Manual d'usuari de l'interruptor regulador d'intensitat S2 de llarg abast Z-Wave de la sèrie 800 de Zooz ZEN77 800LR

1. Introducció

This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Zooz 800 Series Z-Wave Long Range S2 Dimmer Switch, model ZEN77 800LR. This device is designed to provide wireless brightness control for your lighting fixtures within a Z-Wave network.

Image 1.1: The Zooz ZEN77 800LR Dimmer Switch and its retail packaging. The packaging highlights the 'S2 dimmer 800 ZEN77 800LR' model and includes a QR code for product registration.

2. Informació important de seguretat

Please read all safety precautions before installing or operating the device. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or property damage.

• Risc elèctric: Installation must be performed by a qualified electrician or trained personnel. Ensure power is turned OFF at the circuit breaker before installation.
• Límits de càrrega: NO excedir 100 W for LED's or 300 W for incandescent bombetes.
• Incompatible Loads: Do NOT connect this dimmer to chandeliers, ceiling fans, receptacles, motors, or home appliances. This device is for lighting control only.
• Cable neutre necessari: A neutral wire is mandatory for the proper operation of this dimmer switch. Verify its presence in your electrical box before proceeding with installation.
• Només per a ús interior: Aquest dispositiu està dissenyat per a ús interior en llocs secs.

3. Especificacions del producte

4. Instal·lació

4.1 Llista de comprovació prèvia a la instal·lació

• Verify that a neutral wire is present in your electrical box. This is essential for the dimmer's operation.
• Assegureu-vos el wat totaltage of your lighting fixtures does not exceed 100W for LED or 300W for incandescent.
• Turn OFF power to the light switch circuit at the circuit breaker before beginning any wiring.

Image 4.1: The dimmer switch highlighting the requirement for a neutral wire and specifying maximum load capacities (100W LED, 300W Incandescent). It also warns against connecting to tube lights, chandeliers, or fans.

4.2 Instruccions de cablejat

The ZEN77 800LR dimmer switch supports simple 3-way and 4-way setups using existing on/off switches (not dimmers). No add-on switches are required. Wire the Zooz dimmer in the electrical box that has a direct connection to both power (line) and neutral.

• Connect the Line (hot) wire to the Line terminal on the dimmer.
• Connect the Load (to light fixture) wire to the Load terminal on the dimmer.
• Connect the Neutral wire to the Neutral terminal on the dimmer.
• For 3-way/4-way setups, connect the traveler wire(s) to the designated traveler terminal(s) on the dimmer. Refer to the detailed wiring diagrams provided on the Zooz website for specific configurations.

Image 4.2: A diagram showing the simple direct 3-way and 4-way wiring solution, indicating connection to regular on/off switches without the need for add-ons.

4.3 Instal·lació física

The compact design of the ZEN77 800LR (1.16" deep) allows for easier installation in shallow or crowded electrical boxes.

• After wiring, carefully push the switch into the electrical box.
• Secure the switch to the box using the provided screws.
• Fixeu la placa de paret (no inclosa) sobre l'interruptor.

Imatge 4.3: Un pro lateralfile of the dimmer switch illustrating its shallow depth of 1.16 inches, designed for easier fitting in electrical boxes.

4.4 Inclusió de Z-Wave (emparellament)

Once the switch is physically installed and power is restored, you can add it to your Z-Wave network using Smart Start or classic inclusion methods.

• Inici intel·ligent: Scan the QR code on the switch or packaging with your Z-Wave hub's app if it supports Smart Start. The device will automatically include when powered on.
• Classic Inclusion: Put your Z-Wave hub into inclusion mode. Then, tap the upper paddle of the dimmer switch 3 times quickly. The LED indicator will confirm successful inclusion.

Image 4.4: The dimmer switch showcasing its Smart Start feature for easy pairing, a built-in Range Test for diagnostics, and a customizable multicolor LED indicator.

5. Instruccions de funcionament

5.1 Control bàsic

• Activar/Desactivar: Tap the upper paddle to turn lights ON, tap the lower paddle to turn lights OFF.
• Atenuar/Il·luminar: Press and hold the upper paddle to brighten, press and hold the lower paddle to dim.
• Brillantor total instantani: Double-tap the upper paddle to instantly turn lights ON to full brightness.
• Last Brightness Level: A single tap on the upper paddle will turn lights ON to the last set brightness level. This behavior can be programmed via your Z-Wave hub.

Image 5.1: An illustration demonstrating the double-tap function for instant full brightness and the hold function on the lower paddle for night light mode (dimmed light on).

5.2 Funcions avançades

The ZEN77 800LR offers several advanced features configurable through your Z-Wave hub's advanced settings:

• Mode de llum nocturna: Hold the lower paddle to turn on lights at a very low, dimmed level.
• Multi-color LED Indicator: Customize the color and brightness level of the LED indicator. It can also be set to indicate network status or load status.
• Control d'escena: If supported by your Z-Wave hub, the switch can trigger scenes with multi-tap commands.
• Control de veu: This dimmer can be controlled via voice commands when connected to a compatible Z-Wave hub (e.g., Z-Box Hub, SmartThings, Hubitat, Home Assistant) that integrates with smart speakers. It will NOT work directly with smart speakers without a Z-Wave hub.

6. Manteniment

To maintain the performance and appearance of your dimmer switch:

• Clean the switch and wall plate with a soft, damp drap. Eviteu productes de neteja o dissolvents abrasius.
• Assegureu-vos que l'interruptor no estigui exposat a una humitat excessiva ni a ruixats d'aigua directes.
• Periodically check electrical connections for tightness, especially if any issues arise. Always turn off power at the breaker before inspecting wiring.

7. Solució De Problemes

If you experience issues with your Zooz ZEN77 800LR dimmer switch, refer to the following common solutions:

• L'interruptor no respon: Ensure power is ON at the circuit breaker. Verify all wiring connections are secure.
• Lights Flicker or Don't Dim Properly: Check that your bulbs are dimmable LEDs or incandescent bulbs. Ensure the total wattage does not exceed the specified limits (100W LED, 300W Incandescent).
• Cannot Include to Z-Wave Network: Ensure your Z-Wave hub is in inclusion mode. Try moving the hub closer to the switch temporarily. Perform a Z-Wave exclusion first, then try inclusion again.
• Z-Wave Range Issues: The ZEN77 800LR includes a built-in range test tool to diagnose network connection issues. Consult your Z-Wave hub's documentation or the Zooz website for instructions on how to activate and interpret the range test.
• No Neutral Wire: This dimmer requires a neutral wire. If your electrical box lacks a neutral wire, this dimmer is not compatible.

8. Garantia i Suport

Zooz products typically come with a manufacturer's warranty. For specific warranty details and to register your product for an extended warranty, please visit the official Zooz weblloc.

For additional support, detailed wiring diagrams, or advanced configuration guides, please visit the Zooz weblloc o poseu-vos en contacte amb el seu servei d'atenció al client.