1. Introducció
Thank you for choosing the Mc Haus ARTIC-160 Portable Air Conditioner. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new appliance. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
The ARTIC-160 is designed to provide cooling, dehumidification, and fan functions for rooms up to 14 square meters, offering a comfortable indoor environment.
2. Instruccions de seguretat importants
Seguiu sempre les precaucions de seguretat bàsiques quan utilitzeu aparells elèctrics per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica i lesions.
- Llegiu totes les instruccions abans d'utilitzar l'aparell.
- Assegureu-vos que la font d'alimentació coincideixi amb el voltage especificat a l'etiqueta de qualificació.
- No feu servir la unitat amb un cable o un endoll danyats.
- Mantingueu l'aparell lluny de fonts de calor i de la llum solar directa.
- No bloquegeu les entrades o sortides d'aire.
- Col·loqueu sempre la unitat sobre una superfície plana i estable.
- Desconnecteu la unitat abans de netejar-la o fer-ne el servei.
- Aquest aparell no està pensat per ser utilitzat per persones (inclosos nens) amb capacitats físiques, sensorials o mentals reduïdes, o amb manca d'experiència i coneixements, tret que hagin rebut la supervisió o instruccions sobre l'ús de l'aparell per una persona responsable de la seva seguretat.
3. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els components siguin presents i no estiguin danyats en desembalar-los:
- Mc Haus ARTIC-160 Portable Air Conditioner Unit
- Control remot
- Mànega d'escapament
- Window Sealing Kit (adjustable panels, adapter)
- Manual d'usuari
Image 3.1: Main unit, remote control, and smartphone app representation.
4. Instruccions de configuració
4.1 Col·locació
Place the air conditioner on a flat, stable surface in the room you wish to cool. Ensure there is at least 30 cm of space around the unit for proper airflow. The recommended room size for optimal performance is 10-14 square meters.
Image 4.1: Recommended room size diagram.
4.2 Instal·lació de la mànega d'escapament
- Connecteu un extrem de la mànega d'escapament a la sortida d'aire de la part posterior de la unitat.
- Connecteu l'altre extrem de la mànega d'escapament a l'adaptador del kit de finestra.
- Install the adjustable window sealing panels into your window opening (suitable for vertical and horizontal sliding windows).
- Secure the window kit adapter into the opening of the window sealing panels.
- Assegureu-vos que la mànega d'escapament sigui el més recta i curta possible per maximitzar l'eficiència. Eviteu corbes pronunciades.
Image 4.2: Window installation kit components.
Image 4.3: Exhaust hose connection to the unit.
5. Instruccions de funcionament
5.1 Tauler de control
The control panel is located on the top of the unit. It features a digital display and various buttons for function selection.
Image 5.1: Unit control panel.
Imatge 5.2: Part superior view of the unit with control panel.
5.2 Control remot
El comandament a distància inclòs permet un funcionament còmode des de la distància. Assegureu-vos que les piles estiguin correctament inserides.
5.3 Modes de funcionament
- Mode fresc: Provides cooling. Adjust temperature between 15°C and 31°C.
- Mode de ventilador: Circula l'aire sense refrigeració. Seleccioneu entre 3 velocitats del ventilador (Baixa, Mitjana, Alta).
- Mode sec (deshumidificador): Redueix la humitat a l'habitació.
- Mode automàtic: Automatically selects cooling or fan based on room temperature.
- Mode de repòs: Ajusta la temperatura i la velocitat del ventilador per a un son còmode i estalvi d'energia.
5.4 Funció de temporitzador
The 24-hour timer allows you to set the unit to turn on or off automatically after a specified period.
5.5 Wi-Fi and Smart Control
The ARTIC-160 can be controlled via a smartphone application, compatible with Alexa and Tuya platforms. Download the app from Google Play or the App Store for remote control and advanced features.
Image 5.3: Smartphone application interface for smart control.
6. Manteniment
Un manteniment regular garanteix un rendiment òptim i una llarga vida útil del vostre aire condicionat.
6.1 Neteja del filtre d'aire
El filtre d'aire s'ha de netejar cada dues setmanes o amb més freqüència, depenent de l'ús. Un filtre brut pot reduir l'eficiència i el flux d'aire.
- Desendolleu la unitat de la presa de corrent.
- Locate and remove the air filter (usually on the back or side of the unit).
- Renteu el filtre amb aigua tèbia i sabó. Esbandiu-lo bé.
- Deixeu que el filtre s'assequi completament a l'aire abans de tornar-lo a inserir a la unitat.
6.2 Escorregut d'aigua
The unit collects condensate water during operation. Depending on humidity levels, you may need to drain the water periodically. Refer to the unit's drainage port and follow instructions for continuous drainage or manual draining.
6.3 Neteja de l'exterior de la unitat
Netegeu l'exterior de la unitat amb un damp tela. No utilitzeu productes químics aggressivs ni netejadors abrasius.
7. Solució De Problemes
Abans de contactar amb l'atenció al client, consulteu els següents problemes i solucions habituals:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La unitat no s'encén | No power; Power cord not plugged in; Fuse blown/Circuit breaker tripped | Check power outlet; Plug in power cord securely; Reset circuit breaker/Replace fuse |
| La unitat no refreda eficaçment | Dirty air filter; Room too large; Doors/windows open; Exhaust hose blocked/leaking | Clean air filter; Ensure room size is within recommended range; Close doors/windows; Check exhaust hose for blockages or leaks |
| Soroll excessiu | Unit not on a level surface; Obstruction in fan; Loose parts | Place unit on a flat surface; Check for and remove any obstructions; Contact customer support if noise persists |
| Fuga d'aigua | Drain plug not properly sealed; Drainage hose blocked | Ensure drain plug is secure; Clear any blockages in the drainage hose |
8. Especificacions tècniques
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Model | ARTIC-160 |
| Marca | Mc Haus |
| Poder | 2050 watts |
| Capacitat de refrigeració | 1.765 frigories (7000 BTU) |
| Voltage | 240 Volts |
| Dimensions (L x A x A) | 30 x 30 x 70 cm |
| Pes | 20 quilos |
| Nivell de soroll | 65 dB |
| Eficiència energètica | High (Class A) |
| Zona d'habitació recomanada | 10-14 m² |
| Flux d'aire | 350 m³/h |
| Interval de temperatura | 15-31°C |
| Característiques especials | Dehumidifier, Air purification filter |
| Tipus d'instal·lació | External outlet |
Image 8.1: Key features and specifications.
Image 8.2: Unit dimensions.
9. Informació de la garantia
This product comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms, conditions, and duration. Keep your proof of purchase for warranty claims.
10. Atenció al client
If you encounter any issues not covered in the troubleshooting section or require further assistance, please contact Mc Haus customer support. Contact details can typically be found on the manufacturer's weblloc web o a l'embalatge del producte.
