with a smartphone that shows the UNDOK app interface. This image highlights the convenience of controlling the AUNA Vertico SmartRadio remotely via the UNDOK application.
- Download the UNDOK app from the App Store (iOS) or Google Play Store (Android).
- Ensure your smartphone/tablet and the AUNA Vertico SmartRadio are connected to the same Wi-Fi network.
- Open the UNDOK app. It will automatically detect your Vertico SmartRadio.
- Select your device within the app to gain full control over modes, stations, volume, and settings.
Configuració de la pantalla
Access display settings via the MENÚ button to adjust brightness, backlight timeout, and other visual preferences for the 2.4" HCC display.
Manteniment
Neteja
- Desendolleu sempre el dispositiu de la presa de corrent abans de netejar-lo.
- Feu servir un drap suau i sec per netejar les superfícies exteriors.
- No utilitzeu netejadors abrasius, ceres o dissolvents, ja que poden danyar l'acabat.
- For the display, use a soft, lint-free cloth.
Cura i emmagatzematge
- Eviteu exposar el dispositiu a temperatures extremes, llum solar directa o humitat elevada.
- Guardeu el dispositiu en un lloc fresc i sec quan no el feu servir durant períodes prolongats.
- No col·loqueu objectes pesats a sobre de la unitat.
Resolució de problemes
- Sense energia:
- Check if the power adapter is securely connected to the device and the wall outlet.
- Ensure the wall outlet is functioning.
- Sense so:
- Comproveu el nivell de volum.
- Ensure the correct input mode (Internet Radio, DAB+, FM, CD, Bluetooth, AUX, USB) is selected.
- If using AUX or Bluetooth, ensure the external device's volume is up and it is properly connected/paired.
- No es pot connectar a Wi-Fi:
- Ensure your Wi-Fi password is entered correctly.
- Check if your router is working and within range.
- Try restarting your router and the AUNA Vertico.
- Internet Radio Buffering/Cutting Out:
- Comproveu la velocitat de la vostra connexió a Internet.
- Move the radio closer to your Wi-Fi router or reduce interference from other devices.
- El CD no es reprodueix:
- Assegureu-vos que el CD estigui inserit correctament amb l'etiqueta cap amunt.
- Check if the CD is clean and free from scratches.
- Ensure "CD" mode is selected.
- Problemes de vinculació de Bluetooth:
- Ensure the radio is in Bluetooth pairing mode.
- Make sure Bluetooth is enabled on your external device and it is within range.
- Prova de desvincular i tornar a vincular el dispositiu.
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Número de model | 52035101 |
| Marca | AUNA |
| Connectivitat | Bluetooth, Wi-Fi (Internet Radio), USB, 3.5mm AUX |
| Sintonitzadors de ràdio | Internet Radio, DAB+, FM (108 MHz) |
| Reproductor de CD | Slot-in type |
| Mostra | 2.4" HCC (High Contrast and Colour) |
| Sortida de l'altaveu | 10 watts (màx.) |
| Font d'alimentació | Elèctric amb cable |
| Dimensions (L x A x A) | 12 x 28 x 17 cm |
| Pes | 1.7 kg |
| Components inclosos | Cable USB, adaptador de corrent |
| GTIN | 04060656444500 |

Image: A diagram illustrating the physical dimensions of the AUNA Vertico SmartRadio, with measurements of 28 cm in length, 12 cm in width, and 17 cm in height.
Garantia i Suport
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact AUNA customer service. Keep your proof of purchase for warranty claims.