1. Introducció
Thank you for choosing the Hunter Original 51123 52-inch Indoor/Outdoor Ceiling Fan. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your new ceiling fan. The Hunter Original combines trusted quality with an iconic design, featuring SureSpeed technology for optimized, high-speed cooling. It is damp-rated, making it suitable for covered outdoor areas like patios and porches, as well as large indoor rooms.
Key features of your Hunter Original ceiling fan include:
- Tecnologia SureSpeed: Delivers faster, more focused airflow while maintaining quiet, wobble-free performance.
- Ús versàtil: 52-inch fan suitable for both indoor and covered outdoor environments.
- Disseny tradicional: A classic aesthetic that has provided superior performance for decades.
- Control de cadena de tracció: Convenient and dependable adjustment of fan speed without a remote.
- Motor silenciós xiuxiueig: Equipped with a 3-speed WhisperWind motor for powerful, ultra-quiet airflow and reversible settings for year-round comfort.
2. Informació important de seguretat
Please read all instructions carefully before beginning installation. Failure to follow these instructions could result in electric shock, fire, or personal injury.
- Always disconnect power at the circuit breaker or fuse box before installation or servicing.
- Tot el cablejat ha de complir amb els codis elèctrics nacionals i locals. Si no esteu familiaritzat amb el cablejat, consulteu un electricista qualificat.
- The mounting structure must be capable of supporting the weight of the fan (approximately 43.2 lbs).
- Ensure the fan blades are installed at least 7 feet (2.1 meters) from the floor and at least 18 inches (0.46 meters) from any wall or obstruction.
- No feu funcionar el ventilador amb les pales o la carcassa danyades.
- Eviteu col·locar objectes al camí de les pales del ventilador.
- Aquest ventilador és damp-rated for covered outdoor use; do not expose it directly to water.
3. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els components siguin presents abans de començar la instal·lació:
- Muntatge del motor del ventilador
- 5 pales de ventilador
- Suports de fulla
- Downrod and Hanging Ball Assembly
- Canopy and Mounting Bracket
- Estirar la cadena
- Paquet de maquinari (cargols, volanderes, femelles de cable)
- Manual d'instruccions

Figure 1: Hunter Original 51123 52-inch Ceiling Fan, Matte Silver finish with five blades.
4. Configuració i instal·lació
Professional installation is recommended for safety and optimal performance. Ensure the power is OFF at the circuit breaker before proceeding.
- Instal·lació del suport de muntatge: Fixeu el suport de muntatge a la caixa de connexions del sostre. Assegureu-vos que la caixa de connexions estigui ben fixada a l'estructura de l'edifici i que pugui suportar el pes del ventilador.
- Muntatge de la barra inferior: Insert the downrod through the canopy and hanging ball. Feed the motor wires through the downrod.
- Penjant el ventilador: Carefully lift the fan motor assembly and place the hanging ball into the mounting bracket.
- Connexions de cablejat: Connect the fan's electrical wires to the household wiring according to the wiring diagram provided in the separate detailed installation guide. Use the included wire nuts.
- Instal·lació de la coberta: Slide the canopy up to the ceiling and secure it to the mounting bracket with the provided screws.
- Muntatge de la fulla: Attach the fan blades to the blade brackets, then secure the blade brackets to the motor housing. Ensure all screws are tightened.
- Comprovacions finals: Comproveu totes les connexions i assegureu-vos que no hi hagi cables pinçats. Restableix l'alimentació al disjuntor.
Vídeo 1: Acabatview of the Hunter Original Ceiling Fan, showcasing its design and features. This video provides a visual context for the product's appearance and functionality.
5. Instruccions de funcionament
Your Hunter Original ceiling fan is controlled by a traditional pull chain.
- Activació/desactivació: Pull the chain once to turn the fan on. Continue pulling to cycle through speeds. Pulling the chain after the highest speed will turn the fan off.
- Control de velocitat: The fan typically has three speeds (High, Medium, Low). Each pull of the chain will change the speed setting.
- Motor reversible: The fan features a reversible motor for year-round comfort. A switch on the motor housing (usually a small slide switch) allows you to change the direction of blade rotation.
- Summer Operation (Downward Airflow): Set the switch to make the blades rotate counter-clockwise, pushing air down to create a cooling breeze.
- Winter Operation (Upward Airflow): Set the switch to make the blades rotate clockwise, drawing air up towards the ceiling to redistribute warm air.
Video 2: Demonstrating Hunter's SureSpeed Innovation, highlighting the enhanced airflow and performance you can expect from your fan.
Video 3: Another perspective of the Hunter Original Ceiling Fan, emphasizing its classic design and smooth operation.
6. Manteniment
Un manteniment regular garanteix la longevitat i el rendiment òptim del teu ventilador de sostre.
- Neteja: Use a soft brush or lint-free cloth to clean the fan blades and motor housing. Do not use abrasive cleaners or solvents, as these can damage the finish.
- Neteja de fulles: For the Matte Silver finish and wood-look blades, a dry or slightly damp la tela és suficient.
- Cargols de tensió: Periodically check all screws on the blade attachments and mounting hardware. Tighten any loose screws to prevent wobbling and noise.
- Lubricació del motor: The Hunter Original features an oil-bath motor designed for smooth operation for decades, typically requiring no additional lubrication. Refer to the full installation manual for specific motor maintenance details if needed.
7. Solució De Problemes
If you experience issues with your ceiling fan, consult the following common solutions:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El ventilador no s'iniciarà | No power to the fan; loose wire connections; motor switch in off position. | Check circuit breaker/fuses; ensure all wire connections are secure; verify pull chain is engaged. |
| El ventilador trontolla | Loose blade screws; unbalanced blades; loose mounting hardware. | Tighten all blade and mounting screws; ensure blades are balanced (a balancing kit may be required). |
| Funcionament sorollós | Loose screws; fan not properly seated; internal motor issue. | Check and tighten all screws; ensure the fan is securely mounted; if noise persists, contact customer support. |
| El flux d'aire és feble | Incorrect blade direction (winter setting); fan speed too low. | Ensure the reversible motor switch is set for downward airflow (summer setting); pull chain to increase fan speed. |
8. Especificacions
- Marca:
- Caçador
- Nom del model:
- Hunter Original
- Número de model:
- 51123
- Color:
- Plata mat
- Disseny de ventilador elèctric:
- Ventilador del sostre
- Font d'alimentació:
- AC
- Estil:
- Country Rústic
- Dimensions del producte:
- 52 "P x 52" W x 13.67" H
- Tipus d'habitació:
- Bedroom, Living Room, Patio, Porch, Garage
- Característica especial:
- Corded (Pull Chain Control)
- Usos recomanats:
- Refrigeració
- Wattage:
- 60 watts
- Tipus d'acabat:
- Mat
- Nombre de fulles:
- 5
- Voltage:
- 120 V
- Tipus d'interruptor:
- Estirar la cadena
- Pes de l'article:
- 43.2 lliures
- Components inclosos:
- Blades, Motor, Pull Chain
- Ús interior/exterior:
- Indoor, Outdoor (Damp-classificat)
- Mètode de control:
- Estirar la cadena
- Eficiència:
- 87 CFM / Watt
- Nombre de nivells de potència:
- 3
- Tipus de motor:
- Motor de corrent continu
- Tipus d'instal·lació:
- Cablejat
- UPC:
- 049694511232
9. Garantia i assistència
Informació de la garantia: Your Hunter Original ceiling fan comes with a limited lifetime motor warranty. This warranty is backed by Hunter Fan Company, a manufacturer with over 130 years of experience in the fan business, ensuring long-term reliability and support for your product.
Atenció al client: For further assistance, technical questions, or warranty claims, please refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official Hunter Fan Company weblloc web. Quan contacteu amb el servei d'assistència, tingueu a mà el número de model (51123) i la data de compra.





