Manual d'usuari del comandament a distància One For All URC4913 per a Philips

Introducció

This manual provides comprehensive instructions for the One For All URC4913 Remote Control, specifically designed for Philips televisions. It covers initial setup, operational guidance, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and user experience.

Configuració

Instal·lació de la bateria

To begin using your One For All URC4913 remote control, you must first install the batteries. This remote requires two AAA batteries (not included).

Localitzeu el compartiment de la bateria a la part posterior del comandament a distància.
Feu lliscar la tapa del compartiment de la bateria cap avall i retireu-la.
Introduïu dues piles AAA, assegurant-vos que els terminals positiu (+) i negatiu (-) s'alineïn correctament amb els indicadors de l'interior del compartiment.
Torneu a col·locar la tapa del compartiment de la bateria fent-la lliscar fins que faci clic de manera segura.

Enrere view of the One For All URC4913 remote control with the battery cover removed, showing the battery compartment.

Image: Back of the URC4913 remote control with the battery compartment open.

Ús inicial

The One For All URC4913 remote control is pre-programmed for Philips TVs. In most cases, no setup is required. Simply insert the batteries, and the remote should function immediately with your Philips television.

If the remote does not respond to your TV, please refer to the 'Troubleshooting' section or the 'Learning Feature' for advanced customization.

Instruccions de funcionament

Funcions bàsiques

The URC4913 remote control provides all standard functions of an original Philips TV remote. Familiarize yourself with the button layout:

Davant view of the One For All URC4913 remote control, showing all buttons and their labels.

Imatge: Frontal view of the URC4913 remote control.

Botó d'encesa: Located at the top, turns the TV on or off.
Teclat de navegació (D'acord, Amunt, Avall, Esquerra, Dreta): S'utilitza per a la navegació i selecció de menús.
Pujar/baixar el volum (+/-): Ajusta el volum del televisor.
Canal amunt/avall (P+/-): Canvia els canals de televisió.
Botó de silenci: Silencia l'àudio del televisor.
Botons numèrics (0-9): Per a entrada directa de canal.
Menu/Home Button: Accesses the TV's main menu or home screen.
Botó de sortida: Surt del menú o de l'aplicació actual.

Característiques especials

App Direct Keys: Dedicated buttons for popular streaming services such as Prime Video, YouTube, and Netflix provide quick access.
Botó Ambilight: Activates or adjusts the Ambilight feature on compatible Philips TVs.
Learning Feature: This remote can learn functions from your original remote control. This allows for full customization and ensures compatibility with any unique functions your original remote may have. Refer to the detailed instructions in the full product manual for specific steps on using the learning feature.

Product Usage Demonstration

Video: A demonstration of the One For All URC4913 remote control's features and compatibility with Philips TVs, including quick access buttons and general operation.

Manteniment

Neteja: Use a soft, dry cloth to clean the remote control. Avoid using abrasive cleaners or solvents, as these can damage the surface or internal components.
Substitució de la bateria: Replace batteries when the remote's response becomes sluggish or stops working. Always replace both batteries at the same time with new AAA alkaline batteries. Do not mix old and new batteries or different types of batteries.
Emmagatzematge: Si no heu d'utilitzar el comandament a distància durant un període prolongat, traieu-ne les piles per evitar fuites i possibles danys.

Resolució de problemes

El comandament a distància no funciona:
- Comproveu si les piles estan inserides correctament amb la polaritat correcta.
- Substituïu les piles velles per unes de noves.
- Assegureu-vos que no hi hagi obstacles entre el comandament a distància i el sensor d'infrarojos del televisor.
- Confirmeu que el comandament a distància estigui apuntant directament al televisor.
Alguns botons no funcionen:
- If specific buttons do not function, try using the learning feature to copy the function from your original remote.
- Ensure the button is not physically stuck or damaged.
Remote controls other devices:
- This remote is specifically for Philips TVs. If it is inadvertently controlling other devices, ensure no other universal remotes are active or interfering.

Especificacions

Característica	Detall
Marca	Un per a tots
Model	URC4913
Dispositius compatibles	Philips TVs (LCD, LED, Plasma)
Tecnologia de connectivitat	infrarojos
Nombre de botons	47
Font d'alimentació	2 piles AAA (no incloses)
Dimensions	19.5 x 4.4 x 2.5 cm
Pes	138 g
Característiques especials	Universal, Learning Function, App Direct Keys

Garantia i Suport

For warranty information, technical support, or further assistance, please refer to the official One For All weblloc web o contacteu directament amb el seu servei d'atenció al client. Conserveu el rebut de compra com a comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.

	One For All URC 1913 Universal Remote Control Setup and User Guide Detailed instructions for setting up and using the One For All URC 1913 universal remote control with Philips televisions. Covers direct setup, troubleshooting, and learning new functions.
	Guia de configuració del comandament a distància universal One For All URC 6810 \| Apreneu i programeu Guia de configuració completa del comandament a distància universal One For All URC 6810. Apreneu a programar el comandament a distància mitjançant mètodes d'aprenentatge o de codi, a controlar diversos dispositius i a utilitzar funcions avançades.
	Manual del comandament a distància universal One For All URC-4913 Manual d'usuari complet per al comandament a distància universal One For All URC-4913. Aquesta guia detalla els procediments de configuració per a televisors, barres de so i receptors d'àudio Philips, incloent-hi funcions d'aprenentatge i consells per a la resolució de problemes.
	Guia de l'usuari del comandament a distància universal One For All OARC04G per a 4 dispositius Guia d'usuari completa per al comandament a distància universal One For All OARC04G per a 4 dispositius. Apreneu a instal·lar piles, configurar el comandament a distància amb codi directe o mètodes de cerca, entendre les funcions del teclat numèric, utilitzar funcions addicionals com ara macros i control de volum, resoldre problemes comuns i trobar informació sobre la garantia.
	Guia d'instal·lació ràpida de l'antena One For All 14432 Flat Black Guia d'instal·lació ràpida per a l'antena plana negra One For All 14432, que proporciona instruccions de configuració, consells de col·locació i informació sobre la garantia.
	Guia de configuració senzilla del comandament a distància universal One For All URC 7880 The One For All URC 7880 is a universal remote control designed to simplify home entertainment. This guide provides comprehensive instructions for setup, including SimpleSet and code-based programming, learning functions, configuring activities, programming macros, and utilizing app shortcuts. It supports a wide range of Audio/Video devices like TVs, Set Top Boxes, Blu-ray/DVD players, audio systems, game consoles, and sound bars from numerous brands, ensuring seamless control and customization.

One For All URC4913