1. Introducció
Gràcies per triar l'inflador de pneumàtics portàtil compacte OSRAM TYREinflate 2000. Aquest dispositiu està dissenyat per a un inflat còmode i eficient de diversos pneumàtics, inclosos els de bicicletes, scooters, motocicletes i cotxes. Compta amb una pantalla digital, funció de parada automàtica i una llum LED integrada per facilitar-ne l'ús en diferents condicions. Llegiu atentament aquest manual abans de fer funcionar el dispositiu per garantir un rendiment segur i òptim.

Imatge 1.1: El dispositiu OSRAM TYREinflate 2000 que es mostra al costat del seu embalatge, destacant el seu disseny compacte i la marca.
2. Informació de seguretat
Observeu sempre les següents precaucions de seguretat per evitar lesions o danys al dispositiu:
- No deixeu l'inflador sense vigilància durant el funcionament.
- Assegureu-vos que la pressió sigui correcta per a l'article que s'infla. Un inflat excessiu pot causar lesions o danys greus.
- Mantenir fora de l'abast dels nens.
- No feu funcionar el dispositiu en condicions humides ni a prop de líquids/gasos inflamables.
- Eviteu l'exposició directa a la llum solar o a temperatures extremes.
- Si el dispositiu mostra signes de danys, no l'utilitzeu.
- Feu servir només el cable de càrrega i els adaptadors proporcionats.
3. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements que s'enumeren a continuació siguin presents al vostre paquet:
- Bomba de pneumàtics OSRAM TYREinflate 2000
- Joc d'adaptadors de 2 peces (per exemple, agulla de bola, adaptador de vàlvula Presta)
- Mànega d'aire (14.5 cm)
- Bossa d'emmagatzematge
- Cable de càrrega USB
- Muntatge de bicicleta

Imatge 3.1: Una il·lustració que mostra tots els components inclosos al paquet OSRAM TYREinflate 2000, com ara la unitat d'inflador, diversos adaptadors, la mànega d'aire, el cable de càrrega USB, el suport per a bicicleta i una bossa d'emmagatzematge.

Imatge 3.2: Una bossa negra amb cordó, dissenyada per contenir el TYREinflate 2000 i els seus accessoris per a la seva portabilitat i protecció.

Imatge 3.3: La mànega d'aire i una selecció d'adaptadors d'inflat, incloent-hi un adaptador d'agulla per a pilotes i un adaptador de vàlvula Presta, que proporcionen versatilitat per a diferents necessitats d'inflat.
4. Producte acabatview
L'OSRAM TYREinflate 2000 és un inflador compacte que funciona amb bateria i que inclou una pantalla digital i controls intuïtius.

Imatge 4.1: Una imatge detallada view del panell de control de l'inflador, que mostra la pantalla digital, el botó d'engegada, el botó de selecció d'unitats i els botons d'ajust de pressió.

Imatge 4.2: Un pro lateralfile de l'OSRAM TYREinflate 2000, destacant el seu disseny ergonòmic acanalat i la marca OSRAM destacada.
Característiques principals:
- Pantalla retroil·luminada digital: Proporciona lectures de pressió clares en BAR, KPA i PSI.
- Funció d'aturada automàtica: S'infla fins a la pressió preestablerta i s'atura automàticament.
- Llum LED integrada: Per a la il·luminació en condicions de poca llum.
- USB recarregable: Càrrega còmoda mitjançant USB.
- Compacte i portàtil: Disseny lleuger per facilitar el transport i l'emmagatzematge.
5. Configuració
5.1. Càrrega del dispositiu
Abans del primer ús, carregueu completament el TYREinflate 2000. Connecteu el cable de càrrega USB proporcionat al port de càrrega del dispositiu i a una font d'alimentació USB adequada (per exemple, un adaptador de paret, un port USB de l'ordinador). L'indicador de càrrega mostrarà l'estat de càrrega. Una càrrega completa garanteix un rendiment òptim.
5.2. Connectar la mànega d'aire i els adaptadors
- Enrosqueu la mànega d'aire fermament a la sortida d'aire de l'inflador.
- Seleccioneu l'adaptador adequat per a l'article que voleu inflar (per exemple, una vàlvula Schrader per a cotxe/bicicleta, un adaptador de vàlvula Presta per a algunes bicicletes, un adaptador d'agulla per a pilotes esportives).
- Connecteu l'adaptador seleccionat a l'extrem de la mànega d'aire.
6. Instruccions de funcionament
6.1. Encendre/apagar
- Per engegar, premeu i manteniu premut el botó d'engegada (Ⓒ) fins que la pantalla s'il·lumini.
- Per apagar-lo, premeu i manteniu premut el botó d'engegada de nou. El dispositiu també s'apagarà automàticament després d'un període d'inactivitat.
6.2. Configuració de la pressió desitjada
- Amb el dispositiu engegat, connecteu la mànega d'aire (amb l'adaptador adequat) a la vàlvula de l'article que voleu inflar. Es mostrarà la pressió actual.
- Premeu el botó de selecció d'unitats (↻) per alternar entre les unitats de pressió: PSI, BAR, KPA. Seleccioneu la unitat desitjada.
- Feu servir els botons "+" i "-" per ajustar la pressió objectiu. La pantalla mostrarà la pressió objectiu parpellejant.
- El dispositiu té una funció de memòria i recordarà l'última pressió configurada.
6.3. Procés d'inflació
- Un cop definida la pressió objectiu, premeu el botó d'engegada (Ⓒ) per iniciar la inflació.
- El dispositiu s'inflarà fins a la pressió preestablerta i s'aturarà automàticament.
- Per aturar la inflació manualment en qualsevol moment, premeu el botó d'engegada de nou.
- Desconnecteu la mànega d'aire de la vàlvula.

Imatge 6.1: L'OSRAM TYREinflate 2000 situat al costat d'un pneumàtic de cotxe, inflant-lo activament. La pantalla digital mostra la lectura de pressió actual.
6.4. Funció de la llum LED
- Per activar la llum LED, premeu el botó de la llum (*).
- Premeu el botó de la llum de nou per alternar entre els diferents modes de llum (per exemple, encès fix, intermitent, SOS) o per apagar-la.
7. Manteniment
7.1. Neteja
Netegeu el dispositiu amb un suau, damp drap. No utilitzeu productes químics agressius ni netejadors abrasius. Assegureu-vos que el dispositiu estigui sec abans de guardar-lo.
7.2. Emmagatzematge
Guardeu el TYREinflate 2000 i els seus accessoris a la bossa d'emmagatzematge proporcionada en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes. Assegureu-vos que el dispositiu estigui completament carregat abans de guardar-lo a llarg termini per mantenir la bateria en bon estat.
8. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El dispositiu no s'encén. | Bateria baixa o sense càrrega. | Carregueu el dispositiu amb el cable USB. |
| L'inflador funciona però no surt aire. | La mànega d'aire no està ben connectada o bloquejada. | Assegureu-vos que la mànega estigui ben cargolada i lliure d'obstruccions. |
| El dispositiu no s'atura a la pressió preestablerta. | Unitat de pressió incorrecta seleccionada o sensor defectuós. | Verifiqueu la unitat de pressió. Si el problema persisteix, contacteu amb el servei d'assistència. |
| Lectura de pressió inexacta. | Connexió fluixa a la vàlvula. | Assegureu-vos que l'adaptador estigui connectat correctament a la vàlvula. |
9. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | PNEU inflat 2000 |
| Número de part | OTIR2000 |
| Font d'alimentació | Alimentat amb bateria (recarregable mitjançant USB) |
| Voltage | 4 Volts |
| Pressió màxima | 8.3 bars (120 PSI) |
| Mode d'operació | Automàtic |
| Pes de l'article | 0.66 quilos |
| Dimensions de l'article (LxWxH) | 2.76 x 2.83 x 6.69 polzades (7 x 7.2 x 17 cm) |
| Components inclosos | Bomba de pneumàtics TYREinflate 2000, joc d'adaptadors de 2 peces, mànega d'aire, bossa d'emmagatzematge, cable de càrrega USB, suport per a bicicleta |
10. Garantia i Suport
Els productes OSRAM es fabriquen amb estàndards de qualitat estrictes. Per obtenir informació sobre la cobertura de la garantia, consulteu la targeta de garantia inclosa amb el producte o visiteu el lloc web oficial d'OSRAM. weblloc web. Per a consultes sobre assistència tècnica o servei, poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client d'OSRAM a través dels seus canals oficials.
Fabricant: OSRAM
Data de primera disponibilitat: 3 de maig de 2021





