1. Informació important de seguretat
Llegiu atentament totes les instruccions abans de fer servir aquest aparell. Si no seguiu aquestes instruccions, podeu patir descàrregues elèctriques, incendis o lesions personals greus. Conserveu aquest manual per a futures consultes.
Per obtenir directrius de seguretat detallades, consulteu l'oficial Informació de seguretat en format PDF i Manual d'usuari PDF.
2. Producte acabatview
L'aire condicionat portàtil BLACK+DECKER de 8,000 BTU (5,000 BTU SACC) està dissenyat per proporcionar refrigeració, deshumidificació i circulació d'aire per a habitacions de fins a 350 peus quadrats. Compta amb controls electrònics LED fàcils d'utilitzar i inclou un comandament a distància amb totes les funcions.

Figura 2.1: Aire condicionat portàtil BLACK+DECKER de 8,000 BTU amb comandament a distància inclòs.
Característiques principals:
- Funcionalitat 3 en 1: Combina els modes de refrigeració, ventilador i deshumidificació.
- Refrigeració potent: 8,000 BTU (5,000 BTU SACC) per a habitacions de fins a 350 peus quadrats, refredant fins a 61 °F.
- Deshumidificació: Elimina fins a 50 pintes d'humitat cada 24 hores.
- Velocitat del ventilador ajustable: Tres configuracions de ventilador (Alta 182 CFM, Mitjana 146 CFM i Baixa 130 CFM) amb oscil·lació automàtica de l'aire amunt i avall.
- Control fàcil: Comandament a distància LCD amb totes les funcions i pantalla LED blanca silenciada muntada a la part superior amb temporitzador de 24 hores.
- Portabilitat: Equipat amb 4 rodes i nanses per facilitar el moviment entre habitacions.

Figura 2.2: L'aire condicionat portàtil té nanses integrades i rodes giratòries suaus per facilitar-ne el trasllat.
Vídeo oficial del producte:
Vídeo 2.1: Un overview de Equity Brands Air Products, exposicióasinles característiques i el disseny de l'aire condicionat portàtil. Aquest vídeo destaca la versatilitat i la facilitat d'ús del producte.
3. Configuració i instal·lació
L'aire condicionat portàtil BLACK+DECKER està dissenyat per a una instal·lació senzilla i ràpida. És adequat per a habitacions amb finestres de doble obertura o corredisses.
Components inclosos:
- Kit de finestra (inclou segellat d'escuma, suport de corredissa)
- Mànega d'escapament d'aire de 5.9 polzades de diàmetre
- Entrada i sortida de la mànega
- 2 cargols de bloqueig
- Escorreu la mànega

Figura 3.1: El kit complet de finestra, que inclou la mànega d'escapament, el suport lliscant i el segell d'escuma, per a una fàcil instal·lació en finestres compatibles.
Passos d'instal·lació:
- Feu rodar l'aire condicionat portàtil a l'habitació desitjada, assegurant-vos que estigui col·locat sobre un terra ferm, llis i anivellat prou fort per suportar la unitat.
- Obriu lleugerament la finestra i instal·leu el kit de finestra. El kit inclou un suport corredís i un segell d'escuma per crear un ajust segur.
- Connecteu la mànega d'escapament d'aire de 5.9 polzades de diàmetre a la sortida de la unitat i després a l'adaptador del kit de finestra. Assegureu-vos que la mànega estigui estesa i no doblegada per permetre un flux d'aire adequat.
- Connecteu la unitat a una presa de corrent estàndard de 115 V ~ / 60 Hz.
- Per minimitzar el soroll i les vibracions, assegureu-vos que la unitat estigui col·locada sobre una superfície estable.
4. Instruccions de funcionament
La unitat es pot operar mitjançant els controls electrònics LED muntats a la part superior o el comandament a distància inclòs.
Tauler de control:

Figura 4.1: El panell de control muntat a la part superior inclou una pantalla LED per facilitar els ajustos del mode i la temperatura.
Comandament a distància:

Figura 4.2: El comandament a distància LCD amb totes les funcions permet un funcionament còmode des de la distància.
Modes de funcionament:
- Mode fresc: Proporciona un refredament potent per baixar la temperatura ambient. Ajusteu la temperatura amb les fletxes amunt/avall (de 61 °C a 88 °C).
- Mode de ventilador: Circula l'aire sense refredar. Seleccioneu la velocitat del ventilador desitjada (baixa, mitjana, alta).
- Mode de deshumidificació: Elimina l'excés d'humitat de l'aire, ideal per a condicions humides.
Feu servir la funció de temporitzador de 24 hores per programar la unitat perquè s'encengui o s'apagui a hores específiques, optimitzant així el consum d'energia.

Figura 4.3: La unitat refreda eficaçment zones de fins a 350 peus quadrats (5,000 BTU SACC) a un mínim de 61 °F.
5. Manteniment
Un manteniment regular garanteix un rendiment òptim i una llarga vida útil del vostre aire condicionat.
Neteja de filtres:
El filtre d'aire s'ha de netejar dues vegades al mes o amb més freqüència, depenent de l'ús i la qualitat de l'aire. Per netejar-lo, simplement feu lliscar el filtre per fora, esbandiu-lo bé amb aigua corrent i deixeu-lo assecar completament a l'aire abans de tornar-lo a inserir.
Drenatge d'aigua:
La unitat deshumidifica l'aire i recull la humitat. Segons els nivells d'humitat, és possible que hàgiu de drenar l'aigua recollida cada dos dies. Connecteu la mànega de drenatge a l'orifici de drenatge de la unitat i dirigiu-la a un recipient o desguàs de terra adequat. Per a un drenatge continu, assegureu-vos que la mànega de drenatge estigui posicionada cap avall.
6. Solució De Problemes
Si teniu problemes amb l'aire condicionat, consulteu els següents consells habituals per a la resolució de problemes:
- La unitat no s'encén: Comproveu si el cable d'alimentació està ben connectat a una presa de corrent que funcioni. Assegureu-vos que la unitat no estigui en mode d'espera i que s'hagi premut el botó d'engegada.
- Sense refrigeració o refrigeració insuficient: Verifiqueu que la unitat estigui en mode Refrigeració i que la temperatura configurada sigui inferior a la temperatura ambient. Comproveu si el filtre d'aire està net i no està obstruït. Assegureu-vos que la mànega d'escapament estigui correctament instal·lada i no estigui doblegada. Confirmeu que les finestres i les portes estiguin tancades per evitar que entri aire calent.
- La unitat fa soroll: Assegureu-vos que la unitat estigui col·locada sobre una superfície ferma i anivellada per minimitzar la vibració. Comproveu si hi ha obstruccions a l'entrada o a l'extracció d'aire.
- Fuga d'aigua: Comproveu si la mànega de desguàs està correctament connectada i no està bloquejada. Assegureu-vos que la unitat estigui anivellada.
- El comandament a distància no funciona: Revisa i substitueix les piles (calen 2 piles AAA, no incloses). Assegura't que no hi hagi cap obstrucció entre el comandament a distància i el sensor de la unitat.
Per a una resolució de problemes més detallada, consulteu el manual d'usuari complet.
7. Especificacions

Figura 7.1: Dimensions principals de l'aire condicionat portàtil BLACK+DECKER de 8,000 BTU.
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | BLACK+DECKER |
| Número de model | BPP05WTB |
| Potència de refrigeració | 8000 unitats tèrmiques britàniques (5,000 BTU SACC) |
| Cobertura de la superfície del sòl | 350 peus quadrats |
| Dimensions del producte | 17.32 x 27.2 x 13.2 polzades (13.2" de profunditat x 17.32" d'amplada x 27.2" d'alçada) |
| Pes de l'article | 51.1 lliures |
| Voltage | 115 Volts |
| Nivell de soroll | 52 dB |
| Capacitat de deshumidificació | 50 pintes cada 24 hores |
| Components inclosos | Kit de finestra, mànega d'escapament d'aire, comandament a distància |
| Garantia | 1 any per a mà d'obra i peces (només defectes de fabricació) |
8. Garantia i Suport
Aquest aire condicionat portàtil BLACK+DECKER inclou una garantia d'1 any que cobreix només la mà d'obra i les peces per defectes de fabricació.
Per a atenció al client, assistència tècnica o reclamacions de garantia, consulteu la informació de contacte que es proporciona a l'embalatge del producte o visiteu el lloc web oficial de BLACK+DECKER. weblloc.
Podeu trobar recursos addicionals, inclosa la guia d'usuari completa, a: Guia de l'usuari de BLACK+DECKER (PDF).





