Introducció
This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your Performance Tool W50073 Mini Heat Gun. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
The Performance Tool W50073 Mini Heat Gun is a compact and lightweight tool designed for precision and efficiency across various applications. It features a one-stage motor capable of reaching temperatures up to 390°F (200°C) rapidly, making it suitable for tasks such as sealing shrink wrap, electrical repairs, stripping paint, and bending plastic pipe. Its ergonomic, pencil-like design ensures a comfortable grip and easy maneuverability. For enhanced safety and convenience, it includes a heat deflector to protect surrounding wiring in confined spaces and a built-in retractable stand for hands-free operation. The 6-foot cord with a 2-pronged plug assembly offers ample reach and broad outlet compatibility. This heat gun is ETL listed, ensuring it meets safety standards for professional and DIY use.
Informació de seguretat
ADVERTÈNCIA: llegiu totes les instruccions i advertències de seguretat. El no seguir les advertències i instruccions pot provocar descàrregues elèctriques, incendis i/o lesions greus.
- Utilitzeu sempre l'equip de protecció individual adequat, incloses les ulleres de seguretat, quan feu servir la pistola de calor.
- No dirigiu la pistola de calor a persones o animals.
- Ensure the work area is well-ventilated to prevent the buildup of fumes, especially when working with materials that may release toxic gases when heated.
- Do not block the air intake or output nozzles. Maintain clear airflow around the tool.
- Allow the heat gun to cool down completely before storing. Use the retractable stand for safe cooling.
- Do not use the heat gun near flammable liquids or gases.
- Always unplug the heat gun from the power source when not in use or before performing any maintenance.
- Keep the heat gun out of reach of children.
- Inspeccioneu el cable d'alimentació per detectar danys abans de cada ús. No l'utilitzeu si el cable està malmès.
Què hi ha a la caixa
Your Performance Tool W50073 Mini Heat Gun package includes the following:
- Mini Heat Gun (Model W50073)

Figure 1: Performance Tool W50073 Mini Heat Gun in its retail packaging, highlighting key features like the built-in stand, heat deflector, and comfort grip.
Configuració
- Desembalatge: Carefully remove the heat gun and any accessories from the packaging. Inspect for any signs of damage during shipping.
- Connexió d'alimentació: Ensure the heat gun is switched off before plugging it into a standard 110V electrical outlet. The heat gun features a 6-foot cord with a 2-pronged plug assembly for wide compatibility.
- Preparació de la zona de treball: Prepare a clean, stable, and well-ventilated work surface. Ensure there are no flammable materials or liquids nearby.

Figure 2: The Performance Tool W50073 Mini Heat Gun, showing its compact design and integrated power cord.
Instruccions de funcionament
The Performance Tool W50073 Mini Heat Gun is designed for ease of use. Follow these steps for operation:
- Encès: Plug the heat gun into a suitable power outlet. Locate the power switch on the handle. Press the power switch to turn the unit on. The heat gun will begin to heat up immediately.
- Temperatura: The one-stage motor quickly reaches its maximum temperature of 390°F (200°C) within a few seconds. There are no adjustable temperature settings on this model.
- Using the Heat Deflector: For tasks in confined spaces or near sensitive components, utilize the included heat deflector. This accessory helps to concentrate heat and protect surrounding wiring from excessive temperatures.
- Funcionament amb mans lliures: The heat gun features a built-in retractable stand. Extend the stand to position the heat gun securely on a flat surface for hands-free use, which is ideal for tasks requiring both hands or for extended operation.
- Aplicacions:
- Shrink Wrap/Tubing: Apply heat evenly over the material until it shrinks tightly around the object.
- Electrical Repair: Use for heat-shrink tubing on electrical connections.
- Decapatge de pintura: Direct heat onto the painted surface to soften the paint, then scrape it off.
- Bending Plastic Pipe: Apply heat evenly to the section of plastic pipe you wish to bend until it becomes pliable, then carefully shape it.
- Apagar: After use, press the power switch to turn the heat gun off. Allow the unit to cool down completely before storing.
Manteniment
Un manteniment regular garanteix la longevitat i el rendiment òptim de la pistola de calor.
- Neteja: After each use, ensure the heat gun is unplugged and completely cool. Wipe the exterior with a clean, damp tela. No utilitzeu productes químics aggressivs ni netejadors abrasius.
- Vendes d'aire: Periodically check the air intake and output vents for any dust or debris buildup. Use a soft brush or compressed air to clear any obstructions. Blocked vents can lead to overheating and reduced performance.
- Inspecció del cable: Regularly inspect the power cord for cuts, fraying, or any other damage. If the cord is damaged, do not use the heat gun and have it repaired by a qualified technician.
- Emmagatzematge: Store the heat gun in a dry, safe place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Ensure it is out of reach of children.
Resolució de problemes
If you encounter issues with your Performance Tool W50073 Mini Heat Gun, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La pistola de calor no s'encén. | No power to the outlet; power switch is off; damaged cord. | Check the power outlet with another device. Ensure the power switch is fully engaged. Inspect the power cord for damage; if damaged, discontinue use and seek professional repair. |
| Sortida de calor insuficient. | Blocked air vents; improper distance from workpiece. | Clean air intake and output vents. Ensure the heat gun is held at an appropriate distance for the task. |
| Overheating/Automatic shut-off. | Blocked air vents; prolonged continuous use. | Unplug the unit and allow it to cool down. Clean air vents. Reduce continuous operating time. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Performance Tool customer support.
Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Model | W50073 |
| Entrada Voltage | 110 V |
| Ampedat | 3A |
| Wattage | 360 W |
| Temperatura màxima | 390 °C (200 °F) |
| Volum d'aire | 9.8 CFM |
| Longitud del cable | 6 peus |
| Tipus d'endoll | 2-pronged assembly |
| Certificacions | ETL llistat 4002205 |
| Pes de l'article | 15.8 unces |
| Dimensions del producte | 6.1 x 2.4 x 13.4 polzades |
Garantia i Suport
Performance Tool products are designed for durability and reliability. For specific warranty information regarding your W50073 Mini Heat Gun, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Performance Tool weblloc.
For technical support, replacement parts, or service inquiries, please contact Performance Tool customer service. You may also find additional resources, including a user manual in PDF format, on the product's Amazon page or the manufacturer's weblloc.
Manual d'usuari (PDF): Descarrega aquí
Fabricant Weblloc: Visit Performance Tool Store on Amazon





