Manual d'usuari de l'humidificador de boira freda de 15L

1. Introducció

Thank you for choosing the humidifier 15L Cool Mist Humidifier. This device is designed to improve air quality and comfort by adding moisture to the air, featuring a large capacity, quiet operation, night light, and smart controls. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and maintenance.

2. Instruccions de seguretat importants

• Col·loqueu sempre l'humidificador sobre una superfície ferma, plana i impermeable a almenys 30 cm de distància de les parets i els electrodomèstics.
• No col·loqueu l'humidificador a prop de fonts de calor com ara estufes, radiadors o llum solar directa.
• No submergiu la base de l'humidificador en aigua ni en altres líquids.
• Feu servir només aigua neta i freda de l'aixeta. Es recomana aigua destil·lada o desmineralitzada per evitar l'acumulació de minerals.
• Desendolleu l'humidificador abans d'omplir-lo, netejar-lo o moure'l.
• Mantenir fora de l'abast dels nens i mascotes.
• Do not add essential oils or other additives directly into the water tank, as this may damage the unit.
• Assegureu-vos que el cable d'alimentació no estigui malmès i que estigui col·locat de manera segura per evitar riscos d'ensopegada.

3. Components del producte

Familiaritzeu-vos amb les parts principals del vostre humidificador:

• Dipòsit d'aigua (capacitat de 15L)
• Mist Outlet Nozzle (various configurations available)
• Control Panel / Knob
• Indicador de nivell d'aigua
• Control remot
• Cable d'alimentació

Imatge 3.1: Frontal view of the humidifier, showing the control knob and water level indicator. A hand is shown interacting with the knob.

4. Configuració

4.1 Desembalatge

Traieu amb cura tots els materials d'embalatge i assegureu-vos que hi hagi tots els components. Conserveu l'embalatge per a futurs emmagatzematges o transports.

4.2 Col·locació

Place the humidifier on a flat, stable surface in the desired room. Ensure there is adequate space around the unit for optimal mist dispersion.

Image 4.1: The humidifier with an extended mist tube, positioned in a living space next to furniture, demonstrating typical placement.

4.3 Omplir el dipòsit d'aigua

The humidifier features a convenient top-fill design. No need to remove the water tank for refilling.

1. Assegureu-vos que l'humidificador estigui desendollat.
2. Carefully pour clean, cool water directly into the top opening of the humidifier until it reaches the maximum fill line. Do not overfill.

Image 4.2: A hand pouring water directly into the top of the humidifier, illustrating the portable water refill method.

4.4 Assembling Mist Outlets

The humidifier offers multiple mist outlet configurations to suit different needs:

• Four-way nozzle: For low humidification, directly attach the four-way nozzle to the top of the unit.
• Extended nozzle: For high humidification, attach the extended nozzle assembly to the top.
• Extend the mist tube: For even higher reach, an additional extension tube can be connected.

Image 4.3: Visual representation of the three available mist outlet installation methods: low humidification with a four-way nozzle, high humidification with an extended nozzle, and an option to extend the mist tube further.

5. Instruccions de funcionament

5.1 Encès/Apagat

Plug the power cord into a suitable electrical outlet. Use the control knob or remote control to turn the unit on or off.

5.2 Adjusting Mist Level

Rotate the control knob clockwise to increase mist output and counter-clockwise to decrease it. The remote control also provides options for mist level adjustment.

Image 5.1: The humidifier operating with the four-way nozzle, emitting mist into a room, demonstrating its function.

5.3 Funció de llum nocturna

Press the dedicated night light button on the control panel or remote control to activate or deactivate the night light feature.

5.4 Intelligent Humidity Control

The humidifier features intelligent humidity control. Set your desired humidity level, and the unit will automatically adjust its mist output to maintain it. Refer to the display for current and target humidity levels.

5.5 Waterless Auto-Off

For safety, the humidifier is equipped with a waterless auto-off function. When the water level in the tank is too low, the unit will automatically shut off and indicate the need for refilling.

6. Manteniment

Una neteja regular és essencial per a un rendiment i una higiene òptims.

6.1 Manteniment diari

• Buideu i esbandiu el dipòsit d'aigua diàriament.
• Wipe the mist outlet and exterior surfaces with a clean, damp tela.

6.2 Neteja setmanal

• Desendolleu la unitat.
• Remove the mist outlet nozzle.
• Fill the water tank with a mixture of equal parts white vinegar and water. Let it soak for 30 minutes.
• Use a soft brush to clean any mineral buildup from the tank and ultrasonic nebulizer.
• Esbandiu bé amb aigua neta fins que desaparegui l'olor de vinagre.
• Assequeu completament totes les peces abans de tornar-les a muntar.

6.3 Emmagatzematge

If the humidifier will not be used for an extended period, clean it thoroughly, ensure all parts are dry, and store it in a cool, dry place.

7. Solució De Problemes

• Sense boira: Check if the unit is plugged in, the water tank is full, and the mist output is set to an active level. Ensure the ultrasonic nebulizer is clean.
• Olor inusual: Clean the water tank and base thoroughly. Use fresh, clean water.
• Fuga: Ensure the water tank is properly seated and not overfilled. Check for cracks or damage to the tank.
• La unitat no respon: Unplug the unit for a few minutes, then plug it back in. Check the remote control battery if applicable.

8. Especificacions

Imatge 8.1: Superposició dimensionalview of the humidifier, illustrating its height and width in various assembly configurations, including the standard unit, with an extended nozzle, and with a full extension tube.

Image 8.2: The humidifier highlighting its 15L capacity and continuous operation time of 15-30 hours, with mist being emitted from the top.

9. Garantia i Suport

This product comes with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty details, please refer to the documentation included with your purchase or contact the retailer. For technical support or service inquiries, please reach out to the customer service contact provided by your seller.