1. Introducció
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Haier FD15FPAA American Refrigerator. Please read these instructions thoroughly before installation and use, and retain them for future reference. Proper use and maintenance will ensure optimal performance and longevity of your appliance.
2. Informació de seguretat
Seguiu sempre les precaucions de seguretat bàsiques quan utilitzeu aparells elèctrics per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica i lesions. Aquest aparell està pensat només per a ús domèstic.
- Assegureu-vos que l'aparell estigui ben connectat a terra.
- No danyeu el circuit de refrigerant.
- Mantenir les obertures de ventilació lliures d'obstruccions.
- No utilitzeu dispositius mecànics o altres mitjans per accelerar el procés de descongelació, diferents dels recomanats pel fabricant.
- No utilitzeu aparells elèctrics dins dels compartiments d'emmagatzematge d'aliments, tret que siguin del tipus recomanat pel fabricant.
- Desendolleu l'aparell abans de netejar-lo o fer-ne el manteniment.
3. Configuració i instal·lació
3.1 Desembalatge
Carefully remove all packaging materials, including tape and protective films. Inspect the refrigerator for any damage incurred during transit. Report any damage to your retailer immediately.
3.2 Col·locació
Choose a location that is dry, well-ventilated, and away from direct sunlight or heat sources (e.g., oven, radiator). Ensure there is sufficient space around the appliance for proper air circulation (at least 10 cm at the back and sides, and 30 cm above). The floor must be strong enough to support the refrigerator when fully loaded.
Level the appliance using the adjustable feet to ensure stability and proper door alignment. An unlevel refrigerator may cause operational issues.
Figura 1: Frontal view of the Haier FD15FPAA American Refrigerator. This image shows the sleek, modern design with two upper refrigerator doors and two lower freezer drawers, featuring a digital display on the right upper door.
3.3 Connexió elèctrica
Connect the refrigerator to a dedicated, properly grounded electrical outlet. Do not use extension cords or multi-outlet adapters. Ensure the voltage i la freqüència coincideixen amb les especificacions de l'etiqueta de l'aparell.
3.4 Neteja inicial
Before first use, clean the interior and exterior of the refrigerator with a soft cloth and a mild detergent solution. Rinse with clean water and dry thoroughly. This removes any manufacturing residues.
3.5 Primer ús
After cleaning, plug in the appliance. Allow it to operate for at least 2-4 hours empty before loading food. This allows the internal temperature to stabilize. The digital display on the door will show the current temperature settings.
Figura 2: Interior view of the empty refrigerator section of the Haier FD15FPAA. It features multiple glass shelves, door bins, and a 'MyZone' drawer at the bottom, with 'NO FROST' clearly visible.
4. Instruccions de funcionament
4.1 Control de temperatura
The refrigerator features an external digital control panel on the right upper door. Use this panel to adjust the temperature settings for both the refrigerator and freezer compartments. Refer to the on-screen icons for specific functions like Super Cool, Super Freeze, or Holiday mode.
- Temperatura del refrigerador: Typically set between 2°C and 8°C.
- Temperatura del congelador: Typically set between -16°C and -24°C.
Tecnologia 4.2 No Frost
Your Haier FD15FPAA refrigerator is equipped with No Frost technology, which prevents ice build-up in the freezer compartment. This eliminates the need for manual defrosting, ensuring consistent cooling and easier maintenance.
4.3 Zones d'emmagatzematge
The refrigerator includes various storage zones designed for optimal food preservation:
- Prestatges de vidre: Adjustable for flexible storage of various items.
- Papereres de la porta: Ideal per a ampolles, pots i objectes petits.
- MyZone Drawer: A convertible compartment that allows you to set a specific temperature for different food types, such as fruits, vegetables, or meat, optimizing freshness.
Figura 3: Interior view of the Haier FD15FPAA refrigerator section, demonstrating organized food storage across shelves, door bins, and the MyZone drawer.
Figura 4: Un primer pla view of the MyZone drawer within the refrigerator, showcasing its capacity for storing various fruits and vegetables at their ideal temperature.
4.4 Calaixos del congelador
The two bottom drawers function as the freezer compartment, providing ample space for frozen goods. The No Frost system ensures these drawers remain free of ice build-up.
Figura 5: Un primer pla view of the two bottom freezer drawers, illustrating their capacity for storing various frozen food items.
4.5 Consells per estalviar energia
- Do not open doors frequently or leave them open for extended periods.
- Deixeu que els aliments calents es refredin a temperatura ambient abans de posar-los a la nevera.
- Assegureu-vos que les juntes de les portes estiguin netes i intactes per evitar fuites d'aire fred.
- Avoid overfilling the refrigerator, as this can obstruct air circulation.
5. Manteniment i Neteja
Regular cleaning and maintenance will help prolong the life of your appliance and ensure hygienic food storage.
5.1 Neteja de l'interior
Unplug the refrigerator before cleaning. Remove all food items and removable parts (shelves, drawers). Wash interior surfaces with a solution of mild detergent and warm water. Rinse thoroughly and dry with a soft cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or hot water.
5.2 Neteja de l'exterior
Netegeu les superfícies exteriors amb un drap suau dampened with a mild detergent solution. For stainless steel finishes, use a specialized stainless steel cleaner. Dry thoroughly. Regularly clean the condenser coils at the back of the appliance with a soft brush or vacuum cleaner to maintain efficiency.
5.3 Segells de porta
Clean the door seals regularly with a mild detergent and warm water. Ensure they are dry and free of food particles to maintain a tight seal.
5.4 Power Outtage
En cas d'una potènciatagés a dir, mantingueu les portes de la nevera tancades per mantenir la temperatura interna el màxim temps possible. Els aliments poden romandre congelats durant diverses hores, depenent de la temperatura ambient i de com de ple estigui el congelador.
6. Guia de resolució de problemes
Abans de contactar amb el servei tècnic, torneu aview els següents problemes comuns i les seves possibles solucions:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La nevera no es refreda | Power supply issue; temperature setting too high; door left open; blocked vents. | Check power plug and circuit breaker; adjust temperature; ensure doors are closed; clear vents. |
| Soroll excessiu | Aparell no anivellat; objectes que vibren a l'interior; soroll del compressor (normal). | Level the refrigerator; rearrange items; normal compressor noise is expected. |
| Aigua a terra | Drain tube blocked; drip tray overflowing. | Clear the drain tube; empty and clean the drip tray. |
| La porta no tanca correctament | Door seals dirty or damaged; appliance not level; food obstructing closure. | Clean or replace seals; level the refrigerator; rearrange food items. |
Si el problema persisteix després d'intentar aquestes solucions, poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client de Haier o amb un tècnic qualificat.
7. Especificacions del producte
Detailed technical specifications for the Haier FD15FPAA Refrigerator:
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Marca | Haier |
| Número de model | FD15FPAA |
| Número de model de l'article | 34004243 |
| Dimensions del producte (W x D x H) | 70 cm x 67.5 cm x 190 cm |
| Pes | 98 kg (216.05 lliures) |
| Capacitat total | 446 litres |
| Configuració | French Door / Multi-door (Freezer at bottom) |
| Nombre de portes | 4 (2 refrigerator doors, 2 freezer drawers) |
| Sistema de descongelació | Sense gelades |
| Control de temperatura ajustable | Sí |
| Tipus d'instal·lació | Autònom |
| Classificació d'eficiència energètica | F |
8. Garantia i Suport
Your Haier FD15FPAA Refrigerator comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms, conditions, and duration. Keep your proof of purchase for warranty claims.
Atenció al client
For technical assistance, spare parts, or warranty service, please contact Haier customer support. Contact details can typically be found on the Haier official weblloc web o a la documentació de la garantia.
When contacting support, please have your model number (FD15FPAA) and serial number ready. The serial number is usually located on a label inside the refrigerator compartment.
