1. Introducció
Thank you for choosing the Cecotec EnergySilence Aero 460 Ceiling Fan. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your new ceiling fan. Please read this manual thoroughly before use and keep it for future reference.
The Cecotec EnergySilence Aero 460 Ceiling Fan in white, featuring three blades and an integrated LED light, shown with its accompanying remote control.
2. Instruccions de seguretat
Seguiu sempre les precaucions de seguretat bàsiques quan utilitzeu aparells elèctrics per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica i lesions personals.
- Assegureu-vos que el subministrament elèctric estigui desconnectat abans de la instal·lació, el manteniment o la neteja.
- La instal·lació ha de ser realitzada per un electricista qualificat i d'acord amb les normes elèctriques locals.
- No introduïu els dits ni cap objecte a les aspes del ventilador mentre aquest estigui en funcionament.
- Assegureu-vos que l'estructura de muntatge pugui suportar el pes del ventilador.
- Mantingueu els nens i les mascotes allunyats del ventilador durant el funcionament.
- No utilitzeu el ventilador en damp o llocs humits.
3. Producte acabatview i Característiques
The Cecotec EnergySilence Aero 460 is a high-performance ceiling fan designed for optimal air circulation and comfort. Key features include:
- Motor potent: 55W high-performance copper motor for increased airflow and freshness, ensuring maximum reliability and durability.
- Optimal Diameter: Large 42-inch (106 cm) diameter with 3 white blades for extensive fresh air coverage.
- Llum LED integrada: Features an LED lamp, making it a practical hybrid device. Choose from 3 available light colors (temperatures).
- Comandament a distància: Convenient and simple control via remote, allowing selection of fan operation.
- Funció de temporitzador: Set operation for 1, 3, or 6 hours, after which the fan will automatically turn off.
- Múltiples velocitats: 3 operating speeds (Low, Medium, High) to adapt airflow intensity to your needs.
- Aerodynamic Blades: 3 innovative and aerodynamic blades designed to maximize airflow and ensure a constant flow of fresh air.
- Funció estiu/hivern: Motor rotation inversion system allows for summer (cooling breeze) and winter (pushing warm air down) modes.
Un primer pla view of the Cecotec EnergySilence Aero 460 ceiling fan installed on a white ceiling, with its integrated light illuminated.
The Cecotec EnergySilence Aero 460 ceiling fan providing air circulation and light in a modern bedroom setting.
Un detallat view of the white remote control for the Cecotec EnergySilence Aero 460 ceiling fan, showing buttons for power, speed, mode, timer, and light.
An illustrative image demonstrating the three available light temperature options (cool, neutral, warm) for the integrated LED lamp of the Cecotec EnergySilence Aero 460 ceiling fan.
A diagram explaining the summer (downward airflow for cooling) and winter (upward airflow for heat distribution) functions of the Cecotec EnergySilence Aero 460 ceiling fan.
4. Configuració i instal·lació
This section provides general guidelines for setting up your Cecotec ceiling fan. For detailed, step-by-step instructions, please refer to the separate installation guide included with your product packaging. Professional installation is recommended.
4.1 Llista de comprovació prèvia a la instal·lació
- Verify all components are present (fan motor, blades, light kit, remote control, mounting hardware).
- Assegureu-vos que la caixa elèctrica estigui ben muntada i que estigui preparada per suportar un ventilador de sostre.
- Desconnecteu l'alimentació a l'interruptor automàtic abans de començar la instal·lació.
4.2 Muntatge del ventilador
- Fixeu el suport de muntatge a la caixa elèctrica del sostre.
- Carefully lift the fan assembly and connect the electrical wiring according to the wiring diagram in your installation guide.
- Fixeu la carcassa del motor del ventilador al suport de muntatge.
4.3 Fixació de les pales i el kit de llums
- Attach the fan blades to the motor hub using the provided screws. Ensure they are securely fastened.
- Install the LED light kit and light cover as per the instructions.
The Cecotec EnergySilence Aero 460 ceiling fan mounted on a ceiling, showing its sleek design and the light fixture.
5. Instruccions de funcionament
Your Cecotec EnergySilence Aero 460 ceiling fan is operated using the included remote control.
5.1 Funcions de control remot
The white remote control for the Cecotec EnergySilence Aero 460 ceiling fan, placed on a textured white fabric surface.
- Botó ON/OFF: Encén o apaga el ventilador.
- Control de velocitat: Ajusta la velocitat del ventilador (Baixa, Mitjana, Alta).
- Control de la llum: Turns the integrated LED light on/off and cycles through light color temperatures.
- Botó del temporitzador: Sets the fan to operate for 1, 3, or 6 hours before automatically shutting off.
- Summer/Winter Mode (Reverse Function): Canvia la direcció de rotació de la fulla.
5.2 Modes d'estiu i hivern
El ventilador té un motor reversible per a una comoditat durant tot l'any:
- Mode d'estiu: Les pales giren en sentit antihorari, empenyent l'aire cap avall per crear una brisa refrescant.
- Mode d'hivern: Blades rotate clockwise, drawing air upwards to circulate warm air concentrated at the ceiling, helping to distribute heat more evenly.
To switch modes, locate the reverse switch on the fan motor housing (usually near the downrod) and slide it to the desired position. Ensure the fan is completely stopped before changing the direction of rotation.
6. Manteniment
Un manteniment regular garanteix la longevitat i el rendiment òptim del teu ventilador de sostre.
6.1 Neteja
- Desconnecteu sempre l'alimentació al disjuntor abans de netejar.
- Utilitzeu un suau, damp drap per netejar les aspes del ventilador i la carcassa del motor. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents.
- Netegeu la pols de les fulles regularment per evitar l'acumulació, que pot afectar l'equilibri i el rendiment.
6.2 Atenció general
- Check all screws and connections periodically to ensure they are secure.
- No cal lubricació per al motor.
A detailed shot of one of the aerodynamic blades of the Cecotec EnergySilence Aero 460 ceiling fan, showcasing its smooth, white finish.
7. Solució De Problemes
Si teniu problemes amb el ventilador, consulteu els següents problemes i solucions habituals:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El ventilador no arrenca | Sense font d'alimentació Connexions de cable soltes Bateria baixa del comandament a distància | Comproveu l'interruptor de circuit i l'interruptor de paret Verify all wiring connections are secure (power off first) Substituïu les piles del comandament a distància |
| El ventilador trontolla | Loose blades or mounting Pales desequilibrades | Tighten all blade screws and mounting hardware Use a balancing kit (not included) or ensure blades are installed correctly |
| Funcionament sorollós | Cargols solts Motor hum Blade rubbing | Reviseu i estrenyeu tots els cargols Some motor hum is normal; ensure fan is securely mounted Check for obstructions or misaligned blades |
| La llum no funciona | Cablejat solt Mòdul LED defectuós | Check light kit wiring connections Contact customer support for replacement if LED module is faulty |
Si el problema persisteix després d'intentar aquestes solucions, poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client de Cecotec.
8. Especificacions
| Atribut | Valor |
|---|---|
| Marca | Cecotec |
| Número de model | 05942 |
| Color | Blanc |
| Dimensions del producte (L x A x A) | 32 x 37.5 x 57.5 cm |
| Pes | 5.5 quilos |
| Poder | 55 watts |
| Voltage | 55 Volts |
| Material | Plàstic |
| Nombre de velocitats | 3 |
| Nivell de soroll | 1 dB |
| Característiques especials | High speed, Integrated LED light, Remote control, Timer, Summer/Winter function |
| ASIN | B0913DWQ9V |
| Classificació d'eficiència energètica | F |
| Consum anual d'energia | 1 Kilowatt (Note: Energy label states 15 kWh/1000h) |
| País d'origen | Espanya |
The EU energy label for the Cecotec EnergySilence Aero 460 ceiling fan (model 05942), indicating an energy efficiency rating of F and energy consumption of 15 kWh/1000h. For more details, scan the QR code or visit eprel.ec.europa.eu/qr/2112459.
9. Garantia i Suport
Cecotec products are manufactured to high-quality standards. This product comes with a 10-year availability of spare parts.
For warranty claims, technical support, or spare parts inquiries, please contact Cecotec customer service through their official website or the retailer where you purchased the product. Please have your model number (05942) and proof of purchase ready.
