Manual d'usuari del comandament a distància de recanvi per a televisors One For All Panasonic URC4914

1. Introducció

This manual provides instructions for the One For All URC4914 Panasonic TV Replacement Remote Control. This remote is designed to function as a direct replacement for your original Panasonic TV remote, offering compatibility with various Panasonic TV types including LCD, LED, and Plasma models. It supports common Panasonic functions and includes a learning feature for customization.

2. Configuració

2.1. Instal·lació de la bateria

The URC4914 remote control requires two AA batteries (not included). Follow these steps to install them:

1. Localitzeu la tapa del compartiment de la bateria a la part posterior del comandament a distància.
2. Feu lliscar la tapa cap avall o premeu el pestell (si n'hi ha) per obrir el compartiment.
3. Introduïu dues piles AA, assegurant-vos que els terminals positiu (+) i negatiu (-) s'alineïn correctament amb les marques de l'interior del compartiment.
4. Torneu a col·locar la tapa del compartiment de la bateria fent-la lliscar fins que faci clic de manera segura.

Imatge 1: posterior view of the URC4914 remote control, illustrating the location of the battery compartment. The cover is typically located on the lower half of the remote's back side.

2.2. Ús inicial

No setup is required for basic functionality. Once batteries are installed, the remote is ready to operate all compatible Panasonic televisions. Point the remote towards your TV and press the PODER button to test.

3. Instruccions de funcionament

The URC4914 remote control features a standard layout for Panasonic TVs. Below is an overview of key buttons and their functions.

Imatge 2: Davant view of the URC4914 remote control, displaying the full button layout for operation.

3.1. Funcions del botó

• POTÈNCIA: Encén o apaga el televisor.
• INPUT/TV/AV: Selects the input source (e.g., HDMI 1, AV, TV tuner).
• VIERA LINK: Activates Panasonic's Viera Link function for connected devices.
• GUIA: Mostra la guia electrònica de programes (EPG).
• APPS/NETFLIX/HOME: Provides quick access to smart TV applications, specifically Netflix, and the TV's home menu.
• Teclat de navegació (amunt, avall, esquerra, dreta, OK): S'utilitza per a la navegació i selecció de menús.
• EXIT/MENU/BACK: Exits menus, opens the main menu, or goes back to the previous screen.
• VOL +/-: Ajusta el nivell de volum.
• PR +/- (Channel +/-): Canvia els canals de televisió.
• MUT: Silencia o activa l'àudio del televisor.
• Playback Controls (Play, Pause, Stop, Rewind, Fast Forward, Record): Controls media playback on compatible devices or TV functions.
• Teclat numèric (0-9): Direct channel selection and data entry.
• INFORMACIÓ: Mostra informació sobre el programa o l'entrada actual.

3.2. Learning Feature

The URC4914 remote includes a learning function, allowing you to copy functions directly from your original remote control. This is useful for any specific functions not pre-programmed or for customizing button assignments.

1. Place the URC4914 remote and your original remote on a flat surface, facing each other, approximately 1-2 inches apart.
2. Manteniu premut el botó CONFIGURACIÓ button (if present, or a combination like SHIFT + SETUP) on the URC4914 until the LED blinks twice and then stays lit.
3. Press the button on the URC4914 remote that you wish to program. The LED will blink rapidly.
4. Press and hold the corresponding button on your original remote. The URC4914's LED should blink twice to confirm successful learning.
5. Repeat for other buttons you wish to learn.
6. Per sortir del mode d'aprenentatge, premeu la tecla CONFIGURACIÓ botó de nou.

Note: Specific steps for entering learning mode may vary. Refer to the full One For All manual for detailed instructions if the above does not apply.

4. Manteniment

4.1. Substitució de la bateria

When the remote's performance degrades or it stops responding, it is likely time to replace the batteries. Always replace both AA batteries at the same time with new ones. Do not mix old and new batteries, or different types of batteries.

4.2. Neteja

To clean the remote control, use a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or wet cloths, as these can damage the remote's surface or internal components.

5. Solució De Problemes

• El comandament a distància no respon:
  • Comproveu si les piles estan inserides correctament amb la polaritat correcta.
  • Substituïu les piles per piles AA noves.
  • Assegureu-vos que no hi hagi obstacles entre el comandament a distància i el sensor d'infrarojos del televisor.
  • Make sure you are within the effective range of the TV's IR receiver.
• Botons específics que no funcionen:
  • If you used the learning feature, try re-learning the function for that specific button.
  • Ensure your TV model supports the function you are trying to use.
• Remote works intermittently:
  • Això sovint indica que la bateria està baixa. Canvieu les piles.
  • Ensure the remote's infrared emitter is clean and free from dust.

6. Especificacions

7. Garantia i Suport

For warranty information or technical support regarding your One For All URC4914 remote control, please refer to the official One For All website or contact their customer service directly. Details are typically provided with the product packaging or on the manufacturer's weblloc.