Introducció
The Microsoft Bluetooth Desktop Bundle offers a seamless wireless experience for your computing needs. This bundle includes a Bluetooth keyboard and a Bluetooth mouse, designed for productivity and comfort. With long battery life and smooth tracking, it's an ideal companion for your Windows laptop or PC.
Les característiques clau inclouen:
- Precise navigation and fast tracking sensor for the mouse.
- Slim and modern design with excellent value.
- Integrated shortcut keys on the keyboard for Office suite, search, emoji, media controls, and more.
- A new way to capture your screen with a built-in snipping key.
Contingut del paquet
Assegureu-vos que tots els elements siguin presents al paquet:
- Teclat Bluetooth de Microsoft
- Ratolí Bluetooth de Microsoft
- Batteries (pre-installed or included)
- Guia d'inici ràpid (si escau)

Figure 1: Microsoft Bluetooth Desktop Bundle, featuring the keyboard and mouse in ice white.
Configuració
1. Instal·lació de bateries
The keyboard and mouse require batteries for operation. If not pre-installed, insert the batteries according to the polarity indicators inside the battery compartments.
2. Connexió mitjançant Bluetooth
The Microsoft Bluetooth Desktop Bundle connects wirelessly via Bluetooth. Follow these steps to pair your devices:
- Ensure your computer has Bluetooth enabled.
- On the keyboard/mouse, locate and press the Bluetooth pairing button. The indicator light should start blinking, indicating pairing mode.
- On your Windows 10 PC, go to Configuració > Dispositius > Bluetooth i altres dispositius.
- Feu clic Afegeix Bluetooth o un altre dispositiui, a continuació, seleccioneu Bluetooth.
- Select "Microsoft Bluetooth Keyboard" and "Microsoft Bluetooth Mouse" from the list of available devices.
- Follow any on-screen prompts to complete the pairing process. The indicator light on the device will turn solid when successfully paired.
Note: The devices support Swift Pair for quick connection on Windows 10.
Instruccions de funcionament
Ús del teclat
The Microsoft Bluetooth Keyboard provides a comfortable typing experience with enhanced durability. It features a full layout with a numeric keypad and integrated shortcut keys.
- Tecles de funció (F1-F12): These keys often have secondary functions (e.g., media control, volume, brightness) accessible by pressing the Fn tecla simultàniament.
- Tecles de drecera dedicades:
- Office Key: Quickly launch Microsoft Office applications.
- Search Key: Access Windows Search.
- Emoji Key: Open the emoji panel.
- Media Controls: Play/pause, skip tracks, volume up/down.
- Screen Capture Tool: Activate the snipping tool for screenshots.
- Calculator Key: Open the Windows Calculator.
- Personalització: Many keys, including the Office and Emoji keys, can be customized through the Microsoft Mouse and Keyboard Center software.
Ús del ratolí
The Microsoft Bluetooth Mouse offers precise optical tracking and a dedicated scroll wheel for efficient navigation.
- Botó esquerre: Funció de clic principal.
- Botó dret: Secondary click function, typically opens context menus.
- Roda de desplaçament: Desplaça't pels documents i web pages. Can also be pressed for a middle-click function.
- Seguiment: The mouse provides smooth tracking on most surfaces, ensuring consistent performance.

Figura 2: superior view of the Microsoft Bluetooth Mouse, highlighting the scroll wheel and buttons.

Figura 3: Angle view of the Microsoft Bluetooth Mouse, showing its ergonomic design.
Manteniment
Neteja
Per mantenir un rendiment i un aspecte òptims, netegeu els vostres dispositius regularment:
- Utilitzeu un drap suau i sense pelusa lleugerament dampamb aigua o una solució de neteja suau.
- Eviteu productes químics agressius, netejadors abrasius o dissolvents.
- For the mouse, periodically clean the optical sensor area on the bottom to ensure accurate tracking.
Canvi de bateria
When the battery indicator light (if present) signals low power, or if the devices become unresponsive, replace the batteries:
- Localitzeu el compartiment de la bateria a la part inferior del teclat i del ratolí.
- Obriu la coberta del compartiment.
- Remove the old batteries and dispose of them responsibly according to local regulations.
- Introduïu piles noves, assegurant la polaritat correcta (+/-).
- Tanqueu la tapa del compartiment.
Resolució de problemes
If you encounter issues with your Microsoft Bluetooth Desktop Bundle, try the following solutions:
| Problema | Solució |
|---|---|
| Els dispositius no es connecten/es emparellen |
|
| Mouse tracking issues |
|
| Keyboard keys not responding |
|
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | Microsoft |
| Dimensions del producte | 43.49 x 12.37 x 1.9 cm |
| Número de model de l'article | QHG-00046 |
| Fabricant | Microsoft |
| Sèrie | Bluetooth Desktop Bundle |
| Color | Blanc de gel |
| Font d'alimentació | Funciona amb bateria |
| Compatibilitat de sistemes operatius | Windows 10 |
| Piles incloses | Sí |
| Pes de l'article | 461 g |
| Tecnologia de connectivitat | Bluetooth |
| Dispositius compatibles | PC, ordinador portàtil |
| Descripció del teclat | Per a ús intern |
| Tecnologia de detecció de moviment | Òptic |
| Nombre de claus | 105 |
| Data de primera disponibilitat | 11 de novembre de 2020 |
Garantia i Suport
Per obtenir informació sobre la garantia i assistència tècnica, consulteu l'assistència oficial de Microsoft. weblloc web o poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
Assistència en línia: Visita support.microsoft.com





