August MB420K DAB+ Clock Radio Bluetooth Speaker User Manual

Introducció

Thank you for choosing the August MB420K DAB+ Clock Radio Bluetooth Speaker. This device combines a versatile digital radio with a powerful Bluetooth speaker, offering multiple audio playback options and convenient alarm clock functionalities. This manual provides detailed instructions to help you set up, operate, and maintain your device for optimal performance.

Informació de seguretat

Si us plau, llegiu i comprengui totes les instruccions de seguretat abans d'utilitzar aquest producte. Conservi aquest manual per a futures consultes.

• No exposeu el dispositiu a la pluja, la humitat ni a temperatures extremes.
• Eviteu col·locar el dispositiu a prop de fonts de calor com ara radiadors, registres de calor, estufes o altres aparells (inclosos amplificadors) que produeixen calor.
• Utilitzeu només accessoris/accessoris especificats pel fabricant.
• Desendolleu aquest aparell durant les tempestes amb llamps o quan no l'utilitzeu durant llargs períodes de temps.
• Demaneu tot el servei a personal de servei qualificat.

Contingut del paquet

Assegureu-vos que tots els elements siguin presents al paquet:

• August MB420K DAB+ Clock Radio Bluetooth Speaker
• Adaptador d'alimentació
• Manual d'usuari (aquest document)

Image: The August MB420K radio, its power adapter, and the user manual as included in the product packaging.

Producte acabatview

Familiarize yourself with the main components and controls of your MB420K.

Imatge: Frontal view of the August MB420K radio, showing the speaker grille, LCD display, and control buttons including Memory, Select, Info/Menu, Scan/Pair, Source, Preset, and Tuning.

Imatge: Part posterior view of the August MB420K radio, highlighting the bass reflex tube and various connection ports: 3.5mm Aux Out, 3.5mm Aux In, USB Port, and DC 6.5V Power input.

Controls i connexions:

• Visualització: LCD screen for information and menu navigation.
• Botó de memòria: Save and recall preset stations.
• Botó de selecció: Confirmeu les seleccions.
• Botó d'informació/menú: Accedir a la informació i a la configuració del menú.
• Scan/Pair Button: Scan for radio stations or initiate Bluetooth pairing.
• Botó Font: Switch between DAB, FM, Bluetooth, USB, and AUX modes.
• Botons preestablerts: Navega per les emissores predefinides.
• Botons d'afinació: Manually tune radio frequencies.
• Volume/Navigate Dial: Adjust volume and navigate menus.
• Port USB: For MP3 playback from USB flash drives.
• 3.5mm Aux In: Connecteu dispositius d'àudio externs.
• 3.5mm Aux Out: Connecteu auriculars o altaveus externs.
• Entrada d'alimentació DC 6.5V: Connecteu l'adaptador de corrent.
• Antena telescòpica: Per a una recepció de ràdio òptima.

Configuració

1. Connexió d'alimentació

1. Insert the DC plug of the power adapter into the "DC 6.5V Power" input on the back of the MB420K.
2. Connecteu l'adaptador d'alimentació a una presa de corrent estàndard.
3. La unitat s'encén automàticament o entra en mode d'espera.

2. Configuració de l'antena

Extend the telescopic antenna fully for best radio reception, especially for FM and DAB signals.

3. Engegada inicial i configuració de l'hora

Upon first power-on, the radio may automatically scan for DAB stations and set the time. If not, you can manually set the time and date via the menu.

Image: The radio's display showing the time (11:25:08) and date (30-3-2021), indicating its clock function.

Instruccions de funcionament

1. Radio Modes (DAB/DAB+/FM)

Premeu el botó Font button to cycle through DAB, DAB+, and FM radio modes.

Image: The August MB420K radio positioned in a kitchen, illustrating its use as a DAB/DAB+ and FM radio with manual and automatic search options and 30 station presets.

Escaneig d'estacions:

• En mode DAB, premeu Escaneig/Parella to perform a full scan for available DAB stations.
• En mode FM, premeu Escaneig/Parella to auto-scan and save stations.

Desant els valors predefinits:

1. Sintonitza l'emissora desitjada.
2. Manteniu premut el botó Memòria fins que aparegui "Preset Store".
3. Utilitza el Navega marcar o Preestablert botons per seleccionar un número preestablert (1-30).
4. Premeu Seleccioneu per confirmar.

Recordant presets:

• Premeu el botó Memòria button (short press) to enter preset recall mode.
• Utilitza el Navega marcar o Preestablert botons per seleccionar la configuració predefinida desitjada.
• Premeu Seleccioneu per sintonitzar l'estació.

2. Mode d'altaveu Bluetooth

Connect your smartphone, tablet, or computer wirelessly to the MB420K.

Image: The August MB420K radio wirelessly connected to a smartphone, illustrating its function as a HiFi Bluetooth speaker for streaming music.

1. Premeu el botó Font button to select "Bluetooth" mode. The display will show "Bluetooth Pairing" or "Bluetooth Connected".
2. On your Bluetooth device, enable Bluetooth and search for "MB420K".
3. Select "MB420K" to pair. Once connected, you can play audio from your device through the speaker.

3. Reproducció USB

Reprodueix música MP3 files directament des d'una unitat flash USB.

1. Inseriu una unitat flash USB que contingui MP3 files into the USB port on the back of the MB420K.
2. Premeu el botó Font botó per seleccionar el mode "USB".
3. The radio will automatically start playing the first compatible audio file. Utilitza el Afinació botons per saltar pistes.

4. Entrada AUX

Connecteu dispositius d'àudio externs amb un cable d'àudio de 3.5 mm.

1. Connect one end of a 3.5mm audio cable to the "3.5mm Aux In" port on the back of the MB420K.
2. Connect the other end to the headphone jack or audio output of your external device (e.g., MP3 player, phone).
3. Premeu el botó Font botó per seleccionar el mode "AUX".
4. Controla la reproducció des del teu dispositiu extern.

5. Dual Alarm Clock Function

Set up to two independent alarms to wake you up.

Image: Icons for Alarm and Sleep Timer functions, indicating the device's capabilities.

1. Premeu el botó Informació/Menú i, a continuació, utilitzeu el botó Navega dial to select "Alarm". Press Seleccioneu.
2. Choose "Alarm 1" or "Alarm 2" and press Seleccioneu.
3. Follow the on-screen prompts to set the alarm time, duration, source (Buzzer, DAB, FM, USB), frequency (Daily, Once, Weekdays, Weekends), and volume.
4. Premeu Seleccioneu per confirmar cada configuració.

Funció de posposar:

When an alarm sounds, press any button (except Power) to activate snooze. The alarm will sound again after a set interval.

Image: Icons indicating USB playback and DAB+ FM radio as alarm sources.

6. Temporitzador de son

Configura la ràdio perquè s'apagui automàticament després d'un període especificat.

1. Premeu el botó Informació/Menú i, a continuació, utilitzeu el botó Navega dial to select "Sleep". Press Seleccioneu.
2. Utilitza el Navega dial to select the desired sleep timer duration (e.g., 15, 30, 45, 60, 90 minutes).
3. Premeu Seleccioneu to confirm. The radio will turn off after the selected time.

Image: The August MB420K radio with a graphic indicating its automatic shutdown feature, configurable from 0 to 90 minutes, useful for falling asleep to music.

7. Display Settings (Backlight)

Adjust the backlight brightness of the LCD display.

1. Premeu el botó Informació/Menú i, a continuació, utilitzeu el botó Navega dial to select "System Settings". Press Seleccioneu.
2. Select "Backlight" and press Seleccioneu.
3. Choose your desired brightness level (e.g., High, Medium, Low) and press Seleccioneu.

Image: The August MB420K radio's display showing the menu for backlight settings, with options for High, Medium, and Low brightness.

Manteniment

Neteja:

Netegeu la superfície de la unitat amb un damp tela. No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.

Emmagatzematge:

If not using the device for an extended period, unplug it from the power outlet and store it in a cool, dry place.

Resolució de problemes

Especificacions

• Model: MB420K
• Marca: Agost
• Tecnologia del sintonitzador: DAB Plus, FM
• Connectivitat: Bluetooth (v4.2), USB, 3.5mm AUX In/Out
• Sortida de l'altaveu: 5 watts
• Visualització: LCD
• Font d'alimentació: AC adapter (DC 6.5V)
• Dimensions: 22.5 x 15.7 x 11.6 cm
• Pes: 1 kg
• Material: Fusta
• Característiques especials: Built-In Clock, Dual Alarm, Sleep Timer, 30 DAB/FM Presets

Garantia i Suport

For warranty information and technical support, please visit the official August website or contact their customer service. The product is typically covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship.

Podeu trobar més informació i suport a August Store on Amazon o el seu oficial weblloc www.augustint.com.

Número de registre de RAEE: UK/WEE/AF0109WY