1. Introducció
This instruction manual provides essential information for the safe and efficient use of your new Fagor LVF27AXS Dishwasher. Please read this manual thoroughly before operating the appliance and keep it for future reference. Proper use and maintenance will ensure optimal performance and extend the lifespan of your dishwasher.
2. Informació de seguretat
Respecteu sempre les següents precaucions de seguretat per evitar lesions personals o danys a l'aparell.
- Seguretat elèctrica: Ensure the dishwasher is connected to a properly grounded electrical outlet with the correct voltage (220-240V, 50Hz). Do not use extension cords. Disconnect power before any maintenance or cleaning.
- Connexió d'aigua: Connect the dishwasher to the water supply using new hoses. Do not reuse old hoses. Ensure all connections are secure to prevent leaks.
- Seguretat infantil: This appliance is equipped with a child lock feature. Activate it to prevent accidental operation by children. Keep detergents and rinse aids out of reach of children.
- Estabilitat de l'aparell: Ensure the dishwasher is level and stable to prevent tipping.
- Objectes afilats: Load sharp items (knives, forks) with the handles pointing up to avoid injury.
- Materials inflamables: No emmagatzemeu ni utilitzeu materials inflamables a prop del rentaplats.
3. Producte acabatview
The Fagor LVF27AXS is a freestanding dishwasher designed for efficient and quiet dish cleaning. It features a stainless steel interior and exterior, offering durability and a modern aesthetic.
Imatge 1: Davant view of the Fagor LVF27AXS Dishwasher, illustrating its dimensions: 84.5 cm height, 59.6 cm width, and 84.5 cm depth. The control panel is visible at the top of the door.
Característiques principals:
- Capacitat: 15 Configuració del lloc
- Programes: 8 Wash Programs, 6 Temperature Programs
- Consum d'aigua: 9 litres per cicle
- Nivell de soroll: 44 dB (Silent Technology)
- Funcions especials: Child Lock, Salt Indicator, Half Load Function, Remaining Time Display, Wash Cycle Indicator, Delay Start (up to 24 hours)
- Eficiència energètica: A+++
- Material: Acer inoxidable
- Tipus d'instal·lació: Autònom
4. Instal·lació i configuració
Una instal·lació correcta és crucial per al rendiment i la seguretat del rentaplats. Es recomana que la instal·lació la realitzi un tècnic qualificat.
4.1 Desembalatge
Traieu amb cura tots els materials d'embalatge. Inspeccioneu el rentaplats per detectar qualsevol dany que hagi patit durant el transport. Informeu immediatament al vostre distribuïdor de qualsevol dany.
4.2 Posicionament
Place the dishwasher on a flat, stable surface. Adjust the leveling feet to ensure the appliance is perfectly level. This prevents vibrations and ensures proper door closure.
4.3 Connexió d'aigua
- Connect the water inlet hose to a cold water tap with a ¾ inch thread. Ensure the connection is tight.
- Connect the drain hose to a suitable drain pipe or sink trap. Ensure the hose is not kinked and is positioned at the correct height (refer to local plumbing codes).
4.4 Connexió elèctrica
Plug the dishwasher into a grounded electrical outlet (220-240V, 50Hz). Do not use adapters or extension cords.
4.5 Configuració inicial
- Salt Dispenser: Fill the salt dispenser with dishwasher salt. This helps soften hard water and prevents limescale buildup. The salt indicator light will turn off once filled.
- Dispensador de abrillantador: Fill the rinse aid dispenser with rinse aid. This aids in drying and prevents water spots. The rinse aid indicator light will turn off once filled.
- Dispensador de detergent: Add appropriate dishwasher detergent to the dispenser before each wash cycle.
5. Instruccions de funcionament
Follow these steps for daily operation of your Fagor LVF27AXS Dishwasher.
- Load the Dishwasher: Refer to Section 7 for proper loading techniques.
- Afegeix detergent: Place the recommended amount of dishwasher detergent into the detergent dispenser.
- Seleccioneu el programa: Turn on the dishwasher. Use the program selection buttons to choose one of the 8 available wash programs. The display will show the selected program and estimated remaining time.
- Ajustar la configuració (opcional):
- Mitja càrrega: If washing a smaller load, select the half-load function. You can choose to wash items in the lower basket, upper basket, or both.
- Inici retardat: Use the delay start function to postpone the start of the wash cycle by up to 24 hours.
- Bloqueig per a nens: Activate the child lock to prevent accidental changes to settings or program interruption.
- Inici del cicle: Close the dishwasher door firmly. Press the Start button to begin the wash cycle. The wash cycle indicator will illuminate.
- Fi de cicle: The dishwasher will beep and the display will indicate the end of the cycle. Wait a few minutes before opening the door to allow steam to dissipate and dishes to cool.
6. Programs and Settings
Your Fagor LVF27AXS Dishwasher offers a variety of programs and settings to suit different washing needs.
6.1 programes de rentat
The dishwasher includes 8 wash programs and 6 temperature settings. Consult the control panel or a quick reference guide (if provided with the appliance) for specific program details, including duration and recommended use for different types of dishes and soil levels.
6.2 Funcions especials
- Funció de mitja càrrega: Ideal for smaller loads, this function reduces water and energy consumption. You can select to wash items in the lower basket only, upper basket only, or both with reduced resources.
- Bloqueig per a nens: Press and hold the designated button (refer to your control panel layout) to activate or deactivate the child lock. This prevents children from tampering with the dishwasher settings.
- Inici retardat: Allows you to set a delayed start time for your wash cycle, up to 24 hours. This is useful for taking advantage de les tarifes d'electricitat fora de punta.
- Indicador de sal: An indicator light on the control panel will illuminate when the dishwasher salt reservoir needs refilling.
- Indicador de abrillantador: An indicator light will illuminate when the rinse aid dispenser needs refilling.
- Visualització del temps restant: The digital display shows the estimated time left until the current wash cycle is complete.
- Wash Cycle Indicator: Provides visual feedback on the current stage del cicle de rentat.
7. Càrrega del rentavaixelles
Proper loading ensures optimal cleaning results and prevents damage to dishes and the dishwasher.
- Rasqueu les partícules grans de menjar dels plats abans de carregar-los.
- Place larger, heavily soiled items in the lower basket. Ensure they do not block the spray arms.
- Place smaller, delicate items like glasses and cups in the upper basket.
- Arrange cutlery in the cutlery basket with handles pointing up for safety, especially for knives and forks.
- Avoid overcrowding the dishwasher, as this can hinder water circulation and cleaning effectiveness.
8. Manteniment i Neteja
Regular maintenance helps keep your dishwasher running efficiently and hygienically.
8.1 Neteja dels filtres
The filter system should be cleaned regularly to prevent food particles from recirculating and affecting wash performance. Refer to your dishwasher's internal diagrams for filter location and removal instructions. Rinse filters under running water to remove debris.
8.2 Neteja dels braços polvoritzadors
Periodically check the spray arm nozzles for blockages. Remove any debris with a toothpick or similar tool.
8.3 Neteja exterior
Netegeu les superfícies exteriors amb un damp tela. No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
8.4 Reomplir de sal i abrillantador
Refill the salt and rinse aid dispensers when their respective indicator lights illuminate on the control panel. Use only dishwasher-specific salt and rinse aid.
9. Solució De Problemes
Abans de contactar amb el servei d'atenció al client, prova aquests passos habituals per resoldre problemes.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El rentavaixelles no arrenca | Power cord not plugged in; door not closed properly; child lock active; fuse blown. | Check power connection; ensure door is latched; deactivate child lock; check household fuse/circuit breaker. |
| Els plats no són nets | Improper loading; clogged spray arms; insufficient detergent; incorrect program selected; dirty filters. | Reload dishes correctly; clean spray arms; use correct amount of detergent; select appropriate program; clean filters. |
| Taques d'aigua als plats | Rinse aid dispenser empty; incorrect rinse aid dosage; hard water. | Refill rinse aid; adjust rinse aid setting; ensure salt dispenser is filled. |
| El rentaplats fa soroll | Improper loading (dishes rattling); foreign object in pump; leveling issues. | Rearrange dishes; check for foreign objects; ensure dishwasher is level. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Fagor customer support or a qualified service technician.
10. Especificacions
Technical specifications for the Fagor LVF27AXS Dishwasher.
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Nom del model | LVF27AXS |
| Marca | Fagor |
| Capacitat | 15 Configuració del lloc |
| Programes de rentat | 8 |
| Temperature Programs | 6 |
| Consum d'aigua per cicle | 9 litres |
| Nivell de soroll | 44 dB |
| Classe d'eficiència energètica | A+++ |
| Voltage | 220-240V |
| Freqüència | 50 Hz |
| Dimensions del producte (A x A x P) | 84.5 cm x 59.6 cm x 84.5 cm |
| Pes | 56 quilos |
| Material | Acer inoxidable |
| Tipus d'instal·lació | Autònom |
| Característiques especials | Rinse Agent Dispenser, Silent Technology, Child Lock, Salt Indicator, Half Load Function, Remaining Time Display, Wash Cycle Indicator, Delay Start |
11. Garantia i Suport
Your Fagor LVF27AXS Dishwasher comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including coverage duration and what is covered. Keep your proof of purchase for warranty claims.
For technical assistance, spare parts, or service requests, please contact Fagor customer support. Contact details can typically be found on the Fagor official weblloc web o a la documentació que s'inclou amb l'aparell.
