1. Introducció
Thank you for choosing the Joyroom JR-TL6 Bluetooth Wireless Earbuds. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your earbuds. Please read it carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your device.
2. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al vostre paquet:
- Joyroom JR-TL6 Bluetooth Wireless Earbuds (Left and Right)
- Estoig de càrrega
- Cable de càrrega USB tipus C
- Manual d'usuari
3. Producte acabatview
Familiarize yourself with the components of your Joyroom JR-TL6 earbuds and charging case.
Imatge 3.1: Joyroom JR-TL6 Bluetooth Wireless Earbuds and Charging Case. This image displays the black earbuds nestled within their compact charging case, illustrating their design and portability.
Components dels auriculars:
- Àrea de control tàctil: Per gestionar la reproducció, les trucades i l'assistent de veu.
- Micròfon: Per a trucades i ordres de veu.
- Contactes de càrrega: Per carregar dins de la caixa.
- Indicador LED: Displays status (pairing, charging, low battery).
Components de la caixa de càrrega:
- Ranures de càrrega per a auriculars: Subjecta i carrega els auriculars de manera segura.
- Port de càrrega USB tipus C: Per carregar la funda.
- Pantalla d'alimentació LED: Shows real-time battery level of the charging case.
4. Configuració
4.1. Càrrega dels auriculars i l'estoig
Abans del primer ús, carregueu completament els auriculars i l'estoig de càrrega.
- Col·loca els auriculars a l'estoig de càrrega. Assegura't que estiguin correctament col·locats a les seves ranures respectives.
- Connect the USB Type-C charging cable to the charging port on the case and the other end to a 5V/1A power adapter (not included).
- The LED power display on the case will show the charging status. The earbuds' LED indicators will light up during charging and turn off when fully charged.
- Charging time for the case is approximately 1.5 hours. Earbuds charge automatically when placed in a charged case.
4.2. Vinculació amb un dispositiu Bluetooth
The earbuds support Bluetooth 5.0 for a stable connection.
- Ensure the charging case is charged and open the lid. The earbuds will automatically power on and enter pairing mode. The LED indicator on one earbud will flash white/blue, indicating it is ready to pair.
- Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, etc.), activeu el Bluetooth.
- Cerca available Bluetooth devices and select "JR-TL6" from the list.
- Once connected, the earbud LED indicators will turn off or show a steady light, and you will hear a confirmation tone.
- Els auriculars es tornaran a connectar automàticament a l'últim dispositiu emparellat quan es treguin de l'estoig, si el Bluetooth està activat al dispositiu.
Nota: If pairing fails, turn off the earbuds, disable Bluetooth on your device, and repeat the pairing process. If issues persist, refer to the Troubleshooting section.
5. Instruccions de funcionament
The Joyroom JR-TL6 earbuds feature touch controls for easy management of audio and calls.
5.1. Encendre/apagar
- Encès: Open the charging case lid, or long-press the touch control area for 3 seconds if earbuds are out of the case.
- Apagar: Torneu a col·locar els auriculars a l'estoig de càrrega i tanqueu la tapa o premeu llargament la zona de control tàctil durant 5 segons.
5.2. Reproducció de música
| Acció | Control |
|---|---|
| Reproduir/Pausa | Un sol toc a qualsevol dels auriculars |
| Pista següent | Toqueu dues vegades l'auricular dret |
| Pista anterior | Toqueu dues vegades l'auricular esquerre |
| Puja el volum | Toca tres vegades a l'auricular dret |
| Baixa el volum | Toqueu tres vegades a l'auricular esquerre |
5.3. Trucades telefòniques
| Acció | Control |
|---|---|
| Respondre/Finalitzar la trucada | Un sol toc a qualsevol dels auriculars |
| Rebutja la trucada | Long press on either earbud for 2 seconds |
5.4. Assistent de veu
- Activa l'Assistent de veu: Premeu llargament qualsevol dels auriculars durant 2 segons (quan no estigueu en una trucada).
6. Manteniment
Un manteniment adequat garanteix la longevitat i el rendiment dels teus auriculars.
- Neteja: Netegeu regularment els auriculars i l'estoig de càrrega amb un drap suau, sec i sense borrissol. No utilitzeu productes químics agressius ni materials abrasius.
- Contactes de càrrega: Assegura't que els contactes de càrrega dels auriculars i de la funda estiguin nets i lliures de residus per mantenir una càrrega correcta.
- Emmagatzematge: Quan no els utilitzeu, guardeu els auriculars a la seva funda de càrrega per protegir-los i mantenir-los carregats. Guardeu-los en un lloc fresc i sec, allunyat de temperatures extremes.
- Exposició a l'aigua: Els auriculars no són impermeables. Eviteu l'exposició a l'aigua, la humitat o la suor.
7. Solució De Problemes
If you encounter issues with your Joyroom JR-TL6 earbuds, try the following solutions:
- Auriculars que no s'emparellan:
- Assegureu-vos que els dos auriculars estiguin carregats.
- Desactiva el Bluetooth al dispositiu i torna'l a activar.
- Forget "JR-TL6" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
- Place earbuds back in the case, close the lid, wait 5 seconds, then open the lid to reset.
- Només funciona un auricular:
- Assegureu-vos que els dos auriculars estiguin carregats.
- Place both earbuds back into the charging case, close the lid, and then open it again. This should re-sync them.
- If the issue persists, try resetting the earbuds as described in the pairing section.
- Auriculars que no es carreguen:
- Assegureu-vos que la funda de càrrega estigui carregada.
- Check that the charging contacts on the earbuds and inside the case are clean and free of obstructions.
- Verifiqueu que el cable de càrrega i l'adaptador de corrent funcionin correctament.
- Volum baix o qualitat de so deficient:
- Ajusta el volum tant al dispositiu com als auriculars.
- Assegureu-vos que els auriculars estiguin correctament col·locats a les orelles.
- Clean any earwax or debris from the earbud mesh.
8. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | Joyroom |
| Número de model | JR-TL6 |
| Color | Negre |
| Tecnologia de connectivitat | Sense fil (Bluetooth 5.0) |
| Descodificació d'àudio Bluetooth | AAC / SBC |
| Capacitat de la bateria dels auriculars | 40 mAh |
| Temps de reproducció de música | Fins a 3.5 hores |
| Temps de conversa | Fins a 3.5 hores |
| Temps d'espera | Aproximadament 120 hores |
| Charging Input (Case) | Tipus C, 5V-1A |
| Temps de càrrega (cas) | Aproximadament 1.5 hores |
| Dimensions de la caixa de càrrega | 60.48 × 49.13 × 28.86 mm |
| Pes net del producte | 37.7 grams |
| Mètode de control | Toca |
| Factor de forma dels auriculars | In-orella |
| Material | Silicona |
| Dispositius compatibles | Multidispositiu |
9. Informació de seguretat
Si us plau, observeu les següents pautes de seguretat:
- No desmunteu, repareu o modifiqueu el producte.
- Mantingueu el producte allunyat de temperatures extremes, llum solar directa i flames obertes.
- Eviteu exposar el producte a aigua o altres líquids.
- No utilitzeu el producte a un volum alt durant períodes prolongats per evitar danys auditius.
- Mantenir fora de l'abast dels nens i mascotes.
10. Garantia i Suport
Joyroom products are designed for reliability and performance. For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Joyroom weblloc web. Si us plau, conserveu el comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.
