1. Introducció
This manual provides essential information for the safe and effective use of your Festool AGC 18-125 EB-Basic Cordless Angle Grinder. Please read all instructions carefully before operating the tool. Proper use and maintenance will ensure optimal performance and extend the lifespan of your device.
2. Instruccions de seguretat
Observeu sempre les precaucions de seguretat bàsiques per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica i lesions personals. Conserveu aquest manual per a futures consultes.
- Utilitzeu l'equip de protecció individual (EPI) adequat: Always use safety glasses, hearing protection, gloves, and a dust mask when operating the angle grinder.
- Assegureu la peça de treball: Assegureu-vos que el material amb què es treballa estigui estable i ben subjectat.ampper evitar moviments durant el funcionament.
- Mantenir una zona de treball neta: Cluttered areas invite accidents. Keep your workspace well-lit and free of debris.
- Eviteu l'arrencada accidental: Ensure the switch is in the off-position before inserting the battery pack, picking up, or carrying the tool.
- Use the correct accessories: Only use grinding or cutting discs and other accessories specifically designed for this angle grinder and rated for its maximum speed.
- Inspect the tool before use: Check for any damage, loose parts, or worn components. Do not operate a damaged tool.
- Mantingueu les mans allunyades: Never place hands near the rotating disc.
- Emmagatzemar correctament: Quan no estigui en ús, guardeu l'eina en un lloc sec i segur fora de l'abast dels nens.
3. Producte acabatview
The Festool AGC 18-125 EB-Basic is a powerful cordless angle grinder designed for various cutting, grinding, and deburring tasks. It is supplied without batteries or charger, allowing integration with your existing Festool 18V system. The tool comes with a SYS3 M Systainer for organized storage and transport, along with essential accessories.
Característiques principals:
- Cordless 18V operation for maximum mobility.
- Designed for 125mm diameter discs.
- Includes SYS3 M Systainer for storage.
- Basic version (batteries and charger sold separately).

Figure 3.1: Festool AGC 18-125 EB-Basic Cordless Angle Grinder, shown with its SYS3 M Systainer, side handle, disc guard, and wrench.
4. Configuració
4.1. Instal·lació de la bateria
- Ensure the angle grinder is switched off.
- Align the battery pack with the battery slot at the rear of the tool.
- Slide the battery pack into the slot until it clicks securely into place.
- Per treure-la, premeu el botó d'alliberament de la bateria i feu-la lliscar cap a fora.
4.2. Fixació de la nansa lateral
The side handle provides additional control and safety during operation. It can be attached to either side of the gear housing.
- Screw the side handle clockwise into one of the threaded holes on the gear housing until it is firmly secured.
- Ensure it is tightened sufficiently to prevent rotation during use.

Figure 4.1: The angle grinder with the side handle attached for improved grip and control.
4.3. Muntatge de la protecció
The protective guard must always be used to shield against sparks, debris, and accidental contact with the rotating disc.
- Afluixa el clampcargol a la protecció.
- Place the guard over the spindle housing, ensuring it fits correctly.
- Rotate the guard to the desired position, providing maximum protection for your application.
- Apretar el clamping screw firmly to secure the guard.
4.4. Instal·lació de discs de mòlta/tall
Always ensure the tool is switched off and the battery is removed before changing discs.
- Manteniu premut el botó de bloqueig de l'eix.
- Use the provided wrench to loosen and remove the clamping nou.
- Place the desired grinding or cutting disc onto the flange, ensuring it is centered.
- Substitueix el clamping nut and tighten it firmly with the wrench while holding the spindle lock.
- Allibereu el bloqueig del cargol.

Figure 4.2: Demonstrating the process of changing a grinding disc on the tool.
5. Instruccions de funcionament
5.1. Encès i apagat
- To turn on the tool, slide the switch forward.
- Per apagar, feu lliscar l'interruptor cap enrere a la posició OFF.
5.2. General Operation Guidelines
- Always hold the angle grinder firmly with both hands, using the main handle and the side handle.
- Deixeu que el disc arribi a la màxima velocitat abans de fer contacte amb la peça de treball.
- Apply moderate pressure. Excessive pressure can reduce efficiency and damage the disc or tool.
- Maintain a consistent angle and direction of movement for smooth results.
- Aneu amb compte amb les espurnes i les deixalles. Dirigiu-les lluny de vosaltres mateixos i dels altres.

Figure 5.1: An operator cutting a metal profile with the Festool angle grinder, demonstrating proper handling.

Figure 5.2: The angle grinder being used for grinding on a concrete surface, showing sparks generated during operation.

Figure 5.3: An operator grinding a metal pipe, illustrating the tool's versatility for various materials.

Figure 5.4: An operator performing grinding work on concrete stairs, highlighting the tool's application in construction and renovation.
6. Manteniment
6.1. Neteja
- Desconnecteu sempre la bateria abans de netejar-la.
- Regularly clean the ventilation slots to prevent overheating. Use compressed air if available.
- Netegeu la carcassa de l'eina amb un drap suau iamp tela. No utilitzeu productes químics o dissolvents aggressivs.
6.2. Substitució del disc
Replace grinding or cutting discs when they become worn, damaged, or no longer perform effectively. Refer to section 4.4 for detailed instructions on disc installation.
6.3. Cura de la bateria
- Use only genuine Festool battery packs and chargers.
- Emmagatzemeu les bateries en un lloc fresc i sec, lluny de la llum solar directa i de temperatures extremes.
- No curtcircuiteu els terminals de la bateria.
- Eliminar les bateries esgotades d'acord amb la normativa local.
7. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| L'eina no s'inicia. | Battery not inserted correctly or depleted. Switch not fully engaged. | Ensure battery is fully charged and properly inserted. Check switch position. |
| Reducció de potència o rendiment. | Low battery charge. Worn or incorrect disc. Overheating. | Charge battery. Replace disc. Allow tool to cool down. |
| Vibració excessiva. | Damaged or unbalanced disc. Loose clamping nou. | Replace disc. Tighten clamping nou. |
| L'eina s'atura durant el funcionament. | Overload protection activated. Battery depleted. | Reduce pressure. Charge battery. |
8. Especificacions
| Especificació | Valor |
|---|---|
| Marca | Festool |
| Model | AGC 18-125 EB-Basic |
| Referència | 576825 |
| Dimensions del producte (L x A x A) | 29.2 x 12.2 x 10.4 cm |
| Pes de l'article | 1.9 quilos |
| Color | Blau, Negre |
| Material | Ferro colat |
| Tipus de font d'alimentació | Funciona amb bateria |
| Voltage | 230 Volts (Tool operates on 18V battery, 230V likely refers to charger input if included, but tool is battery powered) |
| Velocitat de rotació màxima | 8500 rpm |
| Piles incloses? | No |
| Bateria(es) requerida(es) | Sí |
| Components inclosos | 1 Product (Angle Grinder), SYS3 M Systainer, accessories (side handle, protective guard, wrench) |
9. Garantia i Suport
Festool products are known for their quality and durability. For detailed warranty information, service, or technical support, please refer to the official Festool website or contact your local Festool dealer.
You can also visit the official Festool store on Amazon for more products and information: Festool Amazon Store.





