Introducció
Gràcies per la compraasing the Power Dynamics PV240BT 4-Zone HiFi Stereo Amplifier. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your amplifier. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper setup and to maximize its performance. Keep this manual for future reference.
Instruccions de seguretat
Always observe the following safety precautions to avoid electric shock, fire, or damage to the unit.
- No exposeu la unitat a la pluja o la humitat.
- No obriu la c.asing. No hi ha peces a l'interior que l'usuari pugui reparar. Demaneu totes les tasques de manteniment a personal qualificat.
- Assegureu-vos que hi hagi una ventilació adequada al voltant de la unitat. No bloquegeu les obertures de ventilació.
- Col·loqueu la unitat sobre una superfície estable i plana.
- Disconnect the power cord from the mains before cleaning or when not in use for extended periods.
- Utilitzeu només la font d'alimentació especificada.
- Mantingueu la unitat allunyada de fonts de calor, llum solar directa i pols excessiva.
Contingut del paquet
En desempaquetar, assegureu-vos que tots els elements que s'enumeren a continuació hi siguin presents i estiguin en bon estat:
- Power Dynamics PV240BT AmpUnitat lificadora
- Manual d'instruccions
- Control remot
- Cable d'alimentació
Característiques del producte
El Power Dynamics PV240BT amplifier offers a range of features designed for versatile audio applications:
- Multi-zone HiFi stereo amplifier with 4x 100W output across four separate zones, each with independent volume control.
- Built-in Bluetooth 4.2 receiver for reliable wireless audio streaming from smartphones, tablets, or laptops.
- Integrated USB/SD MP3 player and FM radio with digital LCD display.
- AUX input for connecting external audio devices.
- Dual microphone inputs with separate volume dials and echo effect, plus talkover function.
- Optical/coaxial ports, dual RCA in/out, and subwoofer output for comprehensive connectivity.
- Inclou un comandament a distància per a un funcionament còmode.
Producte acabatview

Figura 1: Davant view of the Power Dynamics PV240BT ampvidador, espectacleasinels seus controls i la pantalla.

Figura 2: The 400W amplifier features four independent zones, each with its own volume control for multiroom audio distribution.
Configuració
1. Col·locació
Col·loca el amplifier on a flat, stable surface with adequate ventilation. Ensure there is enough space around the unit for heat dissipation. Avoid placing it near heat sources or in direct sunlight.
2. Connexió d'alimentació
Connect the supplied power cable to the AC IN socket on the rear panel of the amplifier and then to a suitable mains power outlet. Ensure the power switch on the front panel is in the OFF position before connecting.
3. Connexions d'altaveus
Connect your speakers to the corresponding speaker terminals on the rear panel. The PV240BT features four speaker output zones. Ensure correct polarity (+ to + and - to -) for each speaker. Use appropriate gauge speaker wire for optimal performance.

Figura 3: Acabatview de la amplifier's front and back panels, highlighting various input and output connections including speaker terminals.
Instruccions de funcionament
1. Encendre/apagar
Premeu el botó PODER botó del panell frontal per engegar el amplifier on or off. The display will illuminate when the unit is powered on.
2. Selecció de la font d'entrada
Utilitza el MODE button on the front panel or remote control to cycle through available input sources: Bluetooth, USB, SD, FM, AUX, Optical, Coaxial.
3. Control de volum
El amplifier features independent volume controls for each of the four zones (VOLUME 1-4). Adjust these knobs to set the desired output level for each connected speaker zone. The main MÚSICA VOL knob controls the overall music volume.
4. Control de to
Ajusteu el BASS i AGUTS knobs to fine-tune the low and high frequencies of your audio output. The ECO knob controls the echo effect for microphone inputs.

Figura 4: Close-up of the tone control section, showing knobs for Treble, Bass, Music Volume, and Echo.
5. Transmissió Bluetooth
Per connectar-se mitjançant Bluetooth:
- Select "Bluetooth" as the input source using the MODE botó.
- On your Bluetooth-enabled device (smartphone, tablet, etc.), search for available devices.
- Select "PV240BT" from the list to pair. Once paired, you can stream audio wirelessly.

Figura 5: El amplifier supports Bluetooth 4.2 for seamless wireless audio streaming from compatible devices.
6. Reproductor multimèdia USB/SD
Inseriu una unitat USB o una targeta SD a la ranura corresponent del panell frontal. El amplifier will automatically switch to USB/SD mode and begin playing compatible audio files (e.g., MP3). Use the playback controls (REPRODUCCIÓ/PAUSA, PREV, SEGÜENT) to navigate your media.

Figura 6: The integrated media player features USB and SD card slots for direct playback of audio files.
7. Ràdio FM
Select "FM" as the input source. Use the PREV i SEGÜENT buttons to tune to radio stations. The digital LCD display will show the current frequency.
8. Entrades de micròfon
Connect microphones to the MIC 1 or MIC 2 inputs. Adjust the individual MIC VOL knobs for each microphone. The PARLAR DE function automatically lowers the music volume when a microphone is in use.
Manteniment
Per garantir la longevitat i el rendiment òptim del vostre amplificador, seguiu aquestes pautes de manteniment:
- Neteja: Disconnect the power before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the exterior of the unit. Do not use liquid cleaners or aerosols.
- Ventilació: Comproveu regularment que les obertures de ventilació estiguin netes de pols i deixalles per evitar el sobreescalfament.
- Emmagatzematge: Si guardeu la unitat durant un període prolongat, desconnecteu-la de l'alimentació i guardeu-la en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
Resolució de problemes
Si teniu problemes amb el vostre amplifier, refer to the following table for common problems and their solutions:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Sense poder | Cable d'alimentació no connectat; Interruptor apagat; Presa de corrent defectuosa. | Assegureu-vos que el cable d'alimentació estigui ben connectat. Engegueu l'interruptor. Proveu la presa de corrent amb un altre dispositiu. |
| Sense sortida de so | Incorrect input source selected; Volume too low; Speakers not connected or faulty; Mute function active. | Select correct input source. Increase master and zone volumes. Check speaker connections and ensure speakers are functional. Deactivate mute if applicable. |
| Bluetooth no connectat | Amplifier not in Bluetooth mode; Device too far; Device already connected to another unit. | Assegureu-vos amplifier is in Bluetooth mode. Move device closer to amplifier. Disconnect from other Bluetooth devices. |
| L'USB/SD no es reprodueix | Incorrecte file format; USB/SD card faulty or empty; Amplifier not in USB/SD mode. | Assegureu-vos files are compatible (e.g., MP3). Try another USB/SD card. Select USB/SD input mode. |
| So distorsionat | Volume too high; Incorrect impedance speakers; Poor cable connections. | Reduce volume. Ensure speakers match amplifier impedance. Check all audio cable connections. |
Si el problema persisteix després de provar aquestes solucions, poseu-vos en contacte amb l'atenció al client.
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Número de model | PV240BT |
| Potència de sortida | 4 x 100W (400W en total) |
| Zones | 4 independent zones with volume control |
| Versió Bluetooth | 4.2 |
| Reproductor multimèdia | USB/SD MP3 player, FM Radio |
| Entrades | AUX/RCA, Optical, Coaxial, 2x Microphone (6.3mm jack) |
| Sortides | RCA Line Out, Subwoofer Out, Speaker Terminals (4 zones) |
| Dimensions (L x A x A) | 38.5 x 30.6 x 14 cm |
| Pes | 4.6 kg |
| Font d'alimentació | 220-240VCA 50Hz |

Figura 7: Dimensions físiques de la amplifier and the included remote control.
Garantia i Suport
This Power Dynamics PV240BT amplifier comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. For technical support, service, or warranty claims, please contact your retailer or the Power Dynamics customer service department. Keep your proof of purchase for warranty validation.
For further assistance, visit the official Power Dynamics weblloc web o contacteu amb els seus canals d'assistència.





