Introducció
Thank you for choosing the Stadler Form Leo 3D Air Circulator. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.
Image: The Stadler Form Leo 3D Air Circulator in white, featuring its distinctive design with a faux leather carrying handle and a remote control magnetically attached to its side.
Instruccions de seguretat
- Assegureu-vos sempre que l'aparell estigui col·locat sobre una superfície estable i anivellada.
- No introduïu els dits ni objectes estranys a la reixeta del ventilador.
- Keep the appliance away from water and moisture. Do not operate with wet hands.
- Unplug the appliance from the power outlet before cleaning or when not in use for extended periods.
- No feu funcionar l'aparell si el cable d'alimentació o l'endoll estan danyats. Poseu-vos en contacte amb personal de servei qualificat per a la reparació.
- Aquest aparell només és per a ús interior.
- Mantenir fora de l'abast dels nens i mascotes.
Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al paquet:
- 1 x Stadler Form Leo 3D Air Circulator (White)
- 1 x Remote Control (including battery)
- 1 x manual d'instruccions
Configuració
- Col·locació: Position the air circulator on a flat, stable surface in the desired room. Ensure there is adequate space around the unit for optimal air circulation. The integrated faux leather carrying handle allows for easy relocation.
- Connexió d'alimentació: Connecteu el cable d'alimentació a una presa de corrent adequada.
- Comandament a distància: The remote control is magnetically attached to the side of the appliance for convenient storage. Ensure the battery is correctly installed.
Image: The Leo air circulator positioned on a side table in a contemporary living space, demonstrating its compact size and aesthetic integration.
Instruccions de funcionament
The Leo 3D Air Circulator can be operated using the touch panel on the base or the included remote control.
Controls acabatsview
- Botó d'encesa: Encén o apaga la unitat.
- Configuració de velocitat: Ajusta la velocitat del ventilador (4 nivells).
- Oscil·lació horitzontal: Activates horizontal swing mode (60°, 90°, or 180°).
- Oscil·lació vertical: Activates vertical swing mode (-5° to 85°).
- Mode brisa natural: Simula una brisa natural variant la velocitat del ventilador.
- Temporitzador: Sets an automatic shut-off timer (1-7 hours).
Operació detallada
- Encès/apagat: Press the power button on the unit's base or the remote control to turn the air circulator on or off.
- Ajust de la velocitat del ventilador: Use the speed buttons on the control panel or remote to cycle through the 4 available fan speeds.
- Activating 3D Oscillation:
- Oscil·lació horitzontal: Press the horizontal oscillation button to activate. Cycle through 60°, 90°, or 180° swing angles.
- Vertical Swing: Press the vertical oscillation button to activate. The fan will swing from -5° to 85° vertically.
- Both horizontal and vertical oscillation can be used simultaneously for comprehensive 3D air distribution.
- Mode brisa natural: Press the natural breeze button to engage this mode, which varies the fan speed to mimic natural wind patterns.
- Configuració del temporitzador: Press the timer button to set the desired operating duration before automatic shut-off. The timer can be set from 1 to 7 hours.
Image: A visual representation of the Leo's 3D oscillation, showing its ability to swing horizontally (60°, 90°, 180°) and vertically (-5° to 85°) for optimal air distribution.
Image: The Leo air circulator alongside its remote control, highlighting the convenience of adjusting settings from a distance.
Manteniment
Regular cleaning ensures optimal performance and extends the lifespan of your air circulator.
- Neteja de l'exterior: Netegeu les superfícies exteriors amb un damp tela. No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
- Neteja de la reixeta del ventilador: Use a vacuum cleaner with a brush attachment to remove dust from the front and rear grilles. For more thorough cleaning, ensure the unit is unplugged and carefully wipe the blades if accessible.
- Emmagatzematge: When not in use, store the air circulator in a dry, dust-free place.
Resolució de problemes
If you encounter issues with your Stadler Form Leo, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La unitat no s'encén | No power supply; Power button not pressed | Check power cord connection; Ensure outlet is functional; Press power button firmly. |
| Flux d'aire feble | Fan speed too low; Grilles obstructed by dust | Increase fan speed; Clean fan grilles as per maintenance instructions. |
| L'oscil·lació no funciona | Funció d'oscil·lació no activada | Press the respective horizontal or vertical oscillation button. |
| El comandament a distància no funciona | Battery depleted; Obstruction between remote and unit | Replace remote control battery; Ensure clear line of sight to the unit's sensor. |
Si el problema persisteix després d'intentar aquestes solucions, poseu-vos en contacte amb l'atenció al client.
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | Formulari Stadler |
| Nom del model | Leo Table Fan (L-035) |
| Color | Blanc |
| Disseny de ventilador elèctric | Table Fan / Air Circulator |
| Font d'alimentació | Elèctric amb cable |
| Dimensions del producte | 8.78 "P x 9.45" W x 12.99" H |
| Pes de l'article | 3.74 lliures (1.7 quilograms) |
| Característica especial | 3D Oscillating (Horizontal: 60°, 90°, 180°; Vertical: -5° to 85°) |
| Usos recomanats | Air Circulation for Bedroom, Living Room |
| Nivell de soroll | 57 decibels (màx.) |
| Wattage | 1.5 - 18 watts |
| Nombre de fulles | 3 |
| Nombre de nivells de potència | 4 |
| Mètode de control | Control remot, panell tàctil |
| Components inclosos | Remot |
| Ús interior/exterior | Interior |
| Muntatge obligatori | No |
Garantia i Suport
Stadler Form products are manufactured with quality and precision. This product is covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship under normal use. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, or visit the official Stadler Form weblloc per obtenir informació detallada sobre la garantia.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact Stadler Form customer service. Contact details can typically be found on the official Stadler Form weblloc web o a la documentació que s'inclou amb el producte.