1. Introducció
This manual provides essential instructions for the setup, operation, and maintenance of your Ultimate Ears Hyperboom Portable Wireless Bluetooth Speaker. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and to maximize your listening experience.
Image 1.1: The Ultimate Ears Hyperboom Portable Wireless Bluetooth Speaker.
The Hyperboom delivers powerful, clear sound with deep bass, designed for both portable and home use. Its adaptive EQ automatically adjusts sound to any environment, and its spill-proof design ensures durability.
Image 1.2: Experience massive sound and extreme bass with the Hyperboom speaker.
2. Què hi ha a la caixa
Verifiqueu que tots els elements estiguin presents a l'embalatge:
- Ultimate Ears Hyperboom Speaker
- Adaptador d'alimentació
- Quick Start Guide or Documentation
3. Producte acabatview
Familiarize yourself with the physical features and controls of your Hyperboom speaker.
Image 3.1: Top and side view diagram of the Hyperboom speaker with labeled controls and ports.
Controls:
- Botó d'engegada / apagada: Situat a la superfície superior.
- Volume Up (+) and Volume Down (-) Buttons: Situat a la superfície superior.
- One-Touch Music Control Button: For play, pause, and skipping tracks.
- Bluetooth 1 Button: For connecting the first Bluetooth device.
- Bluetooth 2 Button: For connecting the second Bluetooth device.
- Auxiliary Input Button: To select the auxiliary audio source.
- Optical Input Button: To select the optical audio source.
Ports (located behind the weather door):
- Port de servei: For maintenance and updates.
- USB Charge Out Port: To charge external devices.
- Entrada òptica: For connecting devices via optical cable.
- Aux In (3.5mm) Port: For connecting devices via auxiliary cable.
- Port d'alimentació: Per connectar l'adaptador de corrent.
The speaker also features a pull-out strap for portability and an adaptive EQ microphone for automatic sound adjustment.
4. Configuració
4.1. Carregant l’altaveu
Before first use, fully charge your Hyperboom speaker. Connect the included power adapter to the speaker's power port and then to a wall outlet. The battery indicator will show charging status.
The speaker has a rechargeable lithium-ion battery providing up to 24 hours of battery life.
4.2. Encès / apagat
- To power on, press the Power On/Off button located on the top of the speaker.
- To power off, press and hold the Power On/Off button until the speaker shuts down.
5. Instruccions de funcionament
5.1. Emparellament Bluetooth
The Hyperboom speaker can remember up to 8 paired Bluetooth devices and connect to two simultaneously.
- Power on your Hyperboom speaker.
- Manteniu premuda la tecla Bluetooth 1 or Bluetooth 2 button on the top of the speaker until you hear an audible cue and the LED indicator flashes. This indicates pairing mode.
- On your device (smartphone, tablet, laptop), go to Bluetooth settings and select "Hyperboom" from the list of available devices.
- Once paired, the speaker will confirm with an audible cue, and the LED will glow solid.
To switch between connected devices, simply play audio from the desired device. The speaker will automatically switch.
Image 5.1: Easy music sharing with multiple devices connected to the Hyperboom speaker.
5.2. Control de la música
Control your music directly from the speaker:
- Premeu el botó One-Touch Music Control button once to play or pause the current track.
- Premeu el botó One-Touch Music Control button twice to skip to the next track.
- Ajusteu el volum amb el botó Puja el volum (+) i Baixar el volum (-) botons.
You can also set up one-touch playlists for easy music control on supported streaming platforms like Spotify (on Android), Amazon Music (with subscription), Apple Music, and Deezer Premium.
5.3. Adaptive EQ
The Hyperboom features an adaptive equalizer that automatically adjusts the sound profile to optimize audio quality based on the environment. This ensures consistent sound performance whether indoors or outdoors.
Image 5.2: The Hyperboom speaker adapts its sound to any environment.
5.4. Funció PartyUp
Connect your Hyperboom with other BOOM, MEGABOOM, or HYPERBOOM speakers for an expanded audio experience. Use the BOOM App to activate and manage the PartyUp feature.
Image 5.3: Multiple Ultimate Ears speakers connected using the PartyUp feature.
5.5. Auxiliary and Optical Input
For wired connections, open the weather door on the side of the speaker to access the Aux In (3.5mm) and Optical input ports.
- Connect your audio device using a 3.5mm auxiliary cable to the Entrada auxiliar port.
- Connect your audio device using an optical cable to the Entrada òptica port.
- Premeu el corresponent Auxiliar or Òptic button on the speaker's top panel to select the input source.
6. Manteniment
6.1. Spill and Splash Proof Design
The Hyperboom speaker has an IPX4 water resistance rating, meaning it is protected against splashing water from any direction. This makes it suitable for outdoor use and accidental spills.
Image 6.1: The Hyperboom speaker is designed to be spill and splash proof.
After exposure to liquids, ensure the weather door covering the ports is securely closed. Wipe the speaker dry with a clean cloth before charging or using wired connections.
6.2. Neteja
Per netejar l'altaveu, feu servir un drap suau iamp tela. Eviteu utilitzar netejadors abrasius o dissolvents que puguin danyar l'acabat.
7. Solució De Problemes
- Sense energia: Ensure the speaker is charged. Connect the power adapter and try turning it on.
- Sense so:
- Comproveu el nivell de volum tant a l'altaveu com al dispositiu connectat.
- Ensure the correct input source (Bluetooth, Aux, Optical) is selected.
- Verify that the device is properly paired via Bluetooth or connected via cable.
- Problemes de connexió Bluetooth:
- Assegureu-vos que l'altaveu estigui en mode d'emparellament (el LED Bluetooth parpelleja).
- Desactiva i torna a activar el Bluetooth al dispositiu.
- Move your device closer to the speaker (up to 150 ft / 45 m range).
- Forget "Hyperboom" from your device's Bluetooth list and re-pair.
- Qualitat de so baixa:
- Assegureu-vos que l'altaveu no estigui obstruït.
- Comproveu si hi ha interferències d'altres dispositius sense fil.
- If using a wired connection, try a different cable.
8. Especificacions
| Nom del model | Hiperboom |
| Número de model | 984-001591 |
| Dimensions (A x A x P) | 14.33 x 7.5 x 7.5 polzades (36.4 x 19.05 x 19.05 cm) |
| Pes | 13 lliures (5.9 kg) |
| Color | Negre |
| Classificació de resistència a l'aigua | IPX4 (Spill and Splash Proof) |
| Conductors | 2 x 4.5” (114 mm) Woofers, 2 x 1” (25 mm) Tweeters, 2 x 3.5” (89 mm) x 7.5” (190 mm) Passive Radiators |
| SPL màxim | 100 dBC |
| Interval de freqüència | 45 Hz - 20 kHz |
| Connectivitat | Bluetooth 4.2 - 5.0, Auxiliary (3.5mm), Optical |
| abast sense fils | Fins a 150 peus (45 m) |
| Durada de la bateria | Fins a 24 hores |
| Supported Streaming Services | Spotify (Android), Amazon Music, Apple Music, Deezer Premium |
9. Garantia i Suport
9.1. Informació de la garantia
Aquest producte ve amb un Garantia limitada. Please refer to the documentation included with your product or visit the Ultimate Ears official weblloc web per obtenir informació detallada sobre els termes i condicions de la garantia.
9.2. Atenció al client
For further assistance, troubleshooting, or product inquiries, please visit the official Ultimate Ears support weblloc web o poseu-vos en contacte amb el seu servei d'atenció al client. Normalment, podeu trobar la informació de contacte al fabricant. weblloc o a l'embalatge del producte.
