1. Introducció
The MEDION MD 10171 Air Purifier is designed to significantly improve your indoor air quality by effectively filtering various airborne particles. This device features a 3-stage filtration system, smart app control, and a quiet sleep mode, making it suitable for rooms up to 52 square meters.
Please read this instruction manual thoroughly before operating the device to ensure proper use, maintenance, and safety.
2. Informació de seguretat
- Llegiu sempre totes les instruccions abans d'utilitzar l'aparell.
- Mantingueu l'aparell fora de l'abast dels nens i de les mascotes.
- No bloquegeu les entrades o sortides d'aire durant el funcionament.
- Unplug the air purifier from the power outlet before cleaning, maintenance, or when not in use for extended periods.
- No utilitzeu l'aparell a prop de l'aigua ni en ambients excessivament humits.
- Only use original MEDION replacement filters.
- No intenteu reparar o modificar l'aparell vosaltres mateixos. Poseu-vos en contacte amb personal de servei qualificat per a les reparacions.
3. Producte acabatview
The MEDION MD 10171 Air Purifier features a sleek design with intuitive controls. Familiarize yourself with the main components and control panel before operation.

Figura 1: Davant view of the MEDION MD 10171 Air Purifier, showing its cylindrical shape and air intake vents.

Figura 2: Top control panel of the air purifier, featuring touch buttons for power, fan speed, timer, sleep mode, and a circular LED air quality indicator. The indicator changes color to reflect air quality: Blue (Very good), Green (Good), Orange (Unhealthy), Red (Dangerous).
4. Configuració
4.1 Desembalatge
Carefully remove the air purifier from its packaging. Ensure all packing materials are removed before use.
4.2 Instal·lació del filtre
The MEDION MD 10171 uses a 3-stage filtration system. The filters are typically pre-installed but may require removal of protective packaging before first use.
- Turn the air purifier upside down and twist the base counter-clockwise to unlock and remove it.
- Remove the filter assembly. If new, remove any plastic wrapping from the filter.
- Torneu a inserir el filtre a la unitat, assegurant-vos que estigui ben col·locat.
- Torneu a col·locar la base i gireu-la en sentit horari per bloquejar-la de manera segura.

Figura 3: Diagram illustrating the 3-in-1 air purification filter system. It shows the Pre-filter grid for coarse dirt particles, the HEPA Filter (H13) for air pollutants, pollen, and respirable dusts, and the Activated Carbon Filter for fine dust particles, gases, and odors. This system removes 99.97% of airborne allergens and aerosols. Note: An air purifier alone does not protect against a viral infection. Mobile air purifiers do not replace AHA measures or ventilation.

Figura 4: Visual representation of different filter types and the particles they target, including dust, pollen, pet hair, odors, mold spores, allergens, smoke, and viruses.
4.3 Col·locació
Place the air purifier on a flat, stable surface. Ensure there is adequate space around the unit (at least 20 cm) for proper air circulation. The MEDION MD 10171 is suitable for rooms up to 52 square meters.

Figura 5: The MEDION MD 10171 Air Purifier shown in a room setting, indicating its suitable room size of 52 m² and physical dimensions (400 mm height, 230 mm diameter).
4.4 Connexió d'alimentació
Connecteu el cable d'alimentació a una presa de corrent estàndard.
5. Instruccions de funcionament
5.1 Encès/Apagat
Premeu el botó Botó d'encesa on the control panel to turn the air purifier on or off.
5.2 Ajust de la velocitat del ventilador
Premeu el botó Botó de velocitat del ventilador to cycle through different fan speed settings (e.g., Low, Medium, High).
5.3 Automatic Mode and Air Quality Display
The air purifier features an automatic mode that adjusts fan speed based on detected air quality. The circular LED indicator on the control panel displays the current air quality:
- Blau: Very good air quality
- Verd: Bona qualitat de l'aire
- Taronja: Qualitat de l'aire no saludable
- Vermell: Dangerous air quality
5.4 Mode de repòs
Activar Mode de repòs for extra quiet operation, ideal for nighttime use. In this mode, the operating noise is lowered to 29 dB, and display lights may dim or turn off.

Figura 6: The air purifier operating in Night Mode, highlighting its extra quiet operation at 29 dB for a peaceful night.
5.5 Funció de temporitzador
Utilitza el Botó del temporitzador to set the air purifier to operate for a specific duration (e.g., 2H, 4H, 8H) before automatically turning off.
5.6 Control d'aplicacions
The MEDION MD 10171 can be conveniently controlled via the MEDION Air App, available for download on the App Store and Google Play. Follow the app's instructions to connect your device and access additional features, including voice control.

Figura 7: A smartphone screen showing the MEDION Air App interface, demonstrating full control over the air purifier, including power, timer, light, sleep mode, and fan speed. It also highlights voice control capabilities with an example command: "Start air purification in the living room." Download links for App Store and Google Play are visible.
6. Manteniment
6.1 Substitució del filtre
The air purifier will notify you when a filter replacement is due. The filter lifetime depends on usage and air quality. Replace the filter promptly to maintain optimal performance.
- Desendolleu el purificador d'aire de la presa de corrent.
- Remove the base and old filter as described in Section 4.2.
- Desfeu-vos del filtre vell de manera responsable.
- Install a new, genuine MEDION replacement filter.
- Torneu a col·locar i bloquegeu la base.
- Plug in the air purifier. You may need to reset the filter replacement indicator by pressing and holding a specific button (refer to the app or control panel for specific instructions).
6.2 Neteja
Wipe the exterior of the air purifier with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure no water enters the unit.
7. Solució De Problemes
- La unitat no s'encén: Check if the power cord is securely plugged into the outlet and the unit. Ensure the filter is correctly installed and the base is locked.
- Poor air purification: Check if the filter needs replacement. Ensure air inlets and outlets are not blocked.
- Soroll inusual: Ensure the unit is on a flat, stable surface. Check if the filter is properly seated.
- Problemes de connectivitat de l'aplicació: Ensure your Wi-Fi network is active and the air purifier is within range. Follow the app's pairing instructions carefully.
If problems persist, contact MEDION customer support.
8. Especificacions
| Marca | MEDIÓ |
| Número de model | MD 10171 |
| Color | Blanc |
| Dimensions del producte | 17.72 x 11.02 x 11.02 polzades (45 x 28 x 28 cm) |
| Pes de l'article | 7.92 lliures (3.6 kg) |
| Cobertura de la superfície del sòl | Fins a 52 metres quadrats |
| Nivell de soroll | 29 Decibels (in Sleep Mode) |
| Wattage | 23 watts |
| Mètode de control | App, Button Control |
| Components inclosos | 1 Air Purifier unit |
| Font d'alimentació | Elèctric amb cable |
9. Garantia i Suport
9.1 Informació de la garantia
This product is covered by a Manufacturer Guarantee. Please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official MEDION weblloc web per obtenir informació detallada sobre els termes i condicions de la garantia.
9.2 Atenció al client
For technical assistance, troubleshooting, or inquiries regarding replacement parts, please contact MEDION customer support through their official weblloc web o la informació de contacte que es proporciona a la documentació del producte.





